Capítulo 20: A mãe da Estrela Literária finalmente superou o enjoo matinal
Página 1 de 3
O ambiente de vida, antes restrito pela placenta, tornou-se muito mais confortável. Além disso, a pequena feiticeira, depois de tanto se exibir, já não conseguia mais controlar a pequena fada, o que aliviou consideravelmente a pressão exercida sobre Wenquxing. Assim, Wenquxing foi gradualmente recuperando sua racionalidade, ocasionalmente usando a técnica de emprestar o corpo, ou seja, observando a sociedade através do corpo materno, enquanto aproveitava sua memória fotográfica para guardar tudo o que vinha do mundo mundano.
Com Wenquxing menos agitado, o enjoo matinal de An Xirong também se acalmou.
A pequena feiticeira logo percebeu isso: os métodos antigos para perturbar Wenquxing já não eram tão eficazes, era necessário mudar a estratégia.
A pequena fada, entretanto, não pensava tanto, apenas se alegrava pela melhora de Wenquxing e de An Xirong.
Durante o enjoo matinal, An Xirong vomitava incessantemente, sofrendo muito. A pequena fada queria ajudá-la, mas não encontrava jeito, ficando frustrada e ansiosa.
Após dois ou três meses de enjoo, An Xirong estava exausta e emagrecida. Grande parte desse sofrimento foi causado pelas confusões da pequena feiticeira e de Wenquxing. Por um lado, a feiticeira estava cansada da monotonia das perturbações sem mudanças aparentes. Por outro, os movimentos agitados de Wenquxing tornaram a placenta muito mais espaçosa, permitindo-lhe esticar e mexer os membros com grande liberdade. Essa situação deixava Wenquxing muito feliz, e sua mãe também, pois com essa agitação, o enjoo finalmente passou, e ela parou de vomitar, fazendo toda a família muito alegre.
No entanto, durante esses meses de enjoo, a sociedade da vila Tongzi sofreu algumas mudanças:
Primeiro, a luta interminável entre a pequena feiticeira e a pequena fada chegou ao fim, trazendo uma sensação de libertação para Tang Lu, o zelador das terras da vila.
Segundo, os moradores não viam mais An Xirong vomitando por toda parte. Eles souberam que ela havia superado o enjoo, e ficaram muito felizes, pois não precisariam mais enfrentar cenas embaraçosas nem fazer esforços para consolá-la – embora alguns fingissem.
Terceiro, a higiene da vila melhorou consideravelmente. An Xirong reclamava quando via sujeira na porta das casas, e as pessoas, com medo de serem chamadas de desleixadas, passaram a cuidar melhor da limpeza. Se alguém fosse criticado por ela, as mulheres da vila se reuniam para comentar e repreender a mulher acusada de preguiçosa e incapaz de manter a casa. Para evitar isso, todas as mulheres passaram a se empenhar na limpeza, elevando o padrão de higiene da vila a níveis inéditos.
Quarto, os moradores começaram a perceber a importância da compaixão. Antes, as demonstrações de simpatia eram raras e pouco expressas. Mas com o sofrimento de An Xirong, a vila passou a manifestar abertamente sua empatia, oferecendo consolo e apoio para aliviar sua dor. Essa foi uma mudança inédita em centenas, talvez milhares de anos, transformando a compaixão numa virtude valorizada, enquanto quem não demonstrava apoio era criticado e mal falado.
Essa situação também assustou muitas jovens e mulheres grávidas ou que haviam acabado de ter o primeiro filho. Muitas delas queriam visitar An Xirong, mas sentiam vergonha e medo ao lembrar do terrível enjoo, desejando que tal sofrimento não acontecesse com elas. As jovens que tiveram a primeira filha viam o enjoo de An Xirong com sentimentos mistos: gostavam porque diziam que isso indicava que ela teria um menino, e para elas, todos esperavam um menino no segundo filho, caso contrário...
Os meses de enjoo haviam deixado An Xirong irreconhecível: seu rosto antes delicado estava pálido, sua alegria havia se transformado em tristeza, e seu cachorro tornou-se seu fiel companheiro. Embora todos sentissem pena, nada podiam fazer.
Um dia, de repente, An Xirong parou de sentir enjoo, sentindo-se como uma pessoa nova, com a mente e o corpo muito leves. Naquele dia, ela estava limpa e arrumada, permanecendo em casa, pois não mais vomitava, e seu corpo estava inteiro limpo.
Página 2 de 3
Como de costume, Liu Xiner voltou de alimentar os porcos, “escondendo-se” das dificuldades. Ao ver a nora sentada limpa na porta, Liu Xiner logo suspeitou do que se tratava e ficou muito feliz.
An Xirong se levantou feliz e foi até a sogra, dizendo: “Mãe, acho que meu enjoo passou!”
