Capítulo 140: Cânone (Parte Final)

A mãe de Tang pareceu compreender finalmente por que, na sala de piano, Su Luò disse à bebé que a prática de piano devia começar por aquela peça.

Na melodia, uma voz perseguia a outra do princípio ao fim, tal como a mútua perseguição entre a jovem mestre e a aprendiz. Tang Yike perseguia constantemente Su Luò, e, sem dar por isso, a música elevava-se na mesma harmonia, o que talvez representasse mais um progresso de Tang Yike.

Até ao último compasso, até ao último acorde, fundindo-se para transmitir uma atmosfera sagrada, que simbolizava a conclusão perfeita de uma transmissão de sabedoria!

Naturalmente, isto não passava de um palpite e da sensação pessoal da mãe de Tang.

Mil pessoas veem mil Hamlet diferentes; ouvintes distintos ao escutar o Cânone também experimentam emoções diversas. Aquela peça carregava demasiadas coisas; com uma melodia simples, continha no entanto os sons de todas as coisas do mundo, proporcionando compreensões infinitas.

Cada história, cada vida, é como um Cânone: há alegria e contentamento, tristeza e perda, doçura e felicidade, arrependimento e dor. E ainda a imprevisibilidade do ciclo entre a vida e a morte.

Pelo menos, ao olhar para aquela dupla de mestre e discípula travessas que abanavam a cabeça em frente ao piano, sentia-se que eram doces e felizes, a voar livremente pelo maravilhoso oceano da música.

O velho reitor olhava com o olhar vago para Su Luò e Yike no palco, murmurando para consigo:

"Cânone, polifonia, regularidade, o ciclo... mas esta técnica de execução é demasiado simples, porque razão..."

Deu uma vista de olhos pelos espectadores já completamente enfeitiçados, e logo desferiu uma palmada na própria coxa: Já percebi o que este rapaz tem em mente!

Este pirralho tem mesmo um talento imenso; de facto, não exagerei nada ao louvá-lo perante o primeiro-ministro!

Aquilo a que ele se referia antes, sobre vencer de outra maneira, afinal era isto!

Adelaide exibia incessantemente a sua técnica pianística sumptuosa e sumptuosa, enquanto Su Luò respondia levemente tocando uma obra de dificuldade elementar, mas capaz de fazer estremecer a alma e chocar o espírito de inúmeras pessoas.

Tu jogas o jogo da técnica de execução comigo, mas o teu mano aqui joga o jogo do estado de espírito!

Quer seja piano, violino ou guitarra, seja qual for o instrumento, a música deve, em última análise, regressar à sua essência.

Tu tocas apenas peças de alta dificuldade para pura exibição de virtuosismo, enquanto eu toco uma melodia para ensinar os principiantes a dar os primeiros passos. Sem dedilhação aparatosa, sem acordes vertiginosos, tudo o que há é a repetição simples, serena e persistente.

A tua música fica essencialmente retida na expressão exterior, deslumbrante mas desprovida de conteúdo interior.

A minha música, embora não tenha as flutuações dramáticas e emocionantes das peças que interpretas, consegue, através da repetição aparentemente banal e quotidiana, e com a técnica de condensar a complexidade na simplicidade, fazer pulsar uma vitalidade em constante transformação, conduzindo as pessoas à reflexão sobre a dor e o amor, a realidade e os sonhos.

Su Luò tem toda a razão; a arte pianística de Adelaide já atingiu o cume e, por muito mais que se exiba, já não faz sentido. A música deve servir as emoções humanas, e a Adelaide falta apenas dar este último passo para regressar à essência e completar o ciclo, só assim alcançando a grande realização!

Esta técnica de retornar à simplicidade e à inocência primordial é maravilhosa, absolutamente maravilhosa!

O resultado está decidido, Adelaide perdeu; Su Luò está pelo menos um patamar acima de ti em termos de estado de espírito!

O velho reitor, tendo compreendido tudo, olhou para Adelaide que ainda parecia confusa no palco. Aquele rapaz tinha uma expressão melancólica, provavelmente ainda a matutar sobre o porquê de Su Luò ter tocado uma peça tão simples, ou como é que uma peça tão simples necessitava sequer de um piano a quatro mãos?

O reitor desatou subitamente a rir às gargalhadas. Se Adelaide compreender, terá perdido apenas por um patamar, e dar o passo seguinte significará alcançar a plenitude. Se não compreender, ficará a vários patamares de distância de Su Luò.

Para que pensar mais nisso? Acabaram-se os pensamentos! Fechar os olhos e desfrutar em pleno desta música maravilhosa, tão rara neste mundo.

Em que ciclo da peça do Cânone vamos já? Em que variação? Que importa! Para que pensar na estrutura formal? Isso não é de todo o mais importante!

Ser apenas um ouvinte simples, afastar os pensamentos dispersos e escutar em silêncio.

Uma melodia simples, mas que encerra os sons de todas as coisas; um ritmo comum que faz pulsar uma vitalidade em constante mudança, trazendo serenidade ao espírito e apaziguando gradualmente a alma, como se sons celestiais pairassem nos ouvidos.

