Capítulo Treze: Conflito de Percepções
Lu Xiaojiang ainda amargava seus dias na prisão, enquanto Lu Yan já estava de férias de inverno, prestes a partir para Hainan e desfrutar da primeira viagem de lazer de sua vida.
Nesta viagem, cada funcionário do Escritório de Advocacia Minglun levou um familiar consigo — marido ou filhos —, exceto Gao Junyang, que estava acompanhado de Lu Yan. Os dois logo se tornaram o centro das atenções do grupo.
— Olá, professor Wang! — Lu Yan encontrou Wang Bin, a quem não via fazia algum tempo, correu até ele e o cumprimentou. Ao ver a esposa de Wang Bin, fez uma reverência: — Olá, senhora!
Wang Bin sorriu e perguntou: — Lu Yan, como foram as provas finais?
Lu Yan ergueu o queixo: — Mais ou menos, mas não regredi.
— Muito bem, mocinha, você é mesmo uma peça — Wang Bin entendeu o que Lu Yan queria dizer: ela seguia sendo a primeira da turma. Elogiou-a e, baixando o tom, perguntou: — Está se adaptando bem à casa do tio Gao?
— Não há problema algum. O tio, a tia e o Junyang são todos muito bons comigo.
A esposa de Wang Bin era jornalista e, ouvindo com frequência o marido falar sobre a menina acolhida pelo casal Gao, tinha grande simpatia por Lu Yan, inteligente e perspicaz. Sorrindo, perguntou: — Lu Yan, gostaria de passar um tempo em nossa casa?
— Não precisa, obrigado, senhora.
Enquanto isso, Gao Junyang era alvo das brincadeiras dos colegas, liderados por Yang Dong. Com exceção de Yang Dong e Chen Ting, todos haviam esquecido Lu Yan, a garota que antes até almoçava com eles.
— Junyang, bela escolha, hein? Um vencedor na vida! — Yang Dong ria alto, batendo com força no ombro de Gao Junyang. — A mocinha é tão pura e bonita, acabou de fazer dezoito anos. Você está mesmo aproveitando!
Outro colega logo interveio: — Dezoito anos já é maior de idade, desde que seja de livre vontade, não há problema. Mas, Junyang, eu te invejo. Também queria uma namorada do ensino médio, mas nunca tive chance!
O ambiente era animado e barulhento.
Gao Junyang, sozinho contra tantos, não conseguiu se explicar. Apenas deixou um “Vocês são uns depravados” e saiu, sorrindo amargamente.
Com Junyang fora de cena, os advogados do escritório foram atrás de Lu Yan. Ela sabia que queriam brincar, então piscou seus grandes olhos e, sorrindo, disse a um deles: — Em vez de invejar os peixes no abismo, é melhor tecer uma rede.
— Han, a mocinha quer que você se divorcie e arranje alguém jovem! — Uma advogada ria às gargalhadas e, voltando-se para Lu Yan, perguntou: — Mocinha, qual é afinal sua relação com Junyang? Lembro que ele não tem parentes como você.
— Tia, sua maquiagem está linda, ao contrário de mim, que sempre estou de cara lavada — respondeu Lu Yan, fazendo um bico e saindo.
Os homens riram dobrando-se.
Wang Bin aproximou-se do grupo e tossiu alto: — Não sejam cruéis com ela. Essa menina todos já conhecemos, é a filha da família Lu envolvida no caso de ataque em Qingshi há dois meses.
— É ela? — Entre expressões de surpresa, Lu Yan já desaparecera com Gao Junyang.
Foi a primeira vez de Lu Yan num avião, num hotel cinco estrelas e diante do mar. Ela controlava a excitação, curiosa, observando tudo ao redor.
Na excursão, eram vinte e oito pessoas entre funcionários e familiares do escritório Minglun. Planejavam reservar quatorze quartos, mas devido à relação especial entre Lu Yan e Gao Junyang, não podiam dividir quarto; tiveram de reservar mais um, ficando cada um em seu aposento.
Isso gerou mais risadas, todos brincando que Junyang bateria à porta da mocinha à noite.
Lu Yan, de fones, permanecia impassível e pensava se aquela viagem à Hainan não teria sido um erro.
