Volume I Capítulo 6 Não se pode dar de graça

O coelho não era suficiente para três pessoas, então Tan Fei saiu antes que Lin Shuqing e Jiang Yan terminassem de comer. O restante da carne de coelho ele levou para a casa de Tan Zhongming, em parte para agradecer, em parte porque sua irmã, Tan Hua, ainda estava lá.

Ele saiu sem hesitar, deixando Lin Shuqing e Jiang Yan sozinhas em casa.

Lin Shuqing comentou baixinho: “Para ele, somos estranhas, mas ele confia mesmo assim.”

Jiang Yan olhou ao redor. O interior da casa era simples, mas bem arrumado e claro, com muitas janelas que deixavam entrar bastante luz.

“Ele não tem nada para ser roubado, e além disso, nós não somos do tipo que pega coisas dos outros”, respondeu Jiang Yan.

Lin Shuqing concordou e deu mais uma mordida na carne: “Não vou mentir, está mesmo saborosa.”

Depois de terminar, as duas lavaram os pratos. Viram roupas secando no quintal, só dois casacos de homem, nenhum outro tipo de roupa.

“Ele é solteiro”, disse Jiang Yan. “Achei que ele já tivesse alguém.”

“Por que achou isso?”

“Ele é bem apessoado! E além disso…” Jiang Yan ficou com o rosto vermelho e não continuou.

Em comparação com a delicadeza de Lin Shuqing, Jiang Yan tinha um corpo voluptuoso, especialmente o busto, cheio e atraente. Era raro que os homens não olhassem para o seu peito e cintura ao vê-la pela primeira vez.

Tan Fei, porém, não lhe deu atenção nem por um instante, o que surpreendeu Jiang Yan.

“Vamos lá”, Jiang Yan pegou a mão de Lin Shuqing. “Vou te levar ao posto de saúde, e depois precisamos ir ao grupo dos jovens para nos registrar.”

Lin Shuqing concordou, mas antes ainda ajudou a arrumar a casa de Tan Fei. Só depois saíram.

Jiang Yan a provocou: “Você está parecendo a moça do caracol!”

Mal tinham saído e encontraram Ma Chunniu e Ma Lianghai, pai e filho, que vieram procurar Tan Fei.

Ambos examinaram Lin Shuqing e Jiang Yan de cima a baixo. Até Ma Chunniu, já de idade, ficou com os olhos brilhando, especialmente sem conseguir tirar o olhar do peito e da cintura de Jiang Yan.

Que busto, que cintura fina, e as pernas longas e retas. Nenhuma mulher da vila de Jiuwan tinha um corpo como aquele!

Jiang Yan o fulminou: “Está olhando o quê? Quer que eu arranque seus olhos?”

Ma Lianghai apontou para a casa de Tan Fei: “Por que vocês saíram daquela casa?”

Jiang Yan teve uma péssima impressão deles: “Você pergunta e acha que vamos responder?”

Lin Shuqing também não gostou deles, apertou a mão de Jiang Yan e murmurou: “Yan Yan, vamos embora. Não vale a pena discutir.”

Quando já estavam longe, ouviram o som de pancadas na porta, Ma Chunniu e Ma Lianghai estavam batendo freneticamente na casa de Tan Fei.

Jiang Yan resmungou: “Quem são esses? Que chatos.”

Lin Shuqing lembrou do que a família lhe dissera antes de sair para o campo e franziu a testa: “É o costume daqui. Se fosse um lugar melhor, não precisaríamos estar aqui como jovens enviados.”

Jiang Yan sorriu: “Mas eu acho que Tan Fei é diferente.”

Lin Shuqing também sorriu, com as sobrancelhas delicadas mostrando um pouco de timidez, especialmente na perna onde fora mordida, sentindo dor e dormência. Era a primeira vez que um homem tocava seu corpo com a boca.

Ma Chunniu e Ma Lianghai bateram na porta de Tan Fei por um bom tempo, mas ela não se abriu.

Eles já sabiam que não havia ninguém dentro, mas faziam barulho para chamar atenção.

Quando os vizinhos começaram a se irritar e sair para olhar, pai e filho começaram a insultar em voz alta diante da porta.

