Capítulo 2: A Falsidade
A mãe de Chen Xue, ao ouvir o barulho, também saiu correndo do quarto e, ao ver Chen Zhigang desmaiado no chão, com vestígios de sangue no rosto, ficou tão apavorada que caiu sentada, paralisada pelo medo.
Naquele tempo, eu ainda não tinha comprado um celular e não ousava prestar os primeiros socorros em Chen Zhigang sem orientação, por isso só pude dizer à mãe de Chen: “Chame uma ambulância, rápido!”
Chegando ao hospital, Chen Zhigang foi imediatamente levado para a sala de emergência. Meu irmão e Chen Xue também chegaram apressados; os olhos de Chen Xue estavam inchados e vermelhos, ela conteve as lágrimas e perguntou: “Mãe, como está o papai? Como é que ele caiu da cadeira de rodas?”
“Foi ele quem empurrou seu pai!” A mãe de Chen chorava desesperadamente, apontando para mim, furiosa, e gritou: “Esse condenado não vai sossegar enquanto não acabar com seu pai!”
Fui pego totalmente de surpresa.
Chen Xue também me olhou, perplexa, com certa dúvida no olhar.
Foi então que o punho do meu irmão acertou meu rosto; tomado pela raiva, ele gritou: “Seu desalmado! Ficou quatro anos na cadeia e ainda não aprendeu nada, mal saiu e já tenta machucar gente! Se acontecer alguma coisa com meu sogro, você vai pagar caro!”
Levantei o punho, pronto para revidar. Depois de quatro anos na prisão, revidar diante de uma agressão tornou-se um instinto.
“Quem é o responsável da família?” Nesse momento, um médico de jaleco branco saiu da sala de emergência e só então baixei o braço.
Chen Xue rapidamente foi até ele e disse: “Doutor, sou filha do paciente. Como está meu pai? O que aconteceu para ele cair da cadeira de rodas?”
O médico, um homem de meia-idade, tirou a máscara e, com expressão grave, explicou: “O paciente teve uma hemorragia cerebral súbita, o quadro é muito grave, as pupilas já começaram a dilatar. Se não operar imediatamente, receio que... Mas, como ele já fez uma cirurgia craniana quatro anos atrás, o risco de uma segunda operação é altíssimo. Decidam logo, se optarem pela cirurgia, precisam depositar vinte mil imediatamente. O que sobrar, devolvemos.”
O rosto de Chen Xue empalideceu de repente, enquanto a mãe quase desmaiou de emoção: “Vinte mil?! Meu Deus, onde vamos arranjar tanto dinheiro?”
“Mo Fan, isso é tudo culpa sua! Se algo acontecer ao meu sogro, faço você pagar com a vida!” Meu irmão me apontou, sua voz carregada de rancor.
Não sei dizer o motivo, mas de repente passei a sentir uma aversão profunda pelo meu irmão. Ignorei-o e fui até Chen Xue, dizendo: “Não hesite, faça logo a cirurgia.”
“Cirurgia?” Meu irmão ajeitou os óculos, zombou friamente: “Fala fácil. E o dinheiro vem de onde? Hospital não é instituição de caridade, não adianta pedir tratamento sem pagar!”
“Eu tenho o dinheiro”, respondi.
“Você acabou de sair da cadeia, quem vai acreditar?” Ele lançou um olhar de desprezo e se voltou para Chen Xue: “Xue, o médico já disse, a chance de dar errado é grande demais. Melhor não operar.”
Ao ouvir isso, as lágrimas de Chen Xue finalmente rolaram pelo rosto. Ela perguntou friamente: “Mo Yong, se fosse seu pai lá dentro, você diria o mesmo?”
Meu irmão ficou sem palavras.
“Mãe, fique por aqui. Vou tentar ligar para alguém e pedir dinheiro.” Assim dizendo, Chen Xue desceu apressada as escadas.
Eu também não fiquei, fui direto ao setor de pagamentos no térreo.
Uns quinze minutos depois, Chen Xue voltou. Pelo semblante abatido, percebi que não conseguiu o dinheiro.
Nesse momento, o mesmo médico apareceu novamente: “Preparem-se para a cirurgia. Quem vai assinar?”
Com isso, os três olharam surpresos.
“Doutor, ainda não conseguimos juntar vinte mil. Não pode operar primeiro? Prometo que depois pagamos...”
