Capítulo 19: A Ternura Congelada
Yu Wen Yong já estava à beira do lago há bastante tempo. O vinho estava quase acabado, então levantou-se para ir embora. Embriagado, sem perceber, acabou indo novamente em direção ao quarto de Li Qingyun. Li Qingyun já havia apagado as luzes e dormia, mas Yu Wen Yong entrou diretamente, deitou-se ao lado da cama dela.
Na manhã seguinte, Li Qingyun acordou e ficou chocada ao ver Yu Wen Yong deitado ao seu lado. Observando atentamente, percebeu que ele não havia tirado a roupa nem se coberto com o edredom, então soube que nada havia acontecido durante a noite. Ao olhar para Yu Wen Yong, ainda adormecido, subitamente se lembrou de Gao Zhan. Antes, sempre que Gao Zhan estava de mau humor, embriagava-se sozinho e, ao ficar bêbado, deitava-se ao seu lado da mesma forma, adormecendo imediatamente, sem tirar a roupa nem se cobrir, como se apenas estar ao lado dela lhe trouxesse conforto.
Gao Zhan já lhe dissera que dormir ao lado dela o fazia sentir-se seguro, e que ao acordar, todas as tristezas desapareciam. Pensando nisso, ela pegou o edredom e cobriu Yu Wen Yong com delicadeza, saiu com cuidado da cama e deixou o quarto. No entanto, Yu Wen Yong já estava acordado havia muito tempo. Assim que Li Qingyun saiu, ele abriu os olhos, olhou para o edredom sobre si e sorriu.
Pouco depois, Li Qingyun voltou trazendo o café da manhã. Yu Wen Yong já estava sentado. Ao vê-la desse jeito, sentiu-se um pouco estranho e brincou: “Então você também pode ser tão atenciosa, hein? Para falar a verdade, está bem adorável assim.” Li Qingyun aproximou-se, colocou os doces sobre a mesa e falou de mau humor: “Coma logo, coma bastante e vá embora. Invadindo meu quarto no meio da noite, não teme que eu te mate?”
Yu Wen Yong não se importou e, rindo, respondeu: “Está vendo? Já voltou ao seu velho jeito... ai...” E suspirou propositalmente. Pegou um doce, provou e assentiu: “Está ótimo. Venha comer também.” E, dizendo isso, puxou a mão de Li Qingyun para que ela se sentasse.
Depois que Li Qingyun se sentou, Yu Wen Yong lhe ofereceu um doce. Ela aceitou, comendo enquanto pensava: Nunca imaginei que, ao ser puxada por ele, não resistiria. Talvez este palácio seja mesmo solitário demais. No fundo, desejo ter alguém ao meu lado, ou talvez eu o veja como via ele.
Zhao Xinyao foi procurar Yu Wen Yong em seu escritório, mas só encontrou Yang Huanyu. Perguntou onde estava Yu Wen Yong, e Yang Huanyu respondeu: “O imperador foi ontem à noite ao aposento da Concubina Nuvem e ainda não voltou.” Zhao Xinyao perguntou apressada: “Onde fica o aposento da Concubina Nuvem?”
“No Pavilhão de Bambu de Jade. Saia, siga em frente, na segunda bifurcação vire para leste, e siga reto.” Respondeu Yang Huanyu. Ao ouvir, Zhao Xinyao correu imediatamente para o aposento de Li Qingyun.
Yu Wen Yong e Li Qingyun tinham acabado de tomar o café da manhã quando Zhao Xinyao entrou correndo, indo direto a Yu Wen Yong, que perguntou: “Por que veio? Veio me procurar?” Zhao Xinyao respondeu: “Claro.”
Li Qingyun ainda não conhecia Zhao Xinyao, então Yu Wen Yong tratou de apresentá-las: “Ela é minha prima, a Princesa de Anping, Zhao Xinyao.” Li Qingyun sorriu educadamente para Zhao Xinyao.
Yu Wen Yong perguntou a Zhao Xinyao: “O que deseja de mim?” Zhao Xinyao olhou para Li Qingyun e disse: “Irmão Imperador, vamos conversar lá fora?” E tentou puxá-lo para sair, mas Yu Wen Yong disse: “Não há problema, Qingyun não é uma estranha, pode falar aqui mesmo.”
“Mas...” Zhao Xinyao fez um biquinho, mas por fim, resignou-se: “Tudo bem. Na verdade, queria pedir ao Irmão Imperador... que me ajudasse... a arranjar meu casamento. Quero me casar com...” Zhao Xinyao ficou envergonhada, hesitando sem conseguir terminar a frase.
Yu Wen Yong completou: “Quer se casar com Yu Wen Xian?” Zhao Xinyao assentiu timidamente. Yu Wen Yong perguntou: “E o que ele acha? Se ele também quiser, terei prazer em realizar esse desejo.” Zhao Xinyao mordeu os lábios: “Mas, acho que o Quinto Irmão gosta de outra pessoa. Ele não quer se casar comigo, por isso vim pedir sua ajuda, Irmão Imperador. Se puder casar com ele, mesmo como concubina, aceitarei.”
Yu Wen Yong afagou a cabeça de Zhao Xinyao e disse com seriedade: “Xinyao, você e Yu Wen Xian são ambos minha família. Não posso ignorar os sentimentos dele e forçá-lo a casar-se contigo. Além disso, se ele não te ama, mesmo que se casem, você não será feliz. Melhor encontrar alguém que saiba te valorizar.”
Os olhos de Zhao Xinyao brilharam com lágrimas, olhando para Yu Wen Yong com tristeza: “Mas... só gosto dele.” Yu Wen Yong a consolou: “Pronto, não se preocupe. Veja como o dia está lindo. Que tal eu te levar para passear?”
Zhao Xinyao continuou abatida. Yu Wen Yong então se aproximou e sussurrou em seu ouvido: “Vou mandar chamar Yu Wen Xian.” Zhao Xinyao ficou animada de repente: “Que ótimo!”
“Você também vem, traga Qiuxia. Quanto mais gente, mais animado,” disse Yu Wen Yong a Li Qingyun. “Ah?” Li Qingyun se surpreendeu, mas Yu Wen Yong não lhe deu chance de recusar: “Nada de ‘ah’, vá se arrumar. Daqui a meia hora partimos.”
Yu Wen Yong voltou ao seu quarto e disse a Yang Huanyu: “Avise Yu Wen Xian. O tempo está ótimo, quero convidá-lo para pescar comigo no Lago Tianhai. Nos encontraremos lá na hora do dragão.” Yang Huanyu respondeu afirmativamente e foi cumprir a ordem, enquanto Yu Wen Yong trocava de roupa.
Logo depois, Yu Wen Yong, Yang Huanyu, Li Qingyun, Zhao Xinyao, Qiuxia e outros seguiram juntos para o Lago Tianhai, nos arredores do palácio imperial.