Capítulo 27: Por si só se desmorona

He Sui esperava que Song Zhi ainda discutisse consigo, mas, para sua surpresa, Song Zhi simplesmente enxugou uma lágrima e fingiu magnanimidade: "Esqueça. Como a senhorita He é jovem, não vou discutir com você. O que é certo e o que é errado, todos sabem no fundo."

"Vamos considerar apenas como um conflito de conceitos de design."

He Sui ficou momentaneamente atônita. As palavras soavam bem, mas não era o mesmo que jogar toda a culpa sobre ela?

"Não, o que você quer dizer com isso? Fala bonito, mas não está apenas transferindo a responsabilidade para a He Sui? Que fingimento!" Jiang Wan, que não tinha um temperamento tão calmo, retrucou, com os olhos brilhando de indignação.

Jiang Yuying mordeu o lábio e, ao escanear Jiang Wan de cima a baixo, seus olhos revelaram desdém: "Senhorita, por favor, comporte-se. Esse seu escândalo pode assustar os outros convidados. Se continuar assim, serei forçada a pedir que se retire."

No fundo, ela desprezava Jiang Wan; para ela, não passava de uma moça de uma pequena empresa de moda, sem qualquer educação.

"Irmã Yuying, ela deve estar apenas chateada por ver a amiga sendo criticada, por isso está exaltada. Não leve a mal." Wei Yanli aproximou-se para apaziguar. Embora parecesse estar acalmando Jiang Yuying, estava claramente defendendo Jiang Wan.

Jiang Yuying percebeu, seus olhos vacilaram por um instante e ela assentiu.

"Quem te deu permissão para falar? Eu só estou dizendo a verdade!" Jiang Wan lançou um olhar fulminante a Wei Yanli, sentindo-se extremamente irritada. Qualquer um com ouvidos percebia que Song Zhi estava dificultando a vida de He Sui, e Wei Yanli ainda estava ajudando aquela mulher malvada.

"Chega! Calem a boca todos vocês!" Bo Hanye franziu a testa, com o rosto carregado de irritação.

Com esse grito, todos ficaram em silêncio. He Sui olhou para ele, com sentimentos complexos nos olhos. Bo Hanye disse apenas friamente: "Este assunto termina aqui."

Assim que ele terminou de falar, He Sui baixou o olhar, com um sorriso amargo. Como esperado, ele ainda não acreditava nela.

Bo Hanye percebeu, seus dedos se contraíram levemente. Ele notou que tudo aquilo fora planejado por Jiang Yuying. Se He Sui quisesse seguir com sua carreira, não poderia deixar que tais boatos se espalhassem; portanto, não mencionar a verdade era, na verdade, uma forma de protegê-la.

Jiang Yuying assentiu, abrindo um sorriso, embora seus olhos estivessem cheios de sarcasmo: "Hanye tem razão. Senhorita He, vamos deixar isso para lá, para não prejudicar nossa harmonia."

He Sui lançou-lhe um olhar gelado, sem dizer nada.

Fu Zhinian, que estava atrás dela, sorriu gentilmente: "Receio que terei de decepcionar a senhorita Jiang."

"Peço perdão pelo atraso."

Todos seguiram a voz e viram Jiang Qianli aparecer lentamente. Jiang Yuying franziu a testa, sentindo que aquela pessoa era familiar. Ao lado, porém, Song Zhi perdeu a compostura e murmurou, cabisbaixa: "Pro... professora."

Jiang Qianli olhou-a de soslaio, e seu olhar, antes caloroso, tornou-se gélido. Com desdém, ironizou: "Você acabou sendo bem mais bem-sucedida do que eu imaginava."

Ela se aproximou e examinou o vestido de He Sui, com um olhar de admiração. "Parece que Zhinian estava certo, você tem mais talento do que eu supunha."

He Sui brilhou os olhos, olhando surpresa para Fu Zhinian. Ela pensou que era por isso que ele se recusava a contar o motivo; ele tinha uma carta na manga.

