Capítulo 131: O Fazendeiro Tranquilo (Peço por subscrições)
À noite, Shen Haoran ainda queria convidar Shu Tong para nadar no Rio Qinhuai, mas Shu Tong recusou, alegando ter traumas psicológicos.
Ao retornar ao dormitório, Shu Tong pensou: com um domínio agrícola particular sempre à disposição, quem iria querer nadar?
Após trancar a porta, Shu Tong pegou o rubi e, levando Ursaring e Beedrill consigo, entrou no domínio. O acesso ao local era feito sempre pela plataforma de jade na ilha central do lago.
— Ursaring, pode ir comer as Frutas Lansat e as Frutas Starf — disse Shu Tong.
*Urr?*
Ursaring quase pensou ter ouvido errado. Desde quando seu treinador era tão generoso? Mas, diante de tal oportunidade, não perdeu tempo: saltou na água e nadou em direção à área das Frutas Starf.
— Beedrill, aproveite essas frutas para continuar praticando a criação de cubos de energia e aprimore seu controle sobre a energia. Pode comer os cubos que produzir — instruiu Shu Tong.
*Zzz...*
Beedrill voou em direção à área das frutas.
Shu Tong também atravessou o lago e foi para uma das áreas de plantio, observando o caminho enquanto seguia o fluxo da água, que ia do lago central em direção ao redemoinho na periferia. Cada área de árvores frutíferas era separada por um rio de cerca de dez metros de largura, que conectava o centro às margens.
Percorrer esse trajeto significava caminhar 20 quilômetros. Embora sua condição física fosse excelente, era um desperdício de tempo.
"Talvez eu devesse criar um Pokémon aqui para me servir de transporte."
Pensando na possibilidade de criar Pokémon no domínio, Shu Tong vislumbrou uma oportunidade de negócio. Com um espaço tão vasto, ele poderia facilmente montar uma fazenda de Miltank. Além disso, as plantas entre as árvores frutíferas eram de alta qualidade; o leite produzido por Miltanks alimentadas com aquele pasto seria, sem dúvida, o melhor possível.
Dessa forma, ele economizaria todo o dinheiro gasto com Leite Mu-Mu. Além disso, como o domínio era um ambiente de energia isolada, não havia risco de deterioração; as frutas colhidas permaneceriam sempre frescas.
Parecia ser uma boa ideia também criar um enxame de Beedrills para coletar mel e polinizar as árvores, aproveitando ao máximo o pólen.
Shu Tong deitou-se na grama, fantasiando sobre sua vida como fazendeiro. Era tão confortável que, de repente, sentiu que a vida havia perdido seus desafios.
*Urr...*
Shu Tong notou que, não muito longe, Ursaring também estava deitado, sonhando acordado.
"Não, não, como posso agir como o Ursaring?"
— Esse sujeito deve estar sonhando como eu. Não, não posso ser tão acomodado. Ainda preciso entender este mundo a fundo — disse Shu Tong.
Ursaring, por sua vez, estava apenas de barriga cheia e sem nada para fazer.
Ao longe, Beedrill concentrava-se na criação de cubos de energia. Shu Tong pensou: "Se todos fossem como o Beedrill, seria ótimo".
Beedrill terminou um cubo de energia, comeu-o e exibiu uma expressão de satisfação.
— Beedrill! — chamou Shu Tong.
*Zzz...*
Beedrill voou até ele.
— Jogue aquele ali no redemoinho. Depois de comer, é hora de treinar — ordenou Shu Tong.
*Zzz...*
Beedrill concordou e disparou um fio de seda. Para sua surpresa, Ursaring, mesmo dormindo, sentiu a flutuação de energia e, usando o movimento "Sonilalia", desferiu um golpe de "Talho" que despedaçou o fio. Em seguida, o urso saltou de pé, brandindo os punhos e preparando-se para o combate.
— Nada mal. O "Sonilalia" no nível de maestria é realmente impressionante — comentou Shu Tong.
*Zzz...*
Beedrill sinalizou que queria testar o poder de combate de Ursaring. Sem esperar pela autorização de Shu Tong, o Pokémon inseto avançou, concentrando energia do tipo Veneno em seus ferrões. Ursaring contra-atacou com uma série de golpes, e a velocidade de ataque de ambos se equiparou por um momento.
No entanto, após cerca de dez segundos, a falta de prática de Ursaring pesou, e ele não conseguiu acompanhar o fluxo de energia. Bastou um deslize para que o "Golpe Venenoso" de Beedrill atingisse seu alvo, envenenando Ursaring.
*ROAR!*
Ursaring soltou um rugido; era como se todas as suas células tivessem sido incendiadas, e sua força de ataque dobrou instantaneamente.
