Capítulo Vinte e Dois: Brincar?

O chefe da vila falou novamente: “Muitas casas daquele lado foram submersas, não tem mais onde morar.” Na verdade, chamar-lhe de chefe da vila era apenas um título — já fazia muito tempo que não havia mais vila alguma na Rua Vinte e Sete. Ele fora chefe da vila desta região muitos anos atrás, mas ao se aposentar, o título ficou como seu apelido. Quanto ao verdadeiro nome, poucos sabiam; de qualquer forma, todos o chamavam de chefe da vila.

O Gordo Wei comentou: “Esse pouco de mantimento não dá nem pra duas refeições. Se soubesse, nem teria vindo enfrentar o vento gelado pra pegar a fila à toa.”
“Já está bom de distribuírem algo pra você”, retrucou o chefe da vila.

Depois, começaram a falar sobre os cupons de compra. Alguns adultos decidiram ir até o banco mais próximo para verificar a situação e, se fosse verdade mesmo, tentariam solicitar alguns para usar. Afinal, os socorristas haviam avisado que a falta de eletricidade duraria pelo menos dois meses e recomendaram que se preparassem. Ter algumas centenas em dinheiro vivo em casa sempre era mais seguro.

Assim, o grupo mudou o trajeto e seguiu para o Banco A.

Enquanto os adultos conversavam sobre assuntos deles, Liang Shuyu e Wei Youqi não se metiam. Já Zhang Run não era exatamente um adulto, tampouco uma criança, e ainda tinha problemas de juízo. Aproximou-se de Liang Shuyu com um tom ambíguo e disse: “Chama a Liang Wenjing pra brincar, vai ter férias longas, vamos nos divertir, não é?”

Até Wei Youqi percebeu a malícia e murmurou: “Você é doente, é?”
Liang Shuyu lançou-lhe um olhar de soslaio e sorriu friamente: “E como você quer brincar?”
Wei Youqi não sabia o que Liang Shuyu pretendia, mas tinha certeza de que ele não brincaria com o nome da irmã à toa, então permaneceu calado, esperando pelo próximo passo.

Zhang Run soltou uma risada tola: “É só pra brincar, ué.”
Liang Shuyu olhou para os adultos à frente e, de repente, sacou uma faca afiada, encostando-a no pescoço de Zhang Run.
Wei Youqi, rápido, ajudou Liang Shuyu a imobilizá-lo, e juntos arrastaram-no até um canto da parede.

Zhang Run teve as mãos torcidas por Wei Youqi e a lâmina pressionada contra o pescoço, com as pernas presas por Liang Shuyu — estava completamente sem saída!

Liang Shuyu puxou-lhe os cabelos para trás, encostando ainda mais a faca em sua garganta exposta e ameaçou com dureza: “Se eu ouvir o nome da minha irmã sair da sua boca suja de novo, eu te mato, entendeu?”

“Foi só uma brincadeira, só uma brincadeira...” Zhang Run rapidamente cedeu.

Brincadeira? Aquilo era tudo, menos brincadeira para Liang Shuyu!

Desde que vira aquele tal Gu, Liang Shuyu percebeu: não haveria oportunidade melhor do que esta.

“Você acha mesmo que estou brincando com você?” O tom de Liang Shuyu era carregado de ameaça. Wei Youqi olhou para ele, admirando sua postura intimidadora.

E, de fato, Zhang Run começou a demonstrar medo.

As pessoas temem quem lhes impõe respeito; antes, Liang Shuyu evitava Zhang Run, pois era muito novo — até este ano, tinha só dezessete anos, enquanto Zhang Run já era um homem feito de trinta.

“Eu sei... eu errei, tá bom? Não falo mais, prometo”, Zhang Run suplicou.

Liang Shuyu sabia que não era medo verdadeiro, apenas submissão de boca. Sabia também que Zhang Run não tinha coragem para grandes coisas, apenas gostava de falar besteiras. Aquela ameaça servia mais para aliviar uma frustração antiga de Liang Shuyu, que já queria colocar esse idiota no lugar fazia tempo.

Mas deixar esse tipo por perto sempre seria perigoso. Quem pode prever o que um perturbado pode fazer de repente? Quem tem problemas mentais nunca é confiável.

Liang Shuyu não pretendia poupá-lo.

Porém, naquele momento, optou por soltá-lo, guardando a faca. Zhang Run respirou aliviado ao se ver livre, mas permaneceu entre Liang Shuyu e Wei Youqi, sem ousar reagir.

Só quando Liang Shuyu lhe deu uma última olhada e disse “Pode ir”, é que Zhang Run saiu encurvado pelo canto.

