O Azarado Shen Litian

Mas, na clareira fora do círculo de luz, havia agora um caixote retangular e enferrujado. Seu comprimento e tamanho assemelhavam-se muito aos de um caixão no mundo de onde vieram. Shen Lishu não ousou estender a mão; ela apenas se aproximou e espiou.

— Shen Litian? É você aí dentro?

Acabou, tudo acabou. Será que ele sabia que não sobreviveria e, por isso, deitou-se voluntariamente no caixão? Ao pensar nisso, uma tristeza profunda tomou conta de Shen Lishu, e lágrimas começaram a rolar sem parar.

— Buááá! Irmão, eu sinto muito por você! Buááá...

— Quem é?! Que barulheira! Cale a boca!

— Soluço... Hã?

Shen Lishu parou bruscamente, com os olhos arregalados e lágrimas penduradas nas pálpebras, prestes a cair. A tampa do caixão de ferro enferrujado foi empurrada, e um homem sentou-se, com o rosto coberto de sangue e sujeira, mas com os olhos brilhando intensamente.

Shen Lishu levantou a mão trêmula, com a voz carregada de pavor:

— V... você virou um morto-vivo?

Shen Litian saiu do caixão com um ar contrariado:

— Que morto-vivo o quê? Eu ainda não morri.

— Não morreu? Que susto você me deu! Por que estava deitado num caixão então? — Shen Lishu deu tapinhas no próprio peito, com um tom ligeiramente decepcionado. — Toma, este é o remédio cicatrizante que me custou tanto conseguir.

Shen Litian respondeu com desdém:

— Se eu fosse esperar pelo seu remédio, já estaria morto há muito tempo. Já estou bem. — Dito isso, ele exibiu os músculos. — Viu? Os ferimentos sararam todos.

— Hein? Sarou mesmo? Como tão rápido? — O olhar de Shen Lishu varreu o caixão de ferro no chão. — Será que... foi obra daquela coisa?

— Eu te digo, isso aqui é uma joia. Levei muito tempo revirando pilhas de lixo até ter a sorte grande de encontrar este aparelho de cura. — Shen Litian acenou com a mão, guardando o aparelho em seu dispositivo espacial, e esfregou as mãos. — Depois te explico melhor. Maninha, vejo que você está se dando bem com essas roupas; tem algo para comer?

— Eh... não tenho. As regras na Mansão do Duque Zhen são muito rígidas; depois do jantar, a cozinha não volta a funcionar. — Shen Lishu acariciou a barriga. Para dizer a verdade, ela também não tinha jantado bem.

— Então deve haver algum doce ou fruta, certo? Qualquer coisa serve, desde que seja comestível. Desde que atravessei, só bebo nutrientes vencidos. Já faz meio mês que não como comida de verdade.

— Espere aí, vou perguntar para a criada.

Ao sair, Shen Lishu puxou a corda na cabeceira da cama. Pouco depois, Cuilan entrou.

— Alguma ordem, senhorita?

Shen Lishu perguntou ansiosamente:

— Tem algo para comer?

— À noite, a cozinha enviou um prato de bolinhos de feijão e um de bolos de cristal. Quer que eu traga para a senhorita?

— Sim, traga.

Shen Lishu assentiu.

— Sim, senhorita.

Logo, Cuilan entrou carregando uma caixa de comida e colocou os dois pratos sobre a mesa de oito imortais no quarto interno.

— Pode sair. Não preciso de ninguém aqui. Diga a todas que não devem entrar sem serem chamadas.

— Sim, senhorita.

Embora Cuilan não entendesse, não ousou especular. Assim que ela saiu, Shen Lishu pegou os pratos rapidamente e entrou no seu espaço.

Ao ver a comida, os olhos de Shen Litian brilharam. Como se fosse um faminto reencarnado, ele agarrou os bolos e enfiou-os na boca, chorando enquanto comia. Shen Lishu sentiu o coração apertado e serviu-lhe um copo de chá.

— Coma devagar, não se engasgue. Afinal, como você foi parar nessa situação?

Shen Litian, que estava prestes a engasgar e revirar os olhos, pegou o copo e bebeu tudo de uma vez. Depois de se recuperar, lambeu os farelos do prato e soltou um longo suspiro.

— Eu não tive a sua sorte de atravessar diretamente como a filha de uma família rica.