— A habilidade "Determinação" foi ativada — observou Shu Tong.
*Zzz...*
Beedrill tornou-se ainda mais ativo, desferindo golpes venenosos com a leveza de uma libélula, mostrando-se muito superior a Ursaring. Embora a força de Ursaring tivesse aumentado, ele ainda estava longe do nível de Beedrill e, logo, exausto, começou a recuar.
*Urr...*
Ursaring acordou subitamente e viu Beedrill à sua frente.
*Uaaaa...*
Ursaring virou-se e correu, apenas para descobrir, pouco tempo depois, que ainda estava envenenado.
*Urr...* "O que acabou de acontecer?"
*Zzz...* "Vamos, continue a luta."
*Urr...* "Eu não quero morrer!"
A ferocidade que Ursaring exibira enquanto dormia desapareceu completamente, mudando radicalmente seu comportamento. Mas como um Pokémon terrestre poderia escapar de um voador? Beedrill o alcançou rapidamente, e Ursaring sabia que a dor ia voltar. Após ser lançado longe por um "Golpe Venenoso", Ursaring deitou-se no chão, desistindo de lutar.
Shu Tong caminhou até ele, sorrindo:
— Ursaring, vou restaurar suas energias.
*Urr...*
Ursaring sorriu com satisfação. Shu Tong canalizou a Força de Viridian para o corpo do urso, que logo se recuperou.
— Como se sente? — perguntou Shu Tong.
*Urr...* "Confortável."
Shu Tong acenou para Beedrill:
— Prossiga.
Beedrill envolveu Ursaring firmemente com fios de seda.
*Urr...*
Ursaring arregalou os olhos. Ao ver o sorriso astuto de Shu Tong e Beedrill, sentiu um frio na espinha. Ele se sentia amargurado; que mal teria feito para merecer aquilo? Naquele instante, Ursaring desejou profundamente que Shu Tong capturasse um terceiro Pokémon logo, para que parassem de persegui-lo.
*PLUFT!*
Ursaring foi arremessado por Beedrill dentro do redemoinho de água, e só então os fios de seda foram liberados.
— Ursaring, nade até a margem, exercite o corpo e faça a digestão — ordenou Shu Tong.
*Urr...*
O coração de Ursaring estava em frangalhos. Shu Tong afastou-se para continuar vistoriando as árvores frutíferas. "Enquanto eu não estiver por perto, quem vai te torturar é o Beedrill; essa culpa eu não carrego", pensou ele.
Ursaring, exaurindo todas as suas forças, quase alcançou a margem, mas Beedrill disparou uma "Míssil de Espinhos" e o empurrou de volta. O desespero tomou conta do urso.
...
Somente quando Beedrill sentiu que Ursaring estava realmente sem energia é que permitiu que ele subisse. O urso desabou na margem; agora estava claro que, se não fosse exaurido, nunca voltaria à terra firme.
Quando Shu Tong retornou, encontrou Ursaring caído como um cão afogado, enquanto Beedrill já estava de volta à produção de cubos.
— Ursaring, não é revigorante? — perguntou Shu Tong.
*Urr...*
Ursaring revirou os olhos, como se dissesse: "Sim, revigorante, muito revigorante".
Em seguida, Shu Tong usou a Força de Viridian para restaurar o urso.
— Beedrill, Ursaring, fiquem aqui para o treinamento especial. Vou levar o Leite Mu-Mu, comida e o Vinho de Casulo para a ilha central; se tiverem fome, é só irem buscar — disse Shu Tong.
*Urr... Urr...*
Ursaring tentou sinalizar que queria sair com Shu Tong; ele não queria ficar sozinho com Beedrill.
Shu Tong riu:
— Só estando com Beedrill você pode ficar mais forte. Você quer ser mais forte, não quer? Talvez um dia você se torne até mais forte que ele.
*Urr...*
Ursaring quase chorou. "Ele não quer ficar mais forte!"
Shu Tong caminhou em direção à ilha central. Ursaring tentou segui-lo, mas Beedrill bloqueou seu caminho.
*Urr...*
Ursaring forçou um sorriso para Beedrill.
...
De volta à ilha central, Shu Tong saiu do domínio, deixando a maior parte do Leite Mu-Mu, cubos de energia, vinho e comida na ilha para que os Pokémon pudessem se alimentar. Com o suprimento feito, ele retornou ao mundo real.
Olhou o relógio: nove da noite. Shu Tong percebeu que, após reentrar no domínio, o tempo lá se sincronizara com a realidade. Seria essa a característica de um domínio que encontrou um dono?