Liang Shuyu e Wei Youqi saíram em seguida. Wei Youqi estava prestes a fazer uma piada, mas, ao passarem por uma esquina, uma rajada de vento violentíssima varreu o local. Zhang Run ia à frente e, em um instante, foi arrastado lateralmente, seu corpo praticamente erguido pelo vento.

Antes que perdesse o último contato com o chão, Liang Shuyu agarrou o cinto de Wei Youqi.

Ambos foram arrastados pelo vento ao longo do asfalto, sem enxergar nada, apenas sentindo o mundo girar, ouvidos tomados pelo grito agudo do Gordo Wei, estrondos e o uivo ensurdecedor do vento, como o lamento de uma mulher.

Quando Liang Shuyu finalmente conseguiu se segurar em algo, sua mão, presa ao cinto de Wei Youqi, já estava dormente. Eles tinham sido lançados a outra rua.

O que Liang Shuyu agarrou fora uma lixeira chumbada no chão.

O asfalto estava coberto por uma água amarela e suja, correnteza forte, com pelo menos dez centímetros de profundidade — a rua era agora um canal, que desembocava numa via maior, onde Zhang Run se agarrava desesperado a um poste de iluminação na junção de ambas.

Mesmo que a água não fosse tão profunda, o fluxo era forte o bastante para fazer Liang Shuyu perder o equilíbrio. Um descuido e seria arrastado para o canal principal, e aí seria impossível saber onde iria parar.

“Segura na lixeira!” Liang Shuyu precisava liberar a mão, pois já estava exausto de segurar Wei Youqi.

Wei Youqi, obediente, escalou o corpo de Liang Shuyu, não sem algum esforço, e, depois que se firmou, ajudou a puxar o amigo. Juntos, deslocaram-se com cuidado para a borda do fluxo.

Bastava manterem o equilíbrio para não correrem perigo naquele canal.

Mas Zhang Run não tinha a mesma sorte — estava colado à beira do canal maior e, sem exagero, bastaria perder a força por um segundo para ser levado embora.

Para resistir àquela força brutal, seu rosto estava lívido, completamente distorcido.

O vento era intenso, a chuva caía com fúria.

A água era imunda, o perigo, real!

Liang Shuyu aproximou-se de Zhang Run pelo canto, observando seu desespero, e uma crueldade brotou dentro dele: “Esse sujeito só traz desgraça estando vivo.”

Sobre Zhang Run, Liang Shuyu sabia mais do que qualquer vizinho, até mais que o próprio pai de Zhang Run.

A última namorada fugira por culpa dele. Fora o próprio Zhang Run quem apresentara, mas, para sua surpresa, não só perdeu o dinheiro como foi passado para trás. A mulher sumiu e ele ainda ficou sem parte de suas economias.

Dizia-se que perdera a esposa e o soldado. A cabeça de Zhang Run só ficou pior desde então.

E certas palavras nojentas que Zhang Run costumava dizer, sempre fazendo piadas sujas sobre Liang Wenjing na frente de Liang Shuyu — só de ver a cara dele, sentia nojo.

Por isso, Liang Shuyu levantou o pé e pisou forte nas mãos enregeladas e sujas de Zhang Run, que se agarravam ao poste, esfregando com força a sola.

“O que... o que você vai fazer?!” Zhang Run arregalou os olhos de pavor.

Liang Shuyu não respondeu, nem olhou para o rosto dele — já sabia de antemão qual seria sua expressão, não havia o que ver. Fixou o olhar nas mãos enlameadas e, ao perceber que Zhang Run apertava ainda mais, aumentou a pressão do pé.

Wei Youqi observava, surpreso e chocado, querendo intervir, mas as palavras ficaram presas na garganta.

“Ei... eu já entendi, eu não faço mais isso, por favor!” Zhang Run suplicou, em pânico.
“Eu juro, nunca mais digo o nome da Liang Wenjing!”

“Ah! Ah!”

Após dois gritos de dor, uma das mãos de Zhang Run, já esfolada e sangrando sob o peso do pé de Liang Shuyu, escorregou e se soltou, restando apenas a outra mão agarrada ao poste enquanto o corpo era chacoalhado violentamente pela correnteza.

“Youqi! Shuyu!” Era a voz do Gordo Wei.

Para Zhang Run, aquela voz era como um fio de esperança. No instante em que Liang Shuyu ouviu, retirou o pé por reflexo, mudando completamente de expressão, espantado.

Zhang Run soube então que o rapaz não era tão corajoso assim! Queria aproveitar para se livrar dele? Hmph... que esperasse!