Capítulo Trinta e Quatro: Obrigado

— Hmmm... — O rosto de Zé Pequeno estava completamente distorcido, mais feio do que se estivesse chorando.

Ele até queria pedir clemência, mas o medo era tão grande que lhe faltavam as palavras.

Só conseguia emitir sons abafados, semelhantes a um gemido.

Achava-se forte por dentro, mas, na verdade, era tão covarde quanto agora se revelava.

Aquela coisa pegajosa em seu pescoço parecia ainda quente, quase escaldante.

Pensar que tinha sangue fresco de um morto grudado nele, e que alguém avaliava se cortava ou não sua garganta, deixava-o mergulhado num desespero absoluto.

— Hmmm... — choramingou.

— Vocês vão voltar? — perguntou Liã Sooyu, sério.

— Hmm, hmm, hmm, hmm! — Zé Pequeno sacudiu a cabeça com toda força, desesperado.

— E como posso confiar em você?

— Eu... hmm... — Zé Pequeno tentou, mas não conseguiu formar uma frase inteira, só lágrimas abundantes escorreram pelo rosto.

— Eu não ouso mais... — Finalmente conseguiu articular uma frase, mas ao mesmo tempo sentiu um calor entre as pernas. Havia se urinado...

Liã Sooyu riu friamente.

Para Zé Pequeno, aquele riso era a coisa mais insana e assustadora que já ouvira!

Liã Sooyu soltou-o e finalmente disse:

— Pegue suas coisas e suma.

Zé Pequeno e os outros fugiram dali em pânico, quase tropeçando nas próprias pernas. Um deles tentou voltar para pegar o machado.

Liã Sooyu pisou no cabo da arma e disse de repente:

— Espera aí.

O rapaz que ia pegar o machado levou um susto tão grande que caiu sentado. Os outros, que já iam embora, também pararam, hesitantes.

Liã Sooyu apontou para as armas em suas mãos:

— Deixem isso. O resto, levem.

O que ele queria dizer com isso?

Eles não reagiram de imediato. A mulher dos lábios finos, testando, pegou uma sacola de bebidas.

Como Liã Sooyu não a impediu, ela largou sua arma e saiu correndo com a sacola nos braços.

Os outros imitaram, jogando as armas e pegando o que tinham saqueado.

Em menos de dez segundos, todos sumiram, deixando para trás cheiro de urina e sangue fresco espalhado pelo chão!

Assim que se foram, Dona Xiu Ping, que vinha se segurando até então, desabou sentada no chão e explodiu num choro de cortar o coração!

Gordo Wei, que fora reanimado por Wei Youqi, despertara. Ele viu a mulher caída sob as prateleiras e a faca de Liã Sooyu, e agora, com o rosto inerte e sem expressão, fitava o vazio.

— Sooyu...

Wei Youqi se aproximou e envolveu Liã Sooyu num abraço apertado.

Liã Sooyu sentiu o abraço forte nos ombros e ouviu o choro abafado do amigo ao ouvido.

De repente, uma tristeza profunda tomou conta de Liã Sooyu; ele também abraçou Wei Youqi, deu-lhe uns tapinhas na nuca e disse, tentando soar estável:

— Está tudo bem, acabou.

— Hmm... — Wei Youqi segurava a camisa do amigo pelas costas, chorando sem conseguir se conter.

...

— Eles invadiram para roubar, eu só me defendi. — respondeu Liã Sooyu.

Gordo Wei entendeu o recado:

— Certo, se você decidiu se entregar, amanhã eu vou com você.

O ferimento no pescoço de Gordo Wei era leve, já havia passado iodo e colocado alguns curativos.

Os olhos dele estavam marejados, cheios de culpa, remorso e pena.

Apertava os joelhos com as mãos até que, de repente, a voz saiu embargada:

— Foi culpa minha, eu errei, eu sou um inútil!

Se ele prestasse, não deixaria um rapaz suportar tal coisa!

Achava que viveria o resto da vida tranquilo, sem disputar nada.

Na verdade, era pura covardia!

— Por que as coisas chegaram a esse ponto... O que fizemos para merecer isso...? — chorava Dona Xiu Ping.

— Vá descansar, deixa que eu limpo aqui. — disse Wei Youqi em voz baixa a Liã Sooyu.

