Capítulo 70: Lixo Estrangeiro【Capítulo extra por 2500 votos de recomendação】
— Com licença, poderiam fazer menos barulho? — A mulher loira retirou os fones de ouvido e, num idioma local pouco fluente, dirigiu-se a Chen Wei.
No mesmo instante, o ambiente ficou em silêncio, e Chen Wei pôde perceber, de leve, que a música que tocava nos fones era aquela famosa canção “Covinhas”.
— Desculpe — respondeu Chen Wei.
Ele e Zhao Sanqian estavam tão animados na conversa que não conseguiram controlar o volume da voz. Vendo a sinceridade de Chen Wei, a mulher loira não insistiu, recolocou os fones e voltou ao seu transe musical.
Chen Wei ficou observando-a por um tempo, curioso se ela realmente compreendia a letra da música.
— Julie, finalmente te encontrei!
Também falando o idioma local com dificuldade, um homem ignorou as tentativas da comissária de intervir e veio direto na direção de Chen Wei.
— Julie, eu claramente comprei uma passagem de primeira classe para você. Por que insistir em ficar num lugar que não condiz com o seu status? Não percebe que isso prejudica nossa imagem?
Com essas palavras, todos os presentes franziram o cenho, percebendo o desdém no tom do homem.
Primeira classe, e daí?
Julie tirou os fones e olhou para o homem com evidente desprezo.
— Xade, é exatamente o que você está fazendo agora que mancha o nome da família More.
— Você precisa mesmo me humilhar na frente de tanta gente? Vim até aqui para te acompanhar ao espetáculo daquele palhaço e você não demonstra nenhuma gratidão?
Ele estava exaltado.
— Xade! Cuidado com suas palavras. O senhor Chen não é um palhaço, ele é um grande artista! — Julie rebateu, igualmente emocionada.
— Artista? Só porque compõe músicas infantis sem sentido? — debochou Xade.
— Já chega!
— Ela tem razão, já basta! — interveio Chen Wei, surpreendendo Julie, Xade e o restante dos passageiros.
Seria uma defesa ao estilo herói?
— Quem é você? Ninguém te chamou para opinar! — Xade, ainda irritado e se sentindo superior na classe econômica, menosprezou Chen Wei e todos ao redor.
— Você fala mal de mim na minha frente e ainda pergunta quem sou eu?
— Você é Chen Wei? — Xade não tinha uma imagem clara dos locais.
Julie, atônita, cobriu a boca com as mãos, colocou os óculos e olhou atentamente.
Agora, sim, estava certa: aquele era mesmo Chen Wei!
— Isso mesmo, sou seu pai — respondeu Chen Wei, já impaciente.
Cada obra que ele produzia resistia ao teste do tempo. Ouvir comentários depreciativos de um estrangeiro ignorante como Xade lhe causava profunda irritação.
— O que disse? — Xade arregalou os olhos, furioso.
— Disse que sou seu pai, moleque. Está difícil de entender? Quer que eu traduza? — Chen Wei zombou.
— Seu insolente, está pedindo para morrer! — Xade ergueu o punho, pronto para atacar Chen Wei.
— Pare! — Julie tentou intervir.
Mas Zhao Sanqian foi mais rápido e segurou o punho de Xade. Este olhou para Zhao Sanqian e o alertou:
— Recomendo que não se meta onde não é chamado!
— Diga mais uma palavra, só uma, e eu quebro um osso seu. Acredita? — Zhao Sanqian respondeu com olhar feroz.
Xade ficou tão intimidado que não ousou retrucar.
— Vocês me pagarão por isso, malditos! — Xade levantou-se do chão e saiu, mas não sem antes ameaçar.
— Em nome do meu amigo, peço desculpas pela grosseria dele — Julie disse, um tanto nervosa.
— Não se preocupe, não foi nada — Chen Wei respondeu.
— É melhor vocês se esconderem em outro lugar por enquanto. Acho que ele vai voltar a qualquer momento — Julie alertou.
Ela conhecia bem Xade: era vingativo e jamais engolia desaforos.
Chen Wei e Zhao Sanqian o fizeram passar vergonha diante de todos. Não era do feitio de Xade deixar barato.
— Não faz mal. Na verdade, um de nós aqui adoraria que ele trouxesse reforços — disse Chen Wei, olhando para Zhao Sanqian.
Julie achou Chen Wei uma pessoa, no mínimo, peculiar.
— Senhores, por motivos de segurança, sugiro que resolvam qualquer conflito apenas após o pouso — a comissária tentou persuadir Xade.
— Saia daqui! Isso não lhe diz respeito — Xade a empurrou.
Com ele, vieram dois seguranças negros de terno, musculosos ao extremo, verdadeiros colossos que impunham respeito só de se apresentarem.
— Eu disse que voltaria — declarou Xade, com ar triunfante.
— Então já decidiu me reconhecer como seu pai? — Chen Wei indagou, gelando o ambiente.
Todos se perguntavam se ele não percebia a situação de desvantagem.
Por que tamanha arrogância de Chen Wei?
— Acabem com ele! — Xade, decidido, dispensou negociações.
— Quero ver quem ousa tocá-lo! — Zhao Sanqian tirou o cinto de segurança e se postou diante de Chen Wei.
Embora Zhao Sanqian fosse forte, perto dos guarda-costas parecia pequeno, sem chance de vitória.
— Saia do caminho, lixo! — Um dos seguranças avançou.
Zhao Sanqian agarrou o pulso dele, girou com força e, num estalo, o homem gritou de dor.
O segurança, tomado pela dor, ainda tentou reagir com um soco, mas Zhao Sanqian devolveu com outro, tão potente que se ouviu outro estalo de ossos quebrando.
Era difícil de acreditar: aquele gigante estava sendo derrotado facilmente.
— Quem é você, afinal? — o segurança balbuciou, aterrorizado.
— Sou o açougueiro que abate bestas — Zhao Sanqian respondeu, impassível.
Açougueiro?
— Você é o Carniceiro das Mil Mortes! — O segurança, tomado pelo pânico, fugiu sem olhar para trás.
— O que está acontecendo? — Xade ainda não entendia.
Ordenou ao outro segurança:
— Vai logo, seu idiota!
— Chefe, estou paralisado de medo — o segurança, apavorado, mal conseguia falar.
— Inúteis, todos vocês! Para que pago, então? — Xade rangeu os dentes e chutou o chão, frustrado.
Zhao Sanqian ignorou o segurança e foi até Xade.
— O que você quer? Eu sou o herdeiro do Grupo Saisi! — Diante de Zhao Sanqian, Xade só pensava em sobreviver.
— Ajoelhe-se, peça desculpas ao meu patrão e eu poupo sua vida — Zhao Sanqian arrastou Xade até Chen Wei.
— Ajoelhar? Quem são vocês para exigir isso? — Xade resistiu.
Zhao Sanqian então deu-lhe um golpe no ombro.
Com um baque, Xade caiu de joelhos, e antes que percebesse, Zhao Sanqian pisou-lhe a cabeça, forçando-o a se curvar.