De qualquer forma, isso era perfeito. Significava que, enquanto seus Pokémon estivessem ociosos em suas Pokébolas, poderiam treinar no domínio. Especialmente para um fanático por treinamento como Beedrill, o lugar era um paraíso. Com o tempo, a força de ambos superaria de longe a de outros Pokémon da mesma geração.
Shu Tong deitou-se na cama, ligou a TV e pegou o celular.
"Há quanto tempo não me sinto tão relaxado."
A TV transmitia a reprise das lutas da Liga do Exame Nacional da Província de Su. Admirar sua própria performance não era nada mal.
Ao abrir o celular, viu que o Presidente He e outros estavam pressionando para que ele retornasse; já haviam feito várias ligações durante o dia. A escola estava organizando uma celebração, afinal, Xingcheng nunca tinha tido um primeiro colocado no exame nacional.
Quanto ao domínio de herança do Dojo Qinhuai, que tanto lhe interessava, ele teria que esperar o retorno do pai de Shen Haoran, o mestre do dojo, para ser aberto. Talvez demorasse um pouco até que tivesse a chance de entrar.
Nesse meio tempo, ele voltaria para Xingcheng. Seu pai já havia preparado vários jantares: um banquete de agradecimento aos professores, outro para os colegas e amigos de seu pai e, por fim, um banquete na cidade natal para parentes e amigos. Shu Tong sentiu que, ao voltar, não teria uma semana de paz.
Claro, sua missão principal seria preencher os formulários de admissão universitária e visitar a Montanha Mang.
No dia seguinte, antes de se levantar, Shu Tong planejou passar no domínio para buscar Beedrill e Ursaring. Ao chegar na ilha central, viu que o Leite Mu-Mu e o Vinho de Casulo haviam acabado; restavam apenas alguns cubos de energia e comida.
— A eficiência do treino aumentou, e o consumo também. Parece que o rombo financeiro vai ser maior — murmurou para si mesmo. — O plano de transformar este lugar em uma fazenda terá que ser antecipado.
No entanto, falar era fácil, mas executar era difícil. Embora criar Miltanks ali fosse viável, com comida e água em abundância, era preciso alguém para cuidar delas e trabalhar na ordenha. Quem passaria o dia todo trancado no domínio?
Shu Tong lembrou-se de que a família de Qian Kaile tinha uma fazenda de Miltanks no oeste. Talvez pudesse visitá-los e aprender algumas técnicas.
*Urr...*
Ao ver Shu Tong chegar, Ursaring correu até ele. Depois de tanto tempo no domínio, tinha sido torturado por Beedrill.
Shu Tong deu palmadinhas no urso, satisfeito:
— Veja, seu corpo está muito mais robusto e sua força aumentou.
*Urr...*
Ursaring exibiu seus músculos; realmente, estava ficando mais forte.
Shu Tong assentiu: "E também ficando mais feio."
Beedrill e Ursaring tinham treinado por um tempo indeterminado, enquanto Shu Tong dormira tranquilamente. Uma coisa era certa: com Beedrill por perto, Ursaring não teria vida fácil.
Após recolhê-los, Shu Tong deixou o domínio.
Ele foi ao campo de treinamento para se despedir de Shen Haoran:
— A escola e minha família prepararam jantares e estão me esperando. Assim que eu terminar tudo por lá, voltarei.
Shen Haoran, como alguém que já passara por isso, disse:
— É normal. Quando foi a minha vez, levei meio mês resolvendo essas coisas até ficar exausto. É bom que você volte primeiro; quando retornar ao dojo, prepararei um banquete de boas-vindas para você.
— Isso... não é necessário, não é? — Shu Tong hesitou.
— É sim! Nós, do Dojo Qinhuai, temos dois primeiros colocados no exame nacional da província; que prestígio! Pelo que sei, o "Deus Jiang" do Dojo Fuzi, que ficou em segundo lugar, está organizando uma festa pomposa.
Shu Tong decidiu apressar a partida, temendo que o pessoal de Xingcheng viesse buscá-lo à força. Shen Haoran o levou até a estação.
...
Antes do meio-dia, Shu Tong chegou a Xingcheng, onde seu pai já o esperava.
— Pai, não é por aqui que se vai para casa — disse Shu Tong ao notar o caminho que o carro tomava.
— O Presidente He disse para te levar direto à Associação de Treinadores assim que chegasse — respondeu o pai.
— Desde quando vocês estão aliados? — perguntou Shu Tong, resignado.
— O Presidente He, em nome da Associação e da sua escola, preparou uma recompensa generosa para você — disse o pai.
— Vamos logo, não deixe o Presidente He esperando — apressou Shu Tong.
...
