Capítulo vinte e sete: Wanyan Gou

Página (1/3)
【Ano 1115 d.C., Wanyan Aguda autoproclama-se imperador e funda a Dinastia Jin.】
— "É este o homem de quem se escreveu: 'Levou um milhão de soldados ao Lago Oeste, erguendo o estandarte no cume do Monte Wu'? Quando li este poema pela primeira vez, achei-o imponente."
— "Não, esse a quem te referes é Wanyan Liang, neto de Wanyan Aguda."
【Ano 1120 d.C., a Dinastia Song do Norte e a Dinastia Jin estabelecem a Aliança Marítima para atacar conjuntamente a Dinastia Liao.】
— "Dizem que foi uma cooperação, mas enquanto os Jin avançavam como uma faca na manteiga pelo norte, o nosso 'Grande Song' enviava tropas apenas para serem pisoteadas."
— "Os Jin pensavam inicialmente que o Song do Norte era poderoso, mas, durante o combate, perceberam que eram uns completos amadores. Se não fosse pelo pagamento de tributos, teriam rompido a aliança ali mesmo."
— "Os Jin foram até decentes; após destruírem a Dinastia Liao, devolveram, conforme o combinado, metade das Dezesseis Prefeituras de Yanyun, mas logo depois as retomaram à força."
— "Assinar esta Aliança Marítima foi um suicídio puro. Muitos na corte se opuseram, pois o Song e o Liao viviam em paz há quase cem anos. Ambos eram medíocres no combate, dois cegos guiando cegos. Ser vizinho do Liao era certamente melhor do que do Jin, e como pagávamos tributos anuais, eles estavam satisfeitos e não cobiçavam o norte. Já os Jin eram lobos famintos."
【Ano 1125 d.C., o Império Liao entra em colapso. A Dinastia Jin começa a invadir o Song do Norte. O Imperador Huizong, para não ser o último governante, abdica em favor do príncipe herdeiro Zhao Huan, conhecido na história como Imperador Qinzong.】
— "Negociar com o tigre esperando que, após saciado, ele não volte a devorar pessoas."
— "O Imperador Huizong é uma vergonha para os imperadores, nem Li Yu era tão ruim."
— "Este homem dominava a caligrafia, a pintura, a equitação e o futebol, menos a arte de ser imperador. Dizem que a caligrafia revela o homem; o seu estilo 'ouro fino' era cortante e audaz, mas o indivíduo em si não tinha espinha dorsal."
— "Na verdade, na primeira metade da sua vida ele foi firme. Embora tenha pago pelas Dezesseis Prefeituras de Yanyun, ele conseguiu recuperá-las, algo que nem mesmo Zhao Kuangyin alcançou. Se ele tivesse morrido naquela época, sua avaliação histórica seria muito superior."
【Ano 1127 d.C., o exército Jin captura Bianliang, capital do Song, sequestra os imperadores Huizong e Qinzong, e o Song do Norte é extinto. O evento ficou conhecido como a "Humilhação de Jingkang".】
— "Sinceramente, o Imperador Qinzong foi ainda pior que o Huizong. Com o inimigo às portas da cidade, ele abriu os portões e enviou charlatães para invocar soldados celestiais."
— "Estes dois foram os primeiros estudantes de intercâmbio, servindo de exemplo para o futuro 'Deus da Guerra' da Dinastia Ming."
— "Para ser preciso, foram imigrantes, levados com toda a família."
— "A vergonha de Jingkang ainda não foi lavada; o ódio dos súditos, quando será extinto?"
...
Dinastia Song.
Zhao Kuangyin finalmente compreendeu por que seu Grande Song, logo ao surgir, era tão amargamente insultado.
Sempre que as gerações posteriores mencionam o Grande Song, acrescentam o epíteto de "Grande Covarde".
Eles tinham razão. Uma dinastia como aquela era tão covarde que ele, o fundador, sentia-se humilhado.
Não, "covarde" já não era suficiente para descrevê-la.
É vergonhoso!
É abominável!
É odioso!
Na tela do firmamento, os membros da família imperial ajoelhavam-se diante dos Jin, servis e rastejantes, sorrindo com bajulação.