“Tan Fei, sai daí! Sabemos que está aí dentro! Seu animal, desonrou minha filha!”

“Vem pra fora, Tan Fei! Você ainda nos deve vinte quilos de arroz!”

...

Depois de terem sido insultados e com a imagem de Tan Fei como devedor reforçada, Ma Chunniu e Ma Lianghai deixaram o local satisfeitos.

As pessoas ainda estavam reunidas, apontando para a porta da casa de Tan Fei.

De longe, uma silhueta se aproximou, alta, da mesma idade de Tan Fei, com um semblante alegre e um grande embrulho nas mãos.

Ao se aproximar e ouvir os comentários, o homem franziu a testa: “O que estão fazendo aqui? O que estão discutindo?”

Os vizinhos olharam e reconheceram o amigo de Tan Fei, Zhuang Jian.

Esse tinha um temperamento difícil, e quem não queria confusão foi embora. Os curiosos puxaram Zhuang Jian: “Você não sabe o que aconteceu?”

“O quê?”

Três dias antes ele tinha ido à cidade e acabara de voltar, não sabia de nada do que acontecera na vila.

Os outros então começaram a contar sobre o conflito entre Tan Fei e a família Ma naquela manhã.

“Vão embora!” gritou Zhuang Jian. “Vocês todos têm problemas, sumam daqui!”

Depois de afugentar os curiosos, Zhuang Jian puxou um deles: “Sabe onde Tan Fei está?”

Um vizinho ao longe respondeu: “Acabei de voltar da casa do chefe do grupo, ele está lá!”

Tan Fei, completamente alheio ao que acontecera em casa, observava sua irmãzinha Tan Hua, de apenas seis anos, sentada à mesa comendo carne de coelho.

A menina era muito pequena, embora comportada, mas diante da comida gostosa, não se continha e comia com voracidade, ficando toda lambuzada.

Ver a irmã tão feliz deixou Tan Fei satisfeito. Ao ver o cabelo dela, frágil pela má nutrição, Tan Fei decidiu que iria trabalhar duro para garantir que ela tivesse uma vida melhor.

Lá fora, uma voz familiar chamou: “Tan Fei!”

Tan Fei se assustou, virou-se de imediato e viu uma figura conhecida entrando.

Zhuang Jian!

Na vida passada, Zhuang Jian não viveu além dos dezoito anos, morreu cedo por um acidente.

Tan Fei não esperava encontrá-lo ainda vivo, considerando a sua idade atual.

A memória era distante, e agora, já casado com Ma Xuehua e constantemente atormentado pela família Ma, ele quase não via Zhuang Jian.

Tan Fei ficou radiante, levantou-se para recebê-lo: “Zhuang Jian!”

Tan Hua também saudou com carinho: “Irmão Zhuang Jian!”

“Você, rapaz!” Zhuang Jian entrou dizendo: “O que está acontecendo? Fui à sua casa, estava cheia de gente apontando e dizendo que Ma Chunniu e Ma Lianghai acabaram de fazer escândalo lá!”

O rosto de Tan Fei se fechou: “Aqueles desgraçados!”

Zhuang Jian ficou surpreso: “O que houve, Tan Fei? Vocês romperam de vez? Você sempre os chamava de tio e primo, com toda a cordialidade, e agora os xinga?”

Como Tan Hua estava presente, Tan Fei levou Zhuang Jian para fora e contou tudo o que acontecera naquela manhã.

Zhuang Jian era robusto, com sobrancelhas espessas e desordenadas, e ao ouvir a história, franziu-as com força: “O que será que a família Ma quer com isso?”

“Meus dois cômodos!”

“Então agora você deve vinte quilos de comida a eles?”

Tan Fei não tinha intenção de pagar, pois na vida passada a família Ma causou grandes danos a ele e Tan Hua. Agora, ao ver que queriam repetir a mesma trama, não iria entregar a comida de graça.

Mas isso não era urgente, poderia pensar em uma solução depois.

Ao ver que o céu escurecia, Tan Fei disse: “Vamos deixar para outro dia, preciso voltar para patrulhar a montanha.”