Capítulo 37: Grilhões

O Sr. Qin jamais imaginou que a força de Jiang Yu fosse tão avassaladora, a ponto de liquidar seus dois subordinados antes mesmo que eles pudessem reagir. Diante de tal facilidade, o rosto do Sr. Qin estampava uma expressão de total incredulidade, seus olhos transbordando um pavor crescente. Enquanto isso, o sorriso de Jiang Yu tornava-se cada vez mais evidente.

Olhando fixamente para o Sr. Qin, Jiang Yu ironizou com um tom carregado de escárnio:
— Agora que estou diante de você e seus capangas já foram eliminados, como devo interpretar o fato de você ter tentado me atacar? Devo entender que você ainda não desistiu de suas intenções nefastas?

Se estivesse na mesma posição de instantes atrás, o Sr. Qin teria respondido sem hesitar que desejava ver Jiang Yu sofrer uma agonia sem fim. No entanto, desprovido de tal coragem agora, ele lançou um olhar aos seus dois homens caídos e, voltando-se para Jiang Yu, respondeu com a voz trêmula:
— Perdoe-me. Eu falei demais e fui longe demais. Por favor, dê-me uma chance. Prometo que nunca mais o incomodarei e não buscarei mais problemas. Peço apenas mais uma última oportunidade para que possamos seguir caminhos separados.

Jiang Yu balançou a cabeça com um sorriso, mantendo a expressão serena, embora o olhar fosse gélido.
— Sr. Qin, se você tivesse concordado em mantermos nossos caminhos distantes logo no início, talvez eu tivesse aceitado e ignorado seus negócios. Mas agora é diferente. Quando você ordenou que esses dois agissem, revelou suas verdadeiras intenções. Se eu o libertar agora, você apenas intensificará sua vingança. Não tente me enganar; somos ambos velhos conhecedores desses jogos.

O rosto do Sr. Qin começou a se contorcer em uma expressão feroz. Ele rangeu os dentes e fixou os olhos em Jiang Yu:
— O que você quer, afinal? Aviso-o para não agir de forma imprudente, ou as consequências serão gravíssimas. Já fui muito claro: nem mesmo meu poderoso irmão se atreve a agir levianamente contra mim. A fundação que criei tem como único propósito a vingança. Se algo me acontecer, bilhões serão usados para caçá-lo. Imagine quantos assassinos ao redor do mundo se arriscariam para reivindicar esse prêmio. Seus familiares e amigos serão os primeiros alvos. Por mais forte que seja, você não pode estar em todos os lugares ao mesmo tempo. Você viverá o resto dos seus dias em constante pavor. Por que fazer isso? Não existe um ódio mortal real entre nós.

Jiang Yu, contudo, soltou um sorriso. Ele buscava uma forma de controlar seu adversário e, em meio ao seu conhecimento ancestral, encontrou o caminho. Apanhando as lâminas que jaziam no chão, ele endureceu a expressão e disse com um riso frio:
— Sr. Qin, não acredito em uma única palavra sua. Você conhece seu próprio caráter e sabe que, se eu aceitasse seus termos, seria um tolo. Não pretendo ser um idiota sendo enganado. Vou deixar uma garantia; algo que fará com que você tenha cuidado, pois, se algo me acontecer, você também morrerá — e de uma forma extremamente miserável. Portanto, prepare-se para sentir a eficácia do meu método.

Dito isso, com a agilidade de um relâmpago, ele cravou a adaga no corpo do Sr. Qin. Sem entender o que estava acontecendo, o Sr. Qin sentiu como se milhares de formigas estivessem devorando sua carne e medula. A dor atingiu um ápice insuportável, fazendo-o tremer violentamente enquanto um grito lancinante escapava de sua garganta.

— Ah! Eu sei que errei! Por favor, pare com essa tortura!

Enquanto ele uivava, percebeu que Jiang Yu havia se afastado e não continuava o ataque. Contudo, a dor tornava-se cada vez mais intensa, como se lâminas estivessem raspando seus ossos continuamente. Era um sofrimento que ele jamais havia experimentado, levando-o à beira do colapso mental. Seus olhos injetaram-se de sangue, assemelhando-se aos de um jogador desesperado, com uma expressão feroz e detestável.

Com um sorriso suave, Jiang Yu disse calmamente:
— Sr. Qin, eu teria outros métodos para lidar com você, mas não os utilizarei. O motivo principal é que não considero que tenhamos uma inimizade mortal, e eliminá-lo apenas me traria problemas desnecessários. Por isso, ofereço-lhe esta chance, que é também uma chance para mim. Não há necessidade de lutarmos até a morte e deixarmos que outros lucrem com nossa ruína. O que acha?

O Sr. Qin assentiu freneticamente, como um pássaro bicando grãos. A dor, semelhante a facadas internas, impedia-o de desafiar Jiang Yu. Com o rosto contorcido, ele suplicou:
— Eu sei que errei. Nunca mais o incomodarei. Por favor, poupe-me. Esta será a última vez; não ousarei cometer mais nenhum erro.

O sorriso de Jiang Yu alargou-se.
— Sendo assim, não precisamos mais continuar este conflito. Lembre-se: o método que apliquei em você terá surtos periódicos. A cada três dias, aproximadamente, você sentirá essa dor lancinante. Nesse momento, eu prepararei os medicamentos para aliviá-la. Para que a dor cesse, você precisará tomar uma dose mensal. Isso é como um grilhão que coloquei em você. Se algo me acontecer, a dor nunca cessará até que você morra sofrendo. Nossas vidas estão agora ligadas. Esta é a melhor maneira de resolvermos este problema.

Ao ouvir isso, as pupilas do Sr. Qin se contraíram violentamente. Por dentro, ele amaldiçoava Jiang Yu com todo o seu ser, mas, em seu rosto, não se atrevia a demonstrar nada além de submissão.