Capítulo 9: Visita à Mansão do General

No dia seguinte, Su Yuyan chegou à residência do general acompanhada por Chunmei. O portão principal da mansão permanecia fechado, e as estátuas de leões de pedra na entrada pareciam guardar com rigor aquele antigo casarão, impondo respeito. Su Yuyan permaneceu diante do portão, seu coração inquieto. Fazia anos que não retornava para visitar, e não podia deixar de sentir preocupação, sem saber se seu tio e os demais a aceitariam novamente.

Ela respirou fundo e sinalizou para Chunmei bater na porta. Chunmei tocou suavemente o batente, e em pouco tempo a porta rangeu ao se abrir. Um criado apareceu, e ao reconhecer Su Yuyan, seu rosto expressou surpresa.

— Senhorita Yuyan, o que a traz de volta? — perguntou o porteiro, surpreso.

Su Yuyan sorriu e respondeu:

— Vim ver o vovô, a vovó e o tio.

O porteiro ouviu suas palavras com uma expressão ainda mais complicada. Parecia saber de algo, mas não se atrevia a falar diretamente. Após hesitar, disse:

— Senhorita, por favor, aguarde aqui. Vou avisar agora mesmo.

Dito isso, o porteiro entrou rapidamente na residência. Su Yuyan e Chunmei aguardaram silenciosas. Logo, passos ecoaram no interior da casa, e um homem de meia-idade, corpulento e de rosto firme, apareceu — era o tio de Su Yuyan e atual senhor da mansão.

Ao vê-la, o rosto do tio iluminou-se de alegria. Aproximou-se rapidamente e a abraçou com força, emocionado:

— Yuyan, você finalmente voltou! Estávamos esperando por você o tempo todo!

Su Yuyan, também emocionada, sentiu as lágrimas brotarem e retribuiu o abraço apertado, sentindo o calor da afeição há muito tempo ausente. Sabia que, não importando as dificuldades enfrentadas lá fora, sempre encontraria conforto e calor ali.

O tio segurou a mão dela e a conduziu para dentro da residência. Os criados se aproximaram curiosos para observar a jovem que há anos não aparecia. Su Yuyan os cumprimentou com um sorriso, cheia de gratidão e felicidade.

Na companhia do tio, Su Yuyan foi até a casa do avô e da avó maternos. Ao vê-los com boa saúde e espírito vigoroso, sentiu um alívio profundo. Prostrou-se respeitosamente diante deles, realizando três reverências e, em seguida, abraçou-os com ternura.

— Vovô, vovó, eu voltei! — disse ela, com a voz embargada.

Ambos se emocionaram e acariciaram seus cabelos com ternura, dizendo:

— Nossa querida, finalmente voltou. Deve ter sofrido muito nesses anos, não foi?

Su Yuyan balançou a cabeça, sorrindo:

— Vovô, vovó, estou bem agora, não precisam se preocupar.

O porteiro os convidou a entrar e informou que o general Lin e sua esposa estavam na sala de estar. Em seguida, avisou-os da chegada da jovem. Su Yuyan respirou fundo e entrou na sala.

Lá estavam o general Lin e sua esposa, conversando. Ao vê-la, ambos se levantaram.

— Yuyan, você finalmente voltou para ver o tio? — perguntou o general com um toque de surpresa na voz.

— Tio, vim para vê-los — respondeu Su Yuyan, a voz embargada.

O general aproximou-se e acariciou o ombro dela com leveza.

— Que bom que voltou, que bom — disse ele.

A esposa do general também se aproximou, segurando a mão de Su Yuyan com ternura, os olhos repletos de amor.

— Yuyan, você finalmente voltou. Todos sentimos sua falta — falou suavemente, carregada de saudade e carinho.

Su Yuyan sentiu o cuidado e afeto deles, e a culpa em seu peito aumentou. Sabia o quanto suas ações do passado causaram preocupação e dor à família. Agora, ao enfrentá-los, sentia-se profundamente grata e aliviada.

— Tio, tia, me desculpem. Eu era imatura e causei preocupações — disse com sinceridade, os olhos levemente vermelhos.

O general bateu no ombro dela com firmeza e ternura:

— Criança tola, deixe o passado para trás. Só queremos que cuide bem de si de agora em diante.

Ela assentiu, olhando para eles com gratidão, e começou a contar sobre os anos que passou fora, as dificuldades, o crescimento e as mudanças. Suas palavras transmitiam confiança e determinação, enchendo o tio e a tia de satisfação.

