Capítulo 38: Corações Aquecidos, Somos Uma Família
Assim que entrou pela porta da família Liang, Nanxi ouviu a risada calorosa e amável da avó — a avó estava realmente feliz! Da cozinha vinha o aroma delicioso dos pratos, alguém estava cozinhando — o tio tinha ido pessoalmente para o fogão!
Nanxi virou o rosto e olhou para Liang Qiaoqiao, que estava ao seu lado. Viu que ela mantinha a expressão habitual e, ultrapassando Nanxi, entrou de uma vez só. Tirou os sapatos de salto alto e calçou chinelos para seguir adiante.
A voz da avó soou: “Qiaoqiao e Nanxi voltaram!”
Nanxi, muito educadamente, trocou de calçado. No salão, viu a avó sentada com uma mulher de cerca de quarenta anos, conversando descontraídas, de mãos dadas, num clima de grande intimidade.
A avó então apresentou: “Nanxi, Qiaoqiao, venham cá. Esta é a tia Xu. Hoje a avó fez questão de convidá-la para jantar conosco...”
A mulher se chamava Xu Mei, tinha quarenta e dois anos, mas aparentava um pouco mais. Era simples, com rugas evidentes nos cantos dos olhos, usava óculos como o tio, os cabelos semi-longos, levemente ondulados, visivelmente arrumados para a ocasião, e usava uma maquiagem discreta, transmitindo um ar de delicadeza e serenidade.
Nanxi e Liang Qiaoqiao cumprimentaram: “Tia Xu!”
Xu Mei sorriu e, depois de algumas palavras de cortesia, virou-se para a avó dizendo: “É como a senhora disse, suas netas parecem ter saído de um quadro, são tão bonitas que não se pode achar um defeito sequer!”
Nanxi baixou a cabeça, envergonhada e corada.
O almoço foi preparado pessoalmente pelo tio, e Nanxi percebeu o quanto ele estava nervoso.
Mas pensou que, se o tio tinha se disposto a cozinhar, era sinal de que estava satisfeito com aquela mulher. Um homem solteiro de cinquenta e quatro anos, encontrando uma mulher solteira de quarenta e dois, provavelmente se sentia plenamente realizado.
À mesa, o tio falou pouco, assim como Liang Qiaoqiao. Coube a Nanxi animar a conversa com Xu Mei e a avó, mantendo o ambiente descontraído.
Após a refeição, Xu Mei ficou mais um pouco, mas logo disse que precisava ir, pois já estava escuro lá fora. A avó pediu ao tio que a acompanhasse, mas ele hesitou e olhou para Liang Qiaoqiao.
Desta vez, Liang Qiaoqiao se mostrou sensata e disse para Liang Youquan: “Pai, seja um cavalheiro, por favor! As luzes do corredor do terceiro e quarto andar estão queimadas, como a tia Xu vai descer sozinha?”
Assim, o tio saiu para acompanhá-la.
Xu Mei lançou um olhar ao tio naquele momento, e parecia também satisfeita com ele.
Nanxi achou que o talento culinário do tio certamente lhe rendera muitos pontos, e que a avó fora muito astuta com aquela ideia!
Depois que os dois saíram, a avó segurou as mãos das netas e perguntou: “O que acharam da tia Xu?”
Nanxi sorriu: “Achei ótima!”
Liang Qiaoqiao também assentiu, coisa rara: “Ela parece combinar com o temperamento do meu pai.”
A avó concordou: “Não é? Só tomei essa iniciativa porque percebi isso. Seu pai já tem mais de cinquenta anos, quando você e Nanxi se casarem e eu também me for, imagine ele sozinho neste mundo, quanta solidão! Não peço mais nada, só desejo que ele tenha alguém para lhe fazer companhia, conversar, dividir confidências, que seus dias sejam simples e não solitários até o fim... Isso já me basta.”
Enquanto falava, a avó não conteve a emoção e as lágrimas caíram.
Os olhos de Nanxi também se encheram de lágrimas, lembrando-se repentinamente dos pais desaparecidos.