Liu Xiner, emocionada, segurou a nora com mãos finas e frágeis, batendo suavemente nas costas dela, e disse com voz trêmula: “Filha, você sofreu muito nesse tempo!”
“Foi você quem sofreu, mãe!” An Xirong apoiou a cabeça no ombro da sogra, chorando e com a voz embargada.
Já perto do meio-dia, Qu Xianghuo voltou da coleta. Ele imediatamente viu a esposa na porta. Estava quase chegando o Ano Novo Chinês, e An Xirong vestia uma roupa um pouco desbotada, porém sua barriga estava levemente arredondada, deixando claro que estava grávida! Ela tinha apenas 23 anos, com o cabelo preso em um rabo de cavalo, encostada na porta, um pé meio apoiado no batente, e seus olhos, embora um pouco magros, olhavam para ele com fixação. Qu Xianghuo largou as coisas e correu até ela, dizendo: “Querida, você não está mais com enjoo?!”
An Xirong respondeu com charme: “Como você sabe?”
Ele sorriu feliz: “Você está toda limpinha, dá para ver que o enjoo passou!”
Ela assentiu com graça, e Qu Xianghuo, tomado pela emoção, a abraçou, girou-a no ar e gritou: “Que maravilha!”
Nesse momento, Liu Xiner saiu da cozinha e, vendo a euforia do filho, gritou preocupada: “Rápido, deixe a esposa no chão, cuidado com o bebê, seu Xianghuo!”
O grito da mãe fez Qu Xianghuo se recompor, e ele soltou An Xirong, sorrindo para a mãe e para ela: “Sim, sim, cuidar do bebê! Minha Xianghuo!”
A casa da mãe de Qu Xianghuo ficava a apenas uns cinquenta metros da sua. Feliz, ele gritou na porta: “Qu Yuqing! Qu Manxia! Venham rápido, a mãe está boa!”
Embora não tenha anunciado oficialmente para toda a vila, seu grito serviu como tal. Quase todos ouviram, e por isso não viram mais An Xirong com enjoo pela vila — ela estava curada!
A pequena feiticeira Kou Binger e a pequena fada Zhong Shuyuan, que nunca tinham visto a família de Qu Xianghuo tão alegre, ficaram boquiabertas ao lado, observando. Kou Binger comentou emocionada: “Pequena fada, não imaginava que as emoções dos humanos mundanos fossem tão intensas!”
Zhong Shuyuan respondeu sinceramente: “Você só percebe isso agora?!”
Página 3 de 3
Qu Yuqing e Qu Manxia, na casa dos avós maternos, ouviram o chamado do pai. Qu Yuqing reagiu primeiro, surpresa, perguntando: “Maninha, você ouviu o papai nos chamar?”
Qu Manxia respondeu feliz: “Ouvi sim! Papai disse que a mamãe está boa!”
Qu Yuqing pulou de alegria: “Eu também ouvi, papai disse que a mamãe está boa!” E correu para os avós maternos, dizendo: “Vovó, vovô, papai nos chamou, a mamãe está boa!”
O sogro, a sogra e o cunhado de Qu Xianghuo também ouviram e, como se fosse um feriado, toda a família seguiu o carpinteiro Wu, que levou Qu Yuqing e Qu Manxia, dizendo: “Vamos ver sua mamãe!”
Assim, a família do sogro de Qu Xianghuo veio em peso para a casa dele.
Ao ver as filhas voltarem, An Xirong ficou emocionada, com lágrimas nos olhos, correndo para abraçá-las.
Liu Xiner, mãe de Qu Xianghuo, estava nervosa e gritou para An Xirong: “An Xirong, nora! Vá devagar, cuidado com o bebê!”
A sogra e o sogro também ouviram e gritaram: “Xirong, devagar, cuidado com o bebê!”
Qu Yuqing e Qu Manxia, pensando que se referiam a elas, gritaram também: “Vovó! Vovó! Vovô! Estamos bem!”
Embora muito emocionada, An Xirong agiu com cuidado, abraçando as duas filhas suavemente e chorando. Após passar pelo enjoo da gravidez, ela teve uma nova percepção: uma casa sem crianças é como uma pintura silenciosa ao entardecer, sempre faltando vida e parecendo muito quieta. Antes, com as duas filhas em casa, ela achava que elas faziam muito barulho, sempre obrigando-as a estudar ou fazer outras coisas. Durante os dias em que Qu Yuqing e Qu Manxia ficaram na casa dos avós, a casa de Qu, embora pequena, parecia vazia e silenciosa.
Hoje, com as duas filhas de volta, segurando a mão da mãe, Qu Yuqing falou com voz doce: “Mamãe, eu e minha irmã sentimos muito a sua falta!”
An Xirong acariciou a cabeça das duas com ternura e disse: “Mamãe fez vocês sofrerem!”