Eles ouviram atentamente, como se vissem uma nova pessoa diante deles. Sabiam que aquela criança que os preocupava havia amadurecido, tornando-se forte e independente. Sentiam orgulho de seu progresso.

Logo, o general Lin e sua esposa mais velhos entraram apressados na sala principal e, ao avistarem Su Yuyan, que tanto tinham sentido falta, correram para apertar suas mãos.

A senhora Lin, com os olhos marejados e voz trêmula, exclamou:

— Yuyan! Você finalmente veio ver a vovó! Que filha cruel, tantos anos sem dar notícias.

O coração de Su Yuyan se encheu de culpa, apressando-se a explicar:

— Vovó, me perdoe! Eu era imatura e causei-lhe preocupações.

A senhora Lin acariciou a mão da neta com amor:

— Criança tola, como poderia a vovó guardar rancor? O importante é que você está bem.

O senhor Lin, ao lado, também emocionado, falou:

— Yuyan, sua vovó chorava todos os dias pensando se você estava bem na residência do ministro, se era maltratada. Tentava saber notícias, mas temia que você ficasse triste ao saber.

Ao ouvir isso, a culpa em Su Yuyan cresceu ainda mais. Ela sabia quanto sofrimento causara à família. Agora, ao confrontá-los, sentia-se profundamente agradecida.

— Vovô, vovó, sei que errei muito, mas prometo que serei filial e não os farei mais se preocupar — disse com firmeza.

— Criança tola, a mansão do general sempre será seu lar! — disse a senhora Lin, enxugando as lágrimas com ternura.

— Pai, mãe, Yuyan finalmente veio. Pare de chorar e fique feliz — brincou o general Lin, tentando aliviar o clima.

O senhor Lin lançou um olhar severo ao filho, fingindo estar irritado:

— Seu garoto insolente, só sabe assistir das margens.

Su Yuyan olhou para a família com o coração aquecido e disse sorrindo:

— Vovô, vovó, prometo visitá-los com frequência.

A senhora Lin perguntou preocupada:

— Yuyan, como está sua vida na residência do ministro? Estamos muito preocupados.

Su Yuyan hesitou por um momento e respondeu baixinho:

— Meu pai e minha mãe são razoáveis.

Ela preferia não preocupar a família, suavizando sua experiência na residência do ministro, embora soubesse bem que não fora fácil. O desprezo do pai, as humilhações da irmã e dos criados a torturavam. A madrasta, por fora amável, era apenas cortês e hipócrita.

A senhora Lin, ao ouvir, apertou com mais ternura a mão da neta:

— Yuyan, por mais dificuldades que enfrente, lembre-se que esta casa sempre será seu porto seguro.

Su Yuyan assentiu emocionada, consciente de que a família seria seu apoio inabalável. Decidiu ser forte para nunca mais causar-lhes preocupações.

Eles sabiam que o “razoável” era um eufemismo, mas não queriam que ela se angustiasse.

— Vovô, vovó, tio, tia, vou melhorar e não serei mais fraca como antes.

O general Lin e sua esposa sorriram aliviados, felizes pelo crescimento de Su Yuyan.

Conversando, a mente dela se desviou para outro assunto.

— Tio, ouvi dizer que meu primo vai se casar? — perguntou curiosa.

O general sorriu e confirmou:

— Sim, seu primo vai se casar no próximo mês com uma moça educada e virtuosa.

— Que ótimo, parabéns ao primo — disse Su Yuyan sinceramente, contente por ele.

A esposa do general acrescentou:

— Você tem que voltar para o casamento. Todos desejam sua presença.

Su Yuyan assentiu com firmeza:

— Claro, vou voltar para testemunhar a felicidade dele.

Depois, mudou de assunto:

— Tio, gostaria de visitar o quarto da minha mãe. Tenho muitas lembranças boas lá.

O general, com um brilho terno nos olhos, respondeu:

— Vá em frente. O quarto dela está preservado como antes, limpamos diariamente, como se ela ainda estivesse aqui.

Seguindo um criado, Su Yuyan entrou no quarto materno, empurrando suavemente a porta familiar, como se atravessasse um túnel no tempo, retornando aos dias antes do casamento da mãe.

O ambiente exalava um leve aroma de sândalo, o perfume favorito da mãe. A luz do sol atravessava a janela, pintando manchas irregulares no chão, como se o tempo estivesse suspenso naquele instante.