Pensou que, se eles voltassem, pudessem acompanhar a avó e o tio, toda a família reunida seria uma felicidade enorme.
O ambiente ficou subitamente triste, até que o celular de Liang Qiaoqiao, largado na mesa de jantar, tocou inoportunamente.
Liang Qiaoqiao levantou-se, pegou o telefone e foi atender na varanda, enquanto Nanxi fazia companhia à avó.
Quando Liang Qiaoqiao voltou, já tinham se passado cinco minutos. Ela disse que precisava sair e perguntou se Nanxi queria ir junto.
Nanxi, sem querer preocupar a avó, balançou a cabeça: “Amanhã volto sozinha para a escola, prima, vá com cuidado!”
Liang Qiaoqiao assentiu, pediu desculpas à avó e saiu com a bolsa.
Depois que Liang Qiaoqiao se foi, a avó segurou a mão de Nanxi e perguntou: “Nanxi, diga para a avó com sinceridade, sua prima está apaixonada?”
Nanxi piscou, ficou um tempo sem reação e respondeu com firmeza: “Avó, de verdade, isso não existe. Eu e minha prima somos muito próximas, se ela estivesse namorando, eu seria a primeira a saber!”
A avó suspirou: “Ultimamente, toda vez que ela atende o telefone parece evitar a gente; achei que... Essa menina já tem vinte e sete anos e ainda não procurou ninguém, o que será que se passa pela cabeça dela?”
Nanxi mordeu os lábios, sem saber como consolar.
Mas atender o telefone escondida? Nanxi franziu o cenho, sem entender...
...
Na manhã seguinte, Nanxi tomou café na casa da família Liang e, antes de sair, Liang Youquan a chamou à porta e perguntou baixinho: “Sobre ontem à noite... Qiaoqiao ficou chateada?”
Nanxi suspirou: sua prima era realmente sortuda, todos em casa se preocupavam com ela, pensavam em seu casamento, em como ela se sentia o tempo todo! Que inveja!
Nanxi respondeu: “Não, ela só saiu depois de receber uma ligação de uma amiga, e antes de ir ainda disse que a tia Xu era muito boa, que o senhor devia se esforçar!”
Liang Youquan assentiu, ainda com certa vergonha no rosto, e disse: “Se Qiaoqiao realmente não gostar, não tem problema se eu não encontrar alguém, afinal já vivi metade da vida...”
“Tio, o senhor pensa demais! Pode parecer que ela fala alto com o senhor, mas, na verdade, ela é quem mais o ama e se preocupa com sua felicidade. Isso é verdade!”
O tio, franzindo o cenho, pareceu recordar algo e comentou: “Sobre aquele ponto comercial, quer que eu resolva? Pensando bem, fui impulsivo, devia ter conversado com vocês duas antes. Qiaoqiao ficar brava comigo é compreensível, afinal aquele ponto era o esforço de uma vida da sua falecida tia...”
Nanxi respondeu: “Fique tranquilo, tio, eu sei... Pode deixar comigo, já entrei em contato com o... proprietário, ele disse que vai pensar a respeito.”
O tio apertou a mão de Nanxi e suspirou: “Minha filha, estou te dando trabalho!”
Nanxi sorriu: “Não é nada, tio. Somos uma família!”
Família. Todas as vezes que dizia isso, o coração de Nanxi se aquecia.
Lembrava-se das palavras da mãe: ao longo da vida, ficara em dívida com muita gente, e por causa disso passou por muitos sofrimentos durante muito tempo. Depois, a vida melhorou, mas o sentimento de dívida nunca diminuiu, pelo contrário, só aumentou, tornando-se cada vez mais pesado com o passar dos anos...
Ela segurou a mão de Nanxi e disse: “Se um dia eu conseguir me perdoar, prometo te levar de volta ao lugar onde vivi, percorrer contigo os caminhos que trilhei, apresentar as pessoas a quem fiquei devendo...”
A mãe dizia: “Nanxi, nunca espero receber perdão pleno, mas desejo que aqueles que amo possam te aceitar, te receber como parte da família! Entende?”