Volume Um, Capítulo Dezesseis: A carne de javali também foi caçada por Tan Fei!

O registro de residência dos jovens intelectuais era algo bastante simples.

Tan Fei e Zhuang Jian saíram juntos, acompanhados por Lin Shuqing e Jiang Yan, cada grupo conversando à sua maneira.

Lin Shuqing e Jiang Yan caminhavam atrás, e enquanto falavam, Lin Shuqing não conseguiu evitar de lançar um olhar para as costas de Tan Fei.

O sonho da noite passada girava todo em torno dele, e hoje, quando ela e Jiang Yan vieram para se instalar, parecia que ele não estava muito interessado. Ao acordar, depois de sair com Zhuang Jian, perguntou se elas realmente pretendiam morar ali e, ao receber a confirmação, simplesmente disse: "Então tragam seus documentos e venham comigo para registrar."

Depois disso, não disse mais nada.

Pensando bem, apesar de ontem ter parecido entusiasmado, foi apenas até o limite da hospitalidade; até quando trouxe carne de coelho, simplesmente deixou as duas sozinhas na casa.

No coração de Lin Shuqing, era impossível não sentir certa decepção.

Não apenas ali no Segundo Grupo de Produção, mas também quando moravam na cidade, tanto ela quanto Jiang Yan atraíam olhares por onde passassem, independentemente de gênero ou idade.

Por que Tan Fei não demonstrava nem um pouco de interesse por elas?

Mergulhada nesses pensamentos, Tan Fei, que caminhava à frente, virou-se e perguntou: "Ah, em casa não há utensílios domésticos. Depois vou ao coletivo perguntar. Quando registrarem, voltem e comecem a limpar."

Lin Shuqing estava justamente espiando-o, e ao ser pega no flagra, um leve constrangimento passou por seu rosto, mas rapidamente recuperou a compostura e sorriu para Tan Fei: "Obrigada pelo esforço."

Sua beleza já era delicada por natureza, e nesse instante, parecia ainda mais pura e radiante, com a pele luminosa, quase como se estivesse prestes a transbordar.

Tan Fei sentiu um leve impacto, mas logo se conteve e, por preocupação, perguntou: "Como está se sentindo? Depois de ir ao posto de saúde, o que disseram? Está tudo bem agora, não é?"

Ao ouvir isso, Lin Shuqing lembrou do toque dos lábios dele na noite anterior, e suas bochechas se ruborizaram imediatamente.

Ela tinha a pele clara e fina, e o rubor transformou seu rosto num espetáculo de beleza, como o céu ao entardecer.

Lin Shuqing rapidamente se aproximou de Jiang Yan.

Jiang Yan apressou-se a responder: "Ah, ela está bem! Não se preocupe, camarada Tan Fei, ela já está recuperada. Hoje caminhou muito comigo para ver as casas!"

Lin Shuqing abaixou a cabeça e assentiu.

Tan Fei olhou para o rosto de Lin Shuqing, tão corado... era realmente encantador, e o fez lembrar de uma planta que encontrara certa vez, chamada "mimosa", que ao menor toque retraía suas folhas, sensível demais.

Tan Fei murmurou: "...Tudo bem, que bom então."

Ao terminar, lançou um olhar para Zhuang Jian ao lado, notando que este não tirava os olhos de Lin Shuqing, quase hipnotizado.

Tan Fei rapidamente o puxou de volta e o repreendeu suavemente: "Por que está encarando a camarada assim?"

Zhuang Jian, embaraçado, disse: "Ela é tão fácil de se constranger, mas... essa moça é realmente linda!"

Embora Jiang Yan também chamasse muita atenção, qualquer homem seria atraído primeiro por ela.

Mas, ao observar com mais calma, Lin Shuqing era como um riacho serpenteando pela montanha, de uma beleza cristalina e etérea!

Essas duas mulheres eram mesmo extraordinárias!

Pensando nisso, Zhuang Jian lançou um olhar malicioso para Tan Fei: "Tan Fei, que inveja, hein!"

"Cale a boca," respondeu Tan Fei.

Atrás, Jiang Yan também olhou para sua amiga com um ar de brincadeira.