Página (2/3)
Incontáveis mulheres da Dinastia Song eram arrastadas para as tendas dos Jin e reduzidas a meros brinquedos.
Princesas e concubinas, nuas, eram submetidas ao "rito da ovelha".
Este tal rito consistia em andar sem qualquer vestimenta, apenas com uma pele de ovelha sobre os ombros, ajoelhando-se como ovelhas.
Os Jin, com uma mão segurando a corda e na outra o chicote, açoitavam-nas impiedosamente.
Os imperadores Huizong e Qinzong, como governantes de uma nação, não escaparam a tal ignomínia.
O que mais enfurecia Zhao Kuangyin era que, enquanto algumas concubinas e princesas preferiam o suicídio a tamanha humilhação, os dois imperadores apenas se preocupavam em sobreviver, tendo até a audácia de gerar filhos em terras inimigas.
Zhao Kuangyin, testemunhando tudo, ficou com o rosto rubro de fúria e os olhos ardendo em chamas. Ele golpeou a mesa ao lado com tanta força que os fragmentos se espalharam.
Sem vergonha!
A maior das ignomínias!
Zhao Kuangyin nunca sentira tanta raiva em toda a sua vida. Seus descendentes, aqueles que deveriam herdar sua vontade, eram tão incapazes e covardes em tempos de crise nacional!
Seu povo fora tão pisoteado por um grupo de bárbaros!
Ele fechou os olhos, sentindo a dor e a frustração de seu povo, ouvindo os choros das crianças e os lamentos das mães; tudo aquilo cortava seu coração como lâminas afiadas.
Naquele instante, o mundo parecia girar, e a única coisa que podia fazer era gravar aquela humilhação na alma.
Matar! Matar! Matar! Matar! Matar! Matar!
Zhao Kuangyin pressionou o peito, com o rosto transtornado e uma aura assassina, como um tigre sedento de sangue.
Dinastia Jin!
Khitan!
Custe o que custar, ele os exterminaria até o último!
Naquele momento, sentiu-se como se tivesse voltado vinte anos no tempo, com uma força inesgotável correndo em suas veias.
Como a chuva que cai sobre o solo sedento após uma longa seca.
...
No firmamento, as imagens continuavam.
Os cascos dos cavalos Jin devastavam tudo!
Os gritos do povo ecoavam aos céus!
O luto das mulheres penetrava na alma!
Sob as lâminas dos Jin, incontáveis vidas inocentes eram ceifadas, o sangue tingia a terra de vermelho, e o medo e o desespero espalhavam-se pelo mundo.
A outrora próspera cidade de Bianliang transformara-se num inferno na terra.

Página (3/3)
Xin Qiji, ao testemunhar aquilo, sentiu-se tomado por uma dor insuportável.
"Parem!"
"Parem com isso!"
Ele rugia, sua voz ecoando no vazio, mas não conseguia atravessar o firmamento nem salvar uma única vida naquelas imagens.
Ele deu um passo à frente, apenas para descobrir que não podia entrar naquela cena, nem bloquear uma única flecha ou espada.
A sensação de impotência e a raiva entrelaçavam-se em seu coração, levando-o à beira da loucura.
...
Dinastia Song.
Li Qingzhao estava sozinha à beira do rio. As águas do Rio Wu corriam velozes para o leste, revoltas como a tempestade em seu íntimo.
O imperador era covarde e incapaz, a corte estava cheia de canalhas, e até mesmo seu marido, a quem ela sempre considerara um herói, escolhera abandonar a cidade e fugir diante do inimigo.
Uma dinastia tão absurda, governantes tão repugnantes; era de partir o coração.
Que lástima!
Que tristeza!
Diante da imensidão das águas, a indignação por seu país e por seu marido, que a atormentava há dias, finalmente encontrou vazão.
Sentindo a impotência de Xiang Yu, o lendário hegemon do Chu Ocidental, ela declamou em voz alta:
"Na vida, deve-se ser um herói entre os homens; na morte, um herói entre os fantasmas. Até hoje, recordo-me de Xiang Yu, que se recusou a atravessar o leste do rio."
...
【Ano 1127 d.C., o Reino Jin destrói o Song do Norte. O Príncipe Kang, Zhao Gou, ascende ao trono em Nanjing, fundando a Dinastia Song do Sul.】
— "Wanyan Gou apareceu!"
— "Príncipe Kang? Não é aquele do xampu anticaspa? (risos)"
— "Objetivamente, a capacidade de Zhao Gou não era tão má."
— "Até a 'Nona Irmã Wanyan' tem quem a defenda. De fato, sua capacidade de fugir era excelente, assim como sua habilidade em perseguir os leais."
— "Não se pode negar, este Zhao Gou é um digno descendente do 'piloto de carro de Gao Liang He', correndo velozmente, seja num carro de burros ou surfando num barco dragão."
— "Ele teve a chance de ser o ancestral fundador, mas preferiu ser o Imperador Gaozong. Gaozong já não era um bom título póstumo, e com o que ele fez, a Dinastia Ming nem o usou. Na Dinastia Qing, foi o Imperador Jiaqing quem, para irritar seu pai, Qianlong, deu-lhe este título."
【Ano 1134 d.C., Yue Fei lidera o Exército Yue na Expedição do Norte, recuperando as seis prefeituras de Xiangyang e conquistando Shangzhou.】
【Ano 1140 d.C., Yue Fei derrota o exército Jin em Yancheng e avança até Zhuxian, a um passo de Bianjing. O Imperador Gaozong, Zhao Gou, envia doze medalhas de ouro consecutivas ordenando o retorno de Yue Fei, e os territórios reconquistados pelo Exército Yue são novamente tomados pelos Jin.】