Na praia, todos trocaram por roupas de banho e foram nadar ou jogar vôlei de areia. Lu Yan vestia maiô sob um xale largo que cobria o torso, deixando suas pernas brancas expostas.
Ela seguiu Gao Junyang pela praia, até encontrar uma espreguiçadeira e sentar-se para ler.
— Lu Yan, não vai brincar? — perguntou Gao Junyang.
Lu Yan balançou a cabeça: — Não, nunca gostei de brincar. Vou ler, pode ir.
— Então vou. Não se afaste. Se achar que ler é entediante, venha me procurar.
— Está bem.
Algum tempo depois, Wang Bin aproximou-se, sentou ao lado de Lu Yan, espiou o livro e sorriu: — Mesmo viajando, você é tão comportada, fazendo exercícios aqui?
Lu Yan fechou o livro e respondeu: — Se estudar bem agora, no futuro terei mais tempo para brincar.
— Está certa — Wang Bin sorriu, e perguntou: — Tem falado com seus pais ultimamente?
— Professor Wang, desde que fugi de casa, cortei contato com todos eles — o ódio brilhou nos olhos de Lu Yan, que acrescentou friamente: — Prefiro morrer de fome a procurá-los.
— Que morrer de fome, nada disso. Você está bem na casa do tio Gao, o casal cuida de você, e Junyang te trouxe para viajar, está atento a você.
Lu Yan não quis continuar o assunto, permanecendo em silêncio. Wang Bin percebeu e levantou-se: — Deixe o livro de lado, aproveite para brincar. Sua dedicação nos deixa até envergonhados. Venha, vamos nadar um pouco?
— Professor, não sei nadar.
— Ah, então pode ir com Junyang andar de moto aquática, é divertido — disse Wang Bin, colocando os óculos de sol e indo para a praia.
Ao longe, Gao Junyang pilotava moto aquática, veloz sobre o mar.
Ao ver Lu Yan na beira da praia, acelerou até ela e fez sinal: — Venha!
Lu Yan pegou a mão de Gao Junyang, sentando-se nervosa na moto aquática; nunca experimentara aquilo.
— Vou devagar, segure firme.
— Está bem.
A moto foi acelerando, Lu Yan abraçou a cintura firme de Gao Junyang, sentindo o vento do mar arder levemente no rosto, o ronco ensurdecedor do motor e o azul do mar passando veloz diante dos olhos.
Depois de um tempo, ela gritou: — Mais rápido, está muito lento!
— Certo, vamos acelerar!
Gao Junyang aumentou a velocidade; a moto aquática batia no mar, saltava e voltava, levantando espuma.
— Está gostando? — gritou Gao Junyang à frente.
— Sim! — Lu Yan respondeu alto, — Adoro essa sensação, parece que vou voar!
— Então vamos mais rápido!
— Vamos!
Num giro repentino, Lu Yan soltou a mão sem querer e caiu no mar.
Oh, não! Gao Junyang logo reduziu a velocidade, alarmado; distraído, exagerou e acabou jogando Lu Yan no mar.
Antes que pudesse pular para salvá-la, Lu Yan já emergia, sacudindo os cabelos molhados, estendendo a mão: — Rápido, me ajude a subir.
Naquele momento, Gao Junyang sentiu um choque; algo estava errado, mas não conseguia identificar.
Com certeza havia um problema. O que acabara de ver contradizia algo que ele acreditava.
Vendo Gao Junyang paralisado, Lu Yan, ainda no mar, sentiu medo e nadou até a moto aquática, subindo molhada, furiosa: — Você nem veio me salvar!
Gao Junyang ainda estava atônito, olhando fixamente para ela.
— Ei, o que houve? — Lu Yan deu-lhe um tapa.
Gao Junyang voltou a si: — Ah... nada, só fiquei assustado... Você caiu, precisa tomar um banho quente logo, senão pode pegar um resfriado. Vamos voltar ao hotel.
— Está bem — Lu Yan achou justo e concordou. — Amanhã me traz de novo, gostei muito.
— Claro, mas amanhã você vai usar colete salva-vidas.
— Entendido.
Gao Junyang conduziu a moto de volta à praia.
Na praia, muitos nadadores observavam a cena. Gao Junyang lembrou que o tio dissera: Na noite em que Lu Xiaojiang empurrou Ma Jie no rio, Lu Yan estava presente e não pulou para salvar Ma Jie, pois alegava não saber nadar.