O médico, franzindo o cenho, respondeu: “Mas vocês já pagaram. O estado do paciente é gravíssimo, não percam tempo. Venham logo assinar.”
E saiu.
Chen Xue parecia não acreditar: “Mãe, o que está acontecendo? Quem pagou por nós?”
A mãe pensou um pouco: “Quem mais seria? Deve ter sido o futuro genro, Mo Yong. Ele trabalha no departamento de recursos hídricos, lá dinheiro não falta. Quem mais nos ajudaria?” Ao dizer “quem mais”, ela ainda lançou um olhar sugestivo para mim.
Chen Xue olhou desconfiada para Mo Yong, que ajeitou os óculos e respondeu impassível: “Era o mínimo que eu podia fazer. Xue, vá logo assinar.”
Olhei para meu irmão, quase disse algo, mas me contive.
Depois de assinar, o hospital iniciou imediatamente a cirurgia.
O procedimento foi longo. Já era noite quando saí do prédio para fumar um cigarro.
Pouco depois, Chen Xue se aproximou: “Quando minha mãe te acusou injustamente, por que não se defendeu?”
Olhei surpreso para Chen Xue. Sob a luz fraca do poste, seu rosto já não era tão frio quanto antes, e o olhar era de uma complexidade inesperada.
Então ela pegou o celular, encontrou o vídeo da câmera de segurança no momento em que Chen Zhigang passou mal e me mostrou.
Dei um sorriso amargo. Se a casa de Chen Xue já tivesse câmeras há quatro anos, será que eu não teria ido parar na cadeia?
Vendo meu silêncio, Chen Xue tirou do bolso um frasco de spray para contusões: “Seu rosto está inchado, use isso. Ajuda na circulação, vai diminuir o hematoma.”
Sem mais palavras, ela colocou rápido o spray na minha mão e se afastou.
Fiquei parado, observando sua silhueta se afastar. O calor de sua mão ainda permanecia no frasco e, dentro de mim, ondas começaram a perturbar a superfície antes tranquila.
Assim que ela sumiu de vista, meu irmão apareceu de repente, veio direto até mim, com o olhar fixo no spray que eu segurava. Guardei o frasco no bolso.
“Fan, me desculpa, fui impulsivo demais. Xue disse que o tio Chen caiu sozinho. Eu me enganei, seu rosto ainda dói?”
Meu irmão, desde que se formou, conseguiu emprego estável no setor público. Naquele dia, usava uma camisa polo listrada, calça social, um visual mais maduro.
Disse que não era nada.
Ele ajeitou os óculos, o olhar cheio de remorso e continuou: “Aqueles vinte mil foi você quem pagou, não foi? Você sabe o quanto a família de Xue te odeia. Se elas soubessem que o dinheiro era seu, jamais aceitariam. Por isso, assumi como meu. Mas não se preocupe, assim que o tio Chen sair da cirurgia, eu conto a verdade. O hospital vai precisar do cartão de novo. Está com você?”
Como fui eu quem fez o cadastro do Chen Zhigang, o cartão estava comigo.
Ao ouvir que precisavam do cartão, entreguei ao meu irmão: “O importante é que o tio Chen supere esse momento. O resto não importa.”
Ele guardou o cartão no bolso e, num instante, mudou de tom e de expressão: “Mo Fan, me diz, em que é que eu sou inferior a você? Tenho diploma universitário, trabalho em cargo público. E você? Não terminou o ensino médio, foi preso, não tem estudo, não tem emprego, é um marginal qualquer. Não entendo por que Xue nunca conseguiu te esquecer.
Já devíamos ter nos casado há dois anos, mas por sua causa, ela ainda não aceitou. E bastou eu te dar um soco pra ela se preocupar, correu comprar remédio pra você. Que mulherzinha desprezível!”
Ao ouvir essas palavras, meu olhar também se tornou sombrio.
“Mas, mesmo que Xue goste de você, ela nunca vai ficar ao seu lado. Porque, ao mesmo tempo em que te ama, ela te odeia. Afinal, você é o responsável por deixar Chen Zhigang paralítico, não é? Hahaha!”
Senti uma suspeita tomar conta de mim e agarrei o colarinho dele, perguntando em voz baixa: “Você sabe quem realmente fez aquilo há quatro anos, não sabe?”