Seu olhar repousou na penteadeira delicada, onde repousavam pentes e joias que a mãe usava, quase podendo ver sua figura ali, em meio ao ritual de arrumar-se. As marcas nos dentes do pente contavam histórias da beleza e juventude da mãe.

Su Yuyan caminhou até a cama, tocando suavemente os lençóis macios, sentindo a presença materna. Na parede ao lado, um retrato da mãe estava pendurado; ela olhava para a imagem e não conteve as lágrimas.

Naquele quarto, Su Yuyan parecia enxergar a mãe jovem, suas risadas e lágrimas, seus sonhos e esperanças. Sabia que, embora a mãe tivesse partido deste mundo, seu amor e cuidado permaneceriam eternos em seu coração.

Sentou-se silenciosamente à beira da cama, recordando os momentos passados, sentindo profunda saudade e gratidão. Lembrou-se da infância, quando a mãe a abraçava com ternura e contava histórias. Recordou seu sorriso, o sol mais quente em seu coração. E as palavras da mãe, sempre a impulsionando a avançar.

Depois, foi até a janela e contemplou o jardim externo, repleto de flores e árvores frondosas. A mãe costumava passear ali, admirar as flores e desfrutar da paz.

Chunmei suspirou baixinho ao lado, com um tom de pesar:

— Ah, senhora, se ela ainda estivesse aqui, ficaria tão feliz em ver como a senhorita cresceu e se tornou tão sensata.

Um lampejo de tristeza cruzou os olhos de Su Yuyan, que respondeu suavemente:

— Sim, a mãe partiu cedo demais. Quase não consigo lembrar seu rosto.

Seu tom carregava toda a saudade e melancolia.

Chunmei apressou-se a consolar:

— Senhorita, não fique tão triste. A senhora, lá no céu, não quer que você sofra assim. Ela quer que você cresça feliz e saudável.

Su Yuyan assentiu com um leve movimento da cabeça, tentando controlar suas emoções. Sabia que Chunmei estava certa, e que a mãe desejava vê-la forte e alegre. Respirou fundo, esforçando-se para parecer mais firme.

— Eu sei, vou me esforçar para ser feliz — disse Su Yuyan sorrindo para Chunmei. Confiava que, sob o amor materno, superaria todas as adversidades e viveria a vida que desejava.

Chunmei acariciava uma peça de roupa fina com nostalgia:

— Senhorita, veja, esta era a roupa favorita da senhora. Ela a prezava muito e ainda está guardada com cuidado.

Su Yuyan pegou a peça, tocando a textura delicada, imaginando a mãe vestida com ela, e disse com ternura:

— A mãe ficaria linda usando isso.

Chunmei então pegou um pente refinado e falou suavemente:

— E este pente, a senhora usava todos os dias para arrumar o cabelo. Dizia que ele deixava os fios macios e sedosos.

Su Yuyan recebeu o pente, quase sentindo a delicadeza da mãe ao pentear-se, e sorriu:

— O cabelo da mãe era negro e brilhante, como cetim.

Chunmei largou os objetos e olhou para Su Yuyan, firme em sua determinação:

— Senhorita, você precisa ser forte. Embora a senhora não esteja mais aqui, ela quer que você seja feliz. Juntas, vamos nos esforçar para que ela descanse em paz.

Su Yuyan assentiu, um brilho resoluto em seus olhos:

— Eu sei, vou ser forte. O amor da mãe estará sempre comigo, e vou lutar para ser feliz.

Ela respirou fundo, o rosto firme:

— Sim, vou. Obrigada, Chunmei. Suas palavras me lembraram disso. Vou cuidar melhor de mim, para que a senhora não tenha motivos para me repreender.

Chunmei sorriu suavemente e disse:

— Senhorita, vamos voltar. Já está tarde, e a senhora (madrasta) vai se preocupar.

Su Yuyan concordou, um toque de relutância no olhar:

— Certo, vamos. Passar o dia aqui me trouxe um calor familiar muito precioso. Vovô, vovó, tio, todos foram tão gentis comigo. Sou muito grata.

De mãos dadas, as duas saíram devagar do quarto. No coração de Su Yuyan havia gratidão e felicidade. Decidiu visitar com frequência, estar perto do avô, da avó e do tio, desfrutando daquele precioso laço familiar.