Mas agora, ao cair no mar, ela não só não afundou como nadou rapidamente de volta à moto aquática, provando que sabia nadar muito bem.
Seria possível que ela tivesse aprendido a nadar nos últimos dois meses? Improvável: a menina só estudava, nunca teria tempo para aprender.
Logo, Lu Yan mentiu; na hora do acidente, poderia ter salvado Ma Jie. Mas por que não fez? Teria ela desejado que Ma Jie morresse afogada, para que o irmão Lu Xiaojiang levasse a culpa?
Ao pensar nisso, Gao Junyang estremeceu.
No caminho de volta ao hotel, ele não resistiu à dúvida e perguntou: — Lu Yan, você nada muito bem. Já aprendeu antes?
— Eu... só sei um pouco... bem pouco — respondeu Lu Yan, hesitante, sem saber que Gao Junyang conhecia todos os detalhes do caso.
Gao Junyang permaneceu calado, controlando-se para não perguntar mais: Será que Lu Xiaojiang sabe que ela sabe nadar?
Lu Yan acrescentou: — Não conte ao tio e à tia que caí no mar hoje, eles podem se preocupar... Especialmente o tio, ele poderia até brigar comigo.
— Não, não vou contar.
Lu Yan foi tomar banho no quarto, enquanto Gao Junyang ficou no saguão, fumando e refletindo.
Conhecia Lu Yan havia dois meses. Ela, além de bonita e excelente aluna, era forte de caráter, um pouco fria com estranhos, mas às vezes traquina e animada. Uma menina tão boa poderia assistir a uma colega afogar-se sem ajudá-la? E ainda mentir depois, dizendo que não sabia nadar?
Por outro lado, mesmo que ela quisesse salvar Ma Jie, não era certo que conseguisse: era um inverno rigoroso, ela uma garota, tentando salvar alguém de tamanho semelhante, poderia falhar e arriscar a própria vida. Se confessasse que sabia nadar mas não ajudou, seria acusada de negligência, condenada moralmente.
Principalmente, quem empurrou Ma Jie foi Lu Xiaojiang, não Lu Yan; por que arriscar a vida para salvar alguém?
Portanto, mentir dizendo que não sabia nadar fazia sentido...
Wang Bin aproximou-se, viu Gao Junyang pensativo e sentou ao lado.
Só depois de um tempo Gao Junyang percebeu Wang Bin ali e apressou-se a acender-lhe um cigarro.
— Junyang, está pensando no que aconteceu? — Wang Bin perguntou, sério.
Gao Junyang se surpreendeu: — Professor, viu também?
Wang Bin assentiu: — Sim, eu estava nadando e vi tudo. Também estou pensando nisso. Junyang, diga o que pensa.
Gao Junyang contou tudo o que pensara.
Wang Bin refletiu e perguntou: — Junyang, faz sentido o que diz, mas não acha que está falando sem imparcialidade, defendendo Lu Yan?
Gao Junyang admitiu: — É verdade, professor, tenho meus motivos, quero ajudar Lu Yan.
Wang Bin sorriu, batendo no ombro de Junyang: — Não é de se condenar. O caso já foi encerrado, Lu Xiaojiang condenado, e saber se Lu Yan sabe nadar já não importa. Não precisa se atormentar. Só quero saber: e agora, como vê Lu Yan?
— Ela é minha irmã, sempre estarei do lado dela — respondeu Gao Junyang, sem hesitar.
Wang Bin franziu o cenho: — Não se apresse em defendê-la. Hoje lembrei de algo: na primeira vez que Lu Yan jantou conosco no restaurante japonês, ela narrou detalhadamente o caso de Lu Xiaojiang, mas omitiu dois pontos. O primeiro, que pensamos ser ela não saber nadar, por isso não salvou Ma Jie; e o segundo, consegue lembrar?
Gao Junyang pensou um momento e ergueu a cabeça: — O segundo é que Lu Xiaojiang jogou o celular de Lu Yan no rio, e ela não mencionou isso!
— Exatamente — Wang Bin assentiu. — Os dois pontos eram favoráveis a Lu Yan, mas ela os omitiu. Não acha estranho?