Lin Shuqing lançou-lhe um olhar irritado, mas ao mesmo tempo suplicante.

Ao vê-la tão envergonhada, Jiang Yan riu e murmurou: "Pronto, pronto, vou te deixar em paz!"

O registro era muito simples; ambas as partes confirmaram, e com o local apto, estava concluído. Lin Shuqing e Jiang Yan estavam oficialmente instaladas temporariamente na casa de Tan Fei.

Quando o grupo retornava do Grupo da Aldeia, por coincidência, cruzaram-se com Liao Bin, Zhang Fan e Zhu Jianhui, que voltavam da aldeia vizinha.

Ao ver Lin Shuqing e Jiang Yan ao lado de Tan Fei, Liao Bin franziu o cenho: "Lin Shuqing, Jiang Yan, por que ainda estão com esse sujeito?"

Lin Shuqing respondeu com desagrado: "Liao Bin, você não sabe falar direito?"

Jiang Yan também retrucou: "Liao Bin, tente falar de modo mais educado, por que começar a insultar logo de cara?"

Zhang Fan olhou Tan Fei com desprezo: "Tan Fei, diga, falar a verdade é insultar alguém?"

Tan Fei ainda segurava Zhuang Jian, que já estava com os punhos cerrados de raiva; se não fosse por Tan Fei, seu temperamento explosivo já teria levado a uma briga.

Bater em jovens intelectuais era coisa séria, e Tan Fei não queria que Zhuang Jian acabasse preso de novo.

Liao Bin gritou: "Tan Fei, estou falando com você, está surdo?"

Tan Fei virou-se para Zhuang Jian: "Que barulho é esse? Não há esgotos aqui, mas parece que ouço ratos de esgoto chiando."

Lin Shuqing e Jiang Yan não conseguiram conter o riso.

Liao Bin ficou furioso: "Tan Fei, não finja. Se há ratos de esgoto, você é um deles! Já passou um dia, por que ainda está na rua? Se não se entregar, vamos chamar alguém para te levar!"

Zhuang Jian não aguentou mais: "Seu cachorro, o que você está gritando aqui? Saia do caminho, não tem mais o que fazer além de atrapalhar?"

Liao Bin era alto, mas Tan Fei e Zhuang Jian também não ficavam atrás, além de Zhuang Jian ser conhecido por seu mau temperamento. Em toda a Vila Jiuwan, os mais difíceis de lidar eram Lin, o mudo, e Zhuang Jian.

Jiang Yan cruzou os braços: "Só porque ontem você ficou sem comer um pouco de carne, não precisa guardar mágoa, Liao Bin. Já passou uma noite!"

"Ah, eu fiquei com falta daquela carne?" Liao Bin riu friamente. "Camarada Jiang Yan, não é porque você é bonita que pode falar o que quiser. Quanto de carne tinha aquele coelho? Será que alguém ficou desejando aquilo a noite toda?"

Zhu Jianhui acrescentou: "Pois é, o coletivo distribuiu carne de javali, conseguimos mais do que aquela carne de coelho. Quem iria querer aquilo?"

Lin Shuqing olhou para Liao Bin, percebendo que ele realmente não sabia de nada, e disse: "Então ouçam bem, a carne de javali do coletivo também foi Tan Fei quem conseguiu."

Zhu Jianhui ficou surpreso: "O quê?"

Liao Bin e Zhang Fan passaram a examinar Tan Fei.

Antes, esse rapaz era apenas um ajudante na casa de Ma Chunniu e Ma Lianhai, e só ontem tornou-se patrulheiro de montanha; agora já participava da caça ao javali.

"Ah, estou com tanto medo!" Liao Bin ironizou. "Tan Fei, todo mundo sabe do seu valor. Apenas ficou ao lado, entregando lanças e carregando cestos, e já acha que participou da caçada? Não tem vergonha?"

Zhuang Jian imediatamente respondeu: "Você está falando besteira! Quem te contou essa história de entregar lanças e carregar cestos? Eu vi com meus próprios olhos Tan Fei matar o javali com flecha após flecha! Traga quem te contou isso, vamos confrontar agora!"