Capítulo Doze: Mesmo com a dor, a vida precisa continuar

A ferida era superficial, mas o sangue que escorria era suficiente para as contas do colar reconhecerem sua dona.
Ela deixou cair o sangue sobre as contas,
e imediatamente elas brilharam com uma luz azul, sumindo para dentro do corpo dela,
e em sua mente surgiu uma conexão tênue, quase imperceptível,
realmente funcionava!
Cheia de alegria, Shen Lishu mordeu os dentes e se cortou novamente,
coletando meio frasco de sangue antes de enrolar a faixa de pano de volta.
Com tudo pronto, Shen Lishu saiu apressada,
rumando diretamente para o quarto de Cuiwei,
mas... ela não a encontrou.
Então, tirou o frasco de porcelana e pingou duas gotas de sangue na chaleira,
que desapareceram instantaneamente na água turva do chá.
Ao sair do quarto, virou-se e viu Cuiwei saindo do quarto de Tang Dashan, abraçando roupas sujas.
Então é assim que você é, Cuiwei!
Shen Lishu mudou de direção e saiu do pátio para dar uma volta.
Deixava para lá, ela não queria lavar as roupas daquele homem imundo.

O vilarejo de pedras, como o nome indica, tinha muitas pedras,
e poucos lugares adequados para o cultivo de alimentos.
A aldeia era dividida em parte interna e externa.
Na parte interna moravam pessoas comuns, mulheres, crianças, idosos,
eles cultivavam a terra e caçavam, parecendo uma vila comum.
No centro da parte externa ficava a residência de Tang Dashan,
em volta dela moravam os membros mais fortes da aldeia,
e as enormes muralhas de pedra eram patrulhadas diariamente.

Mas por que as pessoas olhavam para ela de forma tão estranha?
Com um misto de excitação e satisfação antiga.
Ao ver três meninos de cerca de dez anos correndo e brincando à beira do caminho,
ela tirou de seu espaço um pacote de doces comprado antes e os balançou na frente deles,
"Querem?"
Os três engoliram em seco e assentiram,
seus olhos fixos no pacote de doces.
Shen Lishu sorriu, tentando parecer amigável,
"Então respondam algumas perguntas para mim.
Onde estamos? Por que as pessoas estão me olhando assim?"
O menor dos meninos respondeu rapidamente,
"Eu sei!
Aqui é o vilarejo de pedras, porque você vai se casar com o chefe,
mas todo mundo está preocupado porque não podemos pagar a festa de casamento!"
Shen Lishu ficou boquiaberta!
Já desconfiava do olhar estranho das pessoas!
"Tem um homem de túnica longa no vilarejo,
muito bonito?"
Desta vez os três meninos ficaram em silêncio, apenas olhando fixamente para os doces.
Sem opção, ela abriu o pacote e deu um doce para cada um.
Com o doce na boca, o mais velho finalmente falou,
"Você deve estar falando do nosso quarto chefe,
ele é o homem mais bonito daqui, minha irmã quer se casar com ele,
mas nossa mãe diz que ela não tem vergonha."

Shen Lishu piscou os cantos da boca e deu um doce para ele novamente.
De volta à sua casa, chegou na hora do jantar.
Três pessoas agachadas no banco de pedra do pátio, trocando olhares,
um tinha meio pão de milho com vegetais selvagens, uma tigela de mingau translúcido,
não só Shen Lishu não conseguia comer,
mas nem mesmo Cuiwei conseguia, pois, apesar de ter passado dificuldades na infância,
desde que entrou na residência do Duque de Estado nunca mais havia comido isso.
"Sei que o vilarejo é pobre, mas não imaginava que fosse assim tão miserável."
Tang Dashan devorou o pão de milho em duas mordidas,
tomou um gole do mingau, limpou a boca,
"Você me fez perder meio salário por seis meses,
já é sorte eu te dar algo para comer,"
Shen Lishu ficou com os olhos marejados,
"É assim que você cuida da sua irmã?"
Cuiwei olhou para baixo, com um ar de injustiça,
"Pai e mãe disseram para você cuidar de mim, é assim que cuida?"
Tang Dashan pensou: ...
Que maldição eu causei!
Trouxe essas duas encrenqueiras para casa,
se não fosse porque o chefe proibiu matar,
ele já teria arrancado a pele delas!
"Quer comer, come! Não quer, dane-se!"
Vendo que ela não se mexia, Shen Lishu secou as lágrimas,
esforçou-se para roer o pão de milho,
aquela farinha áspera machucava a garganta, tinha que beber o mingau para engolir.
Terminou o mingau e foi pegar a chaleira do quarto de Cuiwei para servir um pouco de chá para si.
Vendo que Cuiwei engasgava e revirava os olhos,
Shen Lishu gentilmente serviu um pouco para ela também,
"Tome um pouco de chá."
Cuiwei, desconfiada, ergueu a xícara e bebeu.
Shen Lishu sentiu imediatamente uma nova linha se formar em sua mente,
uma linha pertencente a Cuiwei,
bastava um pensamento seu para que Cuiwei morresse instantaneamente.
Mas... ainda não era o momento.