Liã Sooyu achou sensato. Wei Youqi o acompanhou até a saída da loja; lá fora estava completamente escuro, devia estar quase amanhecendo.

Wei Youqi o levou até o portão de ferro:

— Você vai mesmo se entregar? E se te prenderem?

Liã Sooyu sorriu:

— Então o presídio deles não vai dar conta.

Ainda tinha forças para brincar nessa hora.

O sorriso de Liã Sooyu fez o coração de Wei Youqi doer mais ainda:

— Sooyu, obrigado.

E as lágrimas desceram, sem soluços, apenas fluíam sem parar.

— Obrigado.

— Está bem. — Liã Sooyu deu-lhe umas palmadinhas nas costas — Vá acalmar seus pais, eu estou bem.

— Hmm. — Wei Youqi enxugou as lágrimas.

Despediram-se.

Ao chegar em casa, Liã Sooyu não disse uma palavra, nem Liã Ying perguntou nada.

Ela esquentou um pouco de água, pegou roupas limpas. Liã Sooyu limpou-se rapidamente.

Quando saiu, as roupas ensanguentadas já tinham sido sumariamente cuidadas por Liã Ying.

Liã Wenjing, encostada na janela, observava a rua há um bom tempo.

Lá embaixo, a chuva continuava intensa, caindo firme.

Na ruela estreita, a água corria em filetes, e, ao surgir de uma vassoura, a água negra pareceu ainda mais escura no breu da noite.

Wei Youqi arrastou uma mulher para fora da loja; a água escura sob ela se dividiu em dois filetes.

Ela foi deixada de qualquer jeito na frente da mercearia.

— Estou cansado, vou deitar um pouco.

As duas mulheres o olharam com cautela, os olhos de Liã Wenjing estavam vermelhos.

— Estou bem — disse Liã Sooyu.

— Quando amanhecer, eu e Gordo Wei vamos à delegacia. Mas eles devem estar ocupados com problemas maiores; se tudo correr bem, à tarde já estou de volta.

Um caso menor.

Uma mulher morta em legítima defesa por um menor durante uma tentativa de roubo domiciliar; diante dos crimes hediondos que assolavam a cidade, isso era quase irrelevante.

— Certo — assentiu Liã Ying. — Vá descansar.

Liã Sooyu sentiu-se exausto; ao se deitar, o corpo relaxou por inteiro.

Pensou que adormeceria assim que encostasse a cabeça, mas, ao contrário, ficou cada vez mais desperto.

Será que estava traumatizado?

Repassou mentalmente cada detalhe do ocorrido.

Primeiro Wei Youqi foi agredido, ele separou os dois homens.

Alguém achou as moedas que tinham escondido; pelo desenrolar, Gordo Wei deve ter, mesmo que a contragosto, permitido a entrada dos ladrões.

Fingiram que tudo da casa já havia sido levado.

Sim.

Mas então Gordo Wei "desligou", Dona Xiu Ping apareceu, criou-se uma confusão, e a mulher partiu para matá-lo.

Ele reagiu por instinto.

Depois, ameaçou o magrelo, tomou as armas deles e os deixou ir; Dona Xiu Ping começou a chorar copiosamente.

O que foi que ela disse mesmo?

Liã Sooyu tentou lembrar.

Algo como “Pecado... E agora? Como chegamos a isso? Por que matar alguém?”

O peito subiu e desceu. Ele se sentou, pegou um cigarro da gaveta, acendeu, deu uma tragada, mas logo achou sem graça.

Apagou o cigarro, ficou ali, encostado na cabeceira, olhando o nada.

O quarto escuro, paredes e teto brancos.

No teto, uma luminária de losango com desenhos de flores de lótus em rosa, lilás e azul alternando.

Sobre a luminária, pequenos pontos pretos quase invisíveis.

Provavelmente corpos de insetos.

Do lado esquerdo, um guarda-roupa de duas portas, separado da escrivaninha onde estava o computador de alta performance que juntara dinheiro por muito tempo para comprar.

Monitor de 27 polegadas, escolhido a dedo pelo alto índice de atualização. Quanto foi mesmo a placa de vídeo?

Três mil e cem?

Três mil e trezentos?

Esqueceu.

De qualquer forma, o computador estava estragado, e nem sabia se, quando a energia voltasse, funcionaria de novo.