A expressão de Bo Hanye tornou-se pesada. Jiang Qianli disse friamente: "Você é uma aluna que eu ensinei. Sem méritos, sem obras originais, agora só sabe recorrer a métodos sujos?"

Song Zhi respondeu fracamente, tentando se justificar: "Professora, eu tenho os rascunhos..."

Jiang Qianli interrompeu-a com uma risada de escárnio: "Todo designer tem seus hábitos ao desenhar. Você acha que não te conheço? Além disso, você acha que eu não ouvi sua conversa telefônica com ela?"

Ela olhou friamente para Jiang Yuying. Quando retornou ao país, pensou em visitar seus antigos alunos; embora não fossem talentosos, ainda eram seus pupilos. Foi quando, por acaso, ouviu aquela cena.

Com as evidências irrefutáveis, Song Zhi finalmente se rendeu e pediu desculpas apressadamente: "Sinto muito, professora, eu sei que errei." Logo, sob o olhar indiferente de Jiang Qianli, ela se virou e partiu.

Com a mentira desmascarada, Jiang Wan ostentou um ar vitorioso, arqueando as sobrancelhas para Wei Yanli: "E então? Sua querida irmã é esse tipo de pessoa, afinal."

Embora Wei Yanli não quisesse admitir, ele estava chocado. Em sua memória, Jiang Yuying nunca fora capaz de tais tramas; ela sempre fora gentil e bondosa. Mas ele esqueceu que, com o tempo, as pessoas mudam.

Jiang Yuying procurou imediatamente por Bo Hanye, mas ele não queria olhá-la; nem sequer lhe deu atenção antes de se retirar. Xu Lan, percebendo a situação, impediu Jiang Yuying de persegui-lo: "Senhorita, o senhor Bo deve estar furioso agora. É melhor não jogar lenha na fogueira."

Observando a silhueta de Bo Hanye se afastar, Jiang Yuying lançou um olhar de ódio a He Sui e seguiu Xu Lan para fora.

Jiang Wan provocou lá atrás: "Ei, ei! Por que você está indo embora? Você não estava cheia de energia antes?"

"Chega, fale mais baixo, quer que todo mundo ouça?" Wei Yanli, visivelmente desgostoso, segurou o pulso de Jiang Wan e a puxou para trás.

Jiang Wan afastou a mão dele, revirando os olhos: "Não me toque."

Wei Yanli comprimiu os lábios, sem palavras, e murmurou para si mesmo: "Ridículo, quem não largava do meu pé era você."

Jiang Wan não ouviu e caminhou até He Sui. Jiang Qianli e Fu Zhinian trocaram cumprimentos. "Foi Zhinian quem me pediu para ajudá-la, mas, de fato, a culpa não foi sua."

He Sui, com as mãos trêmulas de emoção, tentou sondar: "Mestra Jiang, obrigada. Tenho um favor a lhe pedir, será que..."

Jiang Qianli sorriu e a interrompeu: "Sei o que quer pedir, mas lamento, não posso aceitar. Voltei ao país para restaurar a relação com meu filho. Fora isso, não quero gastar minhas energias. Espero que entenda."

Ao ouvir isso, He Sui arregalou os olhos, incrédula: "A senhora tem... um filho?"

Durante anos, as notícias sobre Jiang Qianli eram puras especulações sobre sua vida familiar, mas nunca encontraram nada. He Sui até pensara que ela não tinha filhos, mas, na verdade, ela tinha um. Antes que pudesse perguntar mais, Jiang Qianli se despediu sob a alegação de ter compromissos.

He Sui virou-se para Fu Zhinian, sem esconder seu choque: "Você sabia de tudo isso?"

Fu Zhinian negou com a cabeça e deu de ombros: "Não sabia, acabei de descobrir também."

Jiang Wan aproximou-se, curiosa: "Do que vocês estão falando? Deixem-me ouvir também."