Esta é a subtileza da música: qualquer pessoa pode ouvi-la, qualquer pessoa pode senti-la, experimentando os múltiplos sabores da vida através da escuta.

Podes senti-la a infiltrar-se no nosso íntimo como uma flecha, como o orvalho matinal, como o ar, preenchendo o nosso espírito.

Adelaide tinha os olhos embaciados e o olhar disperso, a cabeça a zumbir, como se a sua alma tivesse saído do corpo e andasse perdida.

Parecia ver o piano à sua frente, a dupla de mestre e discípula que trocava olhares e sorria cúmplice de vez em quando enquanto tocava; o palco inteiro parecia girar em espiral e ascender.

Era a primeira vez que sentia que tinha perdido antes sequer de tocar, e também a primeira vez que perdia sem saber onde tinha falhado.

É impossível compreender... Apenas sabe que já não tem necessidade de voltar a tocar; ele é inferior ao outro. Fechou silenciosa e suavemente a tampa do piano.

Fechou os olhos, perdido, escutando aquela melodia inebriante, e deixou-se absorver pelo usufruto daquela música tão rara no mundo.

"Um, dois, três... vinte e sete, vinte e oito..."

Adelaide recordava-se de algo, talvez estivesse a contar quantas vezes o Cânone subia de tom, ou talvez recordasse apenas o tempo em que era criança e praticava piano, repetindo incansavelmente os exercícios. Naquela altura, gostava sempre de contar e calcular quantas vezes tinha praticado hoje e quantas praticaria amanhã.

Há coisas que, embora profundamente sedimentadas, deixam uma marca indelóveis. E, ao recordá-las detidamente, a felicidade ou a tristeza pairam suavemente no coração.

Ninguém podia adivinhar o que se passava; viam apenas que ele mantinha os olhos fechados, embevecido, enquanto um sorriso doce e feliz surgia inadvertidamente nos cantos dos seus lábios, ao mesmo tempo que uma lágrima cristalina deslizava pelo canto do olho.

A execução de Su Luò e Tang Yike tinha terminado; o "Cânone" chegara ao fim!

A bebé Yike deu um "Eee!" entusiasmado e bateu com a mãozinha na mãozona dele!

A dupla de mestre e discípula olhou um para o outro e riu a bandeiras em pé!

E o público presente estava completamente louco!

Para além de gritos delirantes, de gritos histéricos,

o que mais poderia exprimir o sentimento daquele momento?

Cânone!

Cânone!!!

Meu Deus do céu!

Uma peça perfeita a ponto de cortar a respiração!

Porque razão existe uma peça tão perfeita neste mundo?

Trata-se de um clássico precioso que, independentemente do tempo e do lugar, possui a força para se destacar do meio do ruído circundante; nunca ficará obsoleto!

"Perdi!"

Disse Adelaide com o coração cheio de sentimentos misturados.

Quando o intérprete traduziu estas palavras, a sala inteira mergulhou subitamente num silêncio mortal, sem que se ouvisse o menor ruído.

Logo de seguida, gritos, brados, aclamações e aplausos fundiram-se numa onda sonora que parecia prestes a levantar o teto dourado e sumptuoso da sala de concertos.

"Isto não é uma competição, é apenas um intercâmbio."

No palco, Su Luò levantou-se e respondeu com um sorriso, fechando suavemente a tampa do piano, pegando na bebé ao colo para a tirar do banco de pele e, segurando-a pela mão, preparou-se para descer do palco.

"Por favor, espere um momento!" Gritou Adelaide em voz alta desde o palco.

Num instante, a sala inteira voltou a calar-se abruptamente.

"Ainda não consigo compreender! Porquê?" Perguntou Adelaide a seguir.

Su Luò virou-se, olhou-o calmamente e disse: "A grande verdade é simples; a iluminação é natural!"

Na plateia reinava um silêncio sepulcral, e ninguém ousava emitir o mais ínfimo som.

Os dois olharam-se fixamente nos olhos em silêncio.

Silêncio!

Um silêncio enigmático!

Passado um longo momento, Adelaide abriu a boca e disse:

"Posso tomar-te como meu mestre?"

BUM!

Era esse o som estrondoso que ressoava na cabeça de todos naquele momento!

Isto... é inacreditável!

Adelaide quer ter Su Luò como mestre?

Foi o intérprete que traduziu mal, ou os meus ouvidos estão a ter alucinações?

O próprio Su Luò ficou petrificado. Rapaz, estás a falar a sério?

"Posso tomar-te como meu mestre?"

Vendo que Su Luò não respondia, Adelaide repetiu a pergunta!

A sala irrompeu num alvoroço!

A sério,

não se tinha ouvido mal!

Adelaide queria mesmo que Su Luò fosse seu mestre!

Su Luò olhou de relance para Tang Yike, abriu um sorriso largo em direção a Adelaide, que mantinha uma expressão obstinada, e disse:

"Isso vai depender se a minha Yike quer ou não ter um condiscípulo mais novo!"