Depois do café da manhã, Shen Lishu e Cuiwei foram levadas para a chamada sala de costura.
Esperava por elas um monte de roupas velhas e fedidas.
As palavras de Tang Dashan foram claras: o vilarejo não sustentava ociosos,
nem mesmo sua irmã.
Como Shen Lishu sabia costurar,
ela ajudaria a consertar as roupas dos outros irmãos solteiros da aldeia!
Cuiwei fez uma careta para ela,
"Como assim você sabe costurar?"
Shen Lishu sorriu,
"Na verdade não sei,
então essa tarefa é toda sua!"
Cuiwei não queria,
mas suas mãos se levantaram automaticamente para pegar agulha e linha,
ela ficou apavorada, pois não conseguia controlar o próprio corpo!
Sempre que tentava parar, sentia uma sensação sufocante, como se estivesse à beira da morte.
"Ah! O que você... o que fez?"

Shen Lishu sorriu inocentemente,
"Você me chamou de demônio,
então eu deveria ter alguns truques demoníacos, certo?
Fique tranquila, enquanto for leal a mim, esse veneno não fará mal,
mas se fizer algo errado,
ou disser algo proibido,
vai sentir na hora o que é morrer estourando por dentro."
Shen Lishu sacudiu as mãos e saiu calmamente daquela pequena sala.
Ah!
O sol estava ótimo, já estava satisfeita depois de comer,
hora de se divertir com um homem!

Assim, Shen Lishu usou outro pacote de doces para esperar pelo quarto chefe.
Só então descobriu que ele era o tesoureiro do vilarejo,
conhecido por ser extremamente mesquinho,
até o chefe tinha medo dele.
O escritório do tesoureiro era também sua casa,
um quarto pequeno cheio de livros de contabilidade.
Lishu empurrou a porta e só conseguiu ver um tom de pele bronzeada.
Xiao Mu estava se vestindo, amarrando o cinto, e mandou,
"Saia daqui!"
Shen Lishu hesitou por um instante,
sua maior qualidade era a cara de pau,
então não só não saiu,
como deu alguns passos adiante e puxou sua roupa,
expondo um grande pedaço de pele bronzeada e firme no peito...
Xiao Mu ficou surpreso, logo ficou vermelho e virou-se para trás,
"Você é mulher?"
Embora tenha sido um instante, Shen Lishu viu claramente,
músculos peitorais bronzes firmes,
abdômen definido em oito gomos...
"Por que está se escondendo?
Mais cedo ou mais tarde seremos da mesma família,
pode me mostrar logo como é."
Xiao Mu terminou de se vestir e se acalmou,
aproximou-se dela passo a passo, rindo com raiva,
"Jamais vi uma mulher tão sem vergonha,
o que houve?
Veio se jogar no meu colo assim?"
Shen Lishu piscou inocentemente,
"Com você, vergonha não adianta,
como agora...
eu só toquei mesmo."
Xiao Mu estremeceu,
baixou a cabeça e viu aquelas duas mãos brancas em seu peito, ainda agarrando.
Seu rosto ficou sombrio,
Shen Lishu viu que ele estava realmente bravo,
deu um passo atrás e saiu correndo, sem esquecer de provocar mais.
"Beleza! Amanhã volto para brincar com você!"