Capítulo Quarenta e Sete: Reconhecimento Familiar

Faltava ainda uma hora para o fim do expediente, mas todo o serviço já estava feito. Yang Ximei pegou o esfregão, pronta para passar mais uma vez no chão.

Ai Qianqian apressou-se em detê-la, dizendo que, se não tivesse mais nada para fazer, podia ir para casa mais cedo.

“A partir de agora, sempre que terminar o serviço pode ir embora, não precisa esperar até o horário de saída.”

“Que maravilha!” respondeu Yang Ximei, radiante, enquanto abria a porta e saía.

Pouco depois, a campainha tocou. Curiosa, Ai Qianqian olhou em direção ao portão do jardim; sob a grande árvore de mirto, não havia ninguém.

Deve ter sido alguma travessura das crianças!, pensou ela, voltando-se novamente para o computador e continuando a editar o vídeo sobre cowboys que gravara de manhã.

A campainha tocou outra vez. Olhando pela janela, viu ao entardecer um homem parado junto ao portão, espreitando em todas as direções.

“Olá! Estou procurando meu tio.”

Ao ver Ai Qianqian sair de casa, Xie Rui logo abriu um largo sorriso.

“Meu tio é Wu Yaoyang. Você deve ser minha tia, não é? Meu nome é Xie Rui.”

Xie Rui avançou mais um passo até a grade, para que ela pudesse ver melhor seu rosto. Sempre fora confiante em sua aparência, especialmente quando sorria, capaz de encantar todas as mulheres da escola.

Ao ouvir o nome de Wu Yaoyang, Ai Qianqian ficou perturbada, observando Xie Rui de cima a baixo, incapaz de esconder a curiosidade.

No íntimo, perguntava-se: este rapaz está procurando o Wu Yaoyang de agora, ou o do passado?

“Tia, meu tio não está, não é? Deixe-me entrar, pode ligar para ele para confirmar. Falei com ele ontem à noite, vou ficar aqui uns dias...”

Imediatamente Ai Qianqian entendeu: a brincadeira sobre Wu Yaoyang ser de outra geração, ontem à noite na casa de penhores, era por causa daquele rapaz à sua frente.

“Tia, posso entrar?” Xie Rui percebeu que Ai Qianqian aceitara sua identidade e falou com ainda mais simpatia.

Só então Ai Qianqian, focada até ali na identidade de Wu Yaoyang, compreendeu o significado de ser chamada de “tia”. Corou, a expressão um tanto constrangida, e a voz soou pouco natural.

“Você está enganado, não sou sua tia.”

“Ah, e você é...?”

Xie Rui, que viera tocar a campainha, percebeu de repente que sua bolsa não estava com ele, voltou correndo na scooter para procurar. Agora, com a bolsa numa mão e uma pequena mala na outra, preparava-se para entrar quando ouviu aquilo, o sorriso congelando no rosto.

“Sou prima de Wu Yaoyang.”

“Ah, que bom! Então também somos parentes. Devo chamá-la de tia, então?”

“...”

Ai Qianqian destrancou a porta, sentindo-se ainda mais encabulada. Não queria ter um sobrinho tão grande.

“Chamar de ‘tia’ é muito antiquado, diga aunt.”

O sorriso de Xie Rui era tão caloroso quanto a primavera derretendo o gelo, sentindo-se aliviado ao perceber que tinha garantido onde ficar.

Ele chegara a duvidar que Wu Yaoyang, recém-libertado da prisão, tivesse casado, e ainda por cima com uma mulher de beleza quase celestial.

Mas afinal, um camelo, mesmo em má situação, ainda é maior que um cavalo; com uma mansão nas mãos, arranjar uma bela esposa não era difícil.

“Meu nome é Ai Qianqian. Pode me chamar de Qianqian. Não precisamos nos preocupar com formalidades de parentesco.”

“Tudo bem, cada um com o seu. Você é parente do lado da mãe dele, não é? Que jardim lindo, as oliveiras cresceram bastante!”

Xie Rui entrou sorrindo, olhando ao redor e admirando como o interior da mansão estava diferente de quando viera ali aos doze anos.

Ai Qianqian não desfez o equívoco, achando até bom que Xie Rui continuasse pensando que aquela ainda era a casa de Wu Yaoyang.

Xie Rui acomodou-se no quarto do primeiro andar e logo saiu para trabalhar.

“Devo voltar amanhã de manhã para dormir, prometo não atrapalhar você e meu tio.”

Já vestido com o uniforme de entregador, Xie Rui parecia bem diferente do rapaz brincalhão de antes. Montou na scooter, acenou para Ai Qianqian e desapareceu rua afora.

Será que Wu Yaoyang virá esta noite?, pensou Ai Qianqian, olhando para a lua pálida no horizonte.