Ao chegar na Associação de Treinadores, Gao Feiwu já o aguardava. Ao ver Shu Tong, sentiu uma nostalgia; fora ele quem emitira o certificado temporário para o segundo Pokémon de Shu Tong. Quem diria que, em tão pouco tempo, o jovem se tornaria o primeiro colocado no exame nacional e um Treinador Profissional de nível três?
Ele levou pai e filho direto para o escritório do Presidente He. Ao ver Shu Tong, o presidente franziu a testa:
— Rapaz, finalmente deu o ar da graça.
— Estava fazendo um treinamento especial no Dojo Qinhuai em Jinling — explicou Shu Tong rapidamente.
— Treinar é bom, mas lembre-se de descansar — disse o presidente, entregando-lhe uma pasta.
— O que é isso? — Shu Tong abriu o documento e leu: "Discurso".
— Veja como sou bom para você; até o discurso escrevi. Daqui a três dias, no estádio da Associação, você lerá isso para motivar os treinadores de Xingcheng e seus colegas mais novos — disse o Presidente He.
— Isso... tenho medo de não conseguir falar bem — disse Shu Tong, desconfortável com a exposição.
— Após o discurso, os dois milhões em prêmio serão transferidos imediatamente — garantiu o presidente.
— Bem, não é pelo dinheiro, mas para motivar nossos treinadores, eu farei o esforço — disse Shu Tong.
O Presidente He sorriu, sentindo uma conexão com o jovem.
— Não fique sob tanta pressão. Se passar vergonha, Qian Kaile estará lá para te fazer companhia.
— Ele também vai discursar? — perguntou Shu Tong.
— Sim.
Pensando bem, Qian Kaile também fora um dos quatro melhores da liga provincial, um resultado digno de nota. Pelas redes sociais, via-se que o rapaz estava festejando a noite toda com os amigos.
— E qual universidade você pretende escolher? Muitas devem ter te ligado — perguntou o presidente.
— Não atendo números desconhecidos. Já decidi: vou para a Universidade Conjunta de Xijiao — respondeu Shu Tong.
O Presidente He assentiu:
— Uma boa escolha. A capital antiga tem uma base histórica profunda. Embora não seja tão agitada quanto Xangai, as pessoas são simples e o ambiente permite foco. O reitor, Professor Wang Liren, valoriza acima de tudo o espírito patriótico. Por isso, os alunos da Xijiao contribuem para o país, ao contrário de muitos das universidades de Xangai ou Pequim que vão para o exterior e nunca mais voltam.
Shu Tong disse:
— Admiro muito o Professor Wang Liren. O lema que ele propôs, "Unir o céu e a terra para estabelecer o coração do homem", é muito profundo. Além disso, ele atendeu ao chamado do país, trocando o luxo de Xangai pela aridez de Weishui, trabalhando silenciosamente por décadas. É um exemplo de educador.
O Presidente He assentiu, comovido:
— É raro, muito raro, ter tais percepções tão jovem. Você certamente será um pilar do país.
— É apenas uma reflexão — disse Shu Tong.
Ao sair da Associação, seu pai não foi para casa, mas sim para o maior hotel de Xingcheng.
— Pai, o que estamos fazendo? — perguntou Shu Tong, estranhando a extravagância, já que o pai costumava ser muito econômico.
— Reservei uma sala privada aqui hoje para jantar com meus amigos — respondeu o pai.
— Isso é muito luxuoso, não?
— Desta vez, seu pai quer gastar um pouco sem culpa — disse o pai.
Shu Tong viu no letreiro de LED do hotel: "Desejamos sucesso e prosperidade ao primeiro colocado no exame nacional, Shu Tong". Aquela propaganda o fez sentir um arrepio de vergonha.
Após darem uma volta, seu pai finalmente o levou para casa. Antes mesmo de o carro parar, ele viu cestas de flores na porta e seus avós recebendo convidados. Shu Tong percebeu que não conhecia aquelas pessoas.
Seu pai começou a apresentá-los: eram comerciantes da região que, embora não fossem próximos antes, tornaram-se clientes assíduos após saberem que Shu Tong era o melhor do exame nacional.
Shu Tong manteve o sorriso e cumprimentou a todos. Muitos traziam seus filhos e diziam:
— Aprendam com o irmão Shu Tong, estudem e treinem duro. Vejam que glória é ser o primeiro no exame nacional!
Agora, Shu Tong era oficialmente o "filho dos outros".
Naquela noite, no jantar, Shu Tong nem sabia como sobreviveu; no final, nem conseguiu comer direito. Ele tentou ligar para Qian Kaile para um lanche noturno, mas só ouviu sons de garrafas, música alta, instrumentos e coisas inapropriadas.
*CLACK!*
Shu Tong desligou o telefone e resmungou:
— Depravado.
Irritado, Shu Tong entrou no domínio para treinar com Beedrill e Ursaring.