Shen Lishu ficou ainda mais curiosa:

— Então, onde exatamente você foi parar?

Shen Litian suspirou:

— Na era interestelar. Soa grandioso, não é? Mas eu atravessei com meu próprio corpo! Fui parar num planeta-lixo, tornei-me um sem-nome, um clandestino, e só consigo sobreviver catando lixo. Maninha, seu irmão aqui está na miséria...

Dizendo isso, uma tristeza profunda o dominou. Um homem de um metro e oitenta chorava copiosamente no ombro de Shen Lishu. Era evidente que ele tinha sofrido muito nestes dias. Shen Lishu puxou discretamente a manga de sua roupa; afinal, era um tecido de seda tributário.

— Tudo bem, tudo bem. Não passou agora? Eu estou aqui. — Sua voz soava um pouco compassiva.

Depois de um bom tempo, Shen Litian parou de soluçar e começou a contar suas experiências. No planeta-lixo da era interestelar, a radiação era severa; se alguém ficasse exposto por muito tempo, corria o risco de se transformar em um monstro. No entanto, ainda havia grupos de órfãos com constituição física fraca ou prisioneiros exilados que passavam o dia todo revirando pilhas infinitas de lixo. Eles tentavam encontrar baterias energéticas ou nutrientes vencidos; se encontrassem uma arma de energia obsoleta e danificada, seria ainda melhor.

Shen Litian disse que, se fosse para dizer que teve sorte, ele teve um começo desastroso. Se fosse para dizer que teve azar, ele frequentemente encontrava coisas boas no lixo. Mas, sempre que encontrava algo valioso, alguém via, e essas pessoas o espancavam para roubar. Shen Litian, um recém-formado em uma universidade agrícola, um fraco, foi parar na era interestelar sendo um clandestino; sua situação era óbvia. Se não fosse pelo espaço que lhe permitia salvar a vida em momentos críticos, ele já teria sido espancado até a morte inúmeras vezes.

— Maninha, seu irmão aqui está na miséria...

Shen Lishu ouviu em silêncio, os cantos de sua boca se contraindo, sentindo uma imensa compaixão.

— Irmão, sinto muito por você, sendo espancado todos os dias e ainda estar vivo.

Shen Litian arqueou as sobrancelhas:

— Isso é lá jeito de falar? Se eu não tivesse encontrado aquele aparelho de cura, já estaria morto.

— É aquele caixão de ferro em que você estava deitado?

— Aquilo é um aparelho de cura, a versão mais antiga da era interestelar, já fora de linha. Tive sorte de encontrá-lo, ainda restava um pouco de líquido de cura e um pouco de energia.

Shen Lishu exclamou:

— A tecnologia da era interestelar é realmente inalcançável. Em tão pouco tempo, curou seus ferimentos. Mesmo sendo uma versão inicial, é uma coisa valiosa.

Shen Litian suspirou, com um tom pesado:

— Agora há pouco, a última gota de energia e o líquido de cura acabaram. De agora em diante, essa coisa é apenas um monte de sucata.

— Ah? Não dá para comprar mais? — Shen Lishu ficou estupefata.

— Já disse que é algo fora de linha. O líquido de cura e as baterias compatíveis pararam de ser fabricados há muito tempo. Onde comprar?

Shen Litian não quis mais falar sobre isso e mudou de assunto:

— Esqueça-me. Como você está? Viu o papai e a mamãe?

Ao mencionar isso, Shen Lishu desanimou:

— Nem me fale. Eu atravessei com a alma, mas como uma filha falsa. Estou presa nesta mansão há cinco dias e não sei nada sobre o que acontece lá fora, muito menos vi o papai e a mamãe.

— Espere... você disse que atravessou há quantos dias?

Shen Lishu não entendeu:

— Cinco dias.

— Eu atravessei há meio mês. — A voz de Shen Litian era áspera.

— ... Então o fluxo do tempo é diferente nos dois mundos?

Ambos ficaram em silêncio. Shen Lishu sentou-se no chão, abraçando os joelhos, observando a areia amarela além da linha divisória, com um tom abafado:

— Irmão, você acha que aquela pessoa, quem ela é afinal? Será que ela nos faz obter pontos de mérito apenas para restaurar nosso planeta...?

— Maninha, não importa qual seja o propósito dela, não temos outra escolha.