Epílogo

Um mês e meio depois, no Tribunal Popular Intermediário da cidade de Guqin.

"A ré, Lu Yan, é acusada de assassinato, envenenamento e incêndio criminoso, resultando na morte de seis pessoas, com consequências extremamente graves. A própria ré confessou todos os crimes, e este tribunal considera que deve ser responsabilizada criminalmente pelo crime de homicídio doloso. Portanto, decide-se o seguinte: a ré, Lu Yan, é condenada por homicídio doloso e sentenciada à pena de morte, com a perda dos direitos políticos para sempre."

Em pé no banco dos réus, Lu Yan mantinha a cabeça abaixada; aqueles olhos outrora belos e brilhantes estavam agora apagados e sem vida. Ela fez uma profunda reverência ao tribunal e disse suavemente: "Tenho um último pedido. Peço permissão ao juiz para me ajoelhar diante dos meus quatro respeitáveis senhores e lhes prestar minha última homenagem."

O juiz, impassível, assentiu levemente com a cabeça.

Lu Yan girou lentamente, ajoelhou-se diante dos casais Gao Tao e Wang Bin, sentados entre os ouvintes, encostou a testa no chão, colocou as mãos algemadas à frente da cabeça e bateu três vezes com força.

Em seguida, foi levada pelos policiais, à espera da execução por fuzilamento marcada para sete dias depois.

Gao Tao e Wang Bin, com lágrimas nos olhos, ampararam suas esposas, que choravam desconsoladas, e saíram lentamente do tribunal.

Do lado de fora, encontraram Liang Tiejun, que também viera assistir ao julgamento.

Gao Tao ofereceu cigarros a Liang Tiejun e Wang Bin. Nenhum dos três homens disse palavra; apenas baixaram as cabeças e fumaram em silêncio.

"Senhor diretor Liang, como vocês descobriram as provas dos crimes de Lu Yan?" Quando o cigarro estava quase no fim, Wang Bin, com voz embargada, finalmente perguntou a Liang Tiejun.

Liang Tiejun apagou a bituca no lixo ao lado e, com a voz trêmula, marcada por uma tristeza irreprimível, respondeu: "Na verdade, nunca encontramos provas concretas contra Lu Yan... Mas Gao Junyang morreu, e Lu Yan perdeu a vontade de viver. A vida já não tinha mais sentido para ela, então confessou tudo o que fizera no passado... Só queria morrer rapidamente, não desejava mais viver."

Como o processo fora conduzido sob a supervisão do Departamento Provincial de Segurança Pública, o sigilo era absoluto e ninguém tinha informações sobre o andamento do caso. Por isso, tudo o que Liang Tiejun acabara de revelar era novidade para Gao Tao e Wang Bin.

"Durante os dias em que esteve detida, fui vê-la em nome da promotoria. Contei que ela era a melhor aluna no exame de admissão à universidade deste ano em Guqin, mas ela só me perguntava quanto tempo faltava para o julgamento, quantos dias após a sentença a execução seria realizada, se era possível apressar o processo. Dizia que só queria ir logo para o outro lado, unir-se ao irmão mais velho; o resto não a interessava... No momento em que Gao Junyang morreu, Lu Yan, na verdade, também morreu."

Ao terminar, Liang Tiejun suspirou profundamente, ergueu o rosto ao céu e entrou sozinho no carro da polícia, desaparecendo rapidamente no fluxo do trânsito.

Naquele instante, Lu Yan estava de olhos fechados, sentada no camburão de ferro. Não sabia ao certo o que pensava, apenas sentia uma serenidade, uma paz e um alívio indescritíveis.

De repente, sons familiares invadiram seus ouvidos: era o sinal do fim da aula na escola. Lu Yan pareceu pressentir algo, abriu os olhos de súbito.

O céu estava sombrio, a rua de pedras úmidas brilhava após a chuva, e o camburão passava justamente diante do colégio secundário de Qingshi, tão familiar a ela.

Por um instante, vislumbrou uma jovem de cabelos curtos na porta da escola, mochila às costas e um curativo na testa. Ao longe, aproximava-se lentamente um homem alto e bonito, vestido de terno, com voz gentil e envolvente: "Você é Lu Yan? Eu sou Gao Junyang, sobrinho do policial Gao Tao. Vim buscá-la na saída da escola."

Num breve momento, as lágrimas de Lu Yan corriam sem parar, mas um sorriso brotava em seus lábios.

(Fim)

Algumas palavras finais: Escrevi todo este romance no metrô, durante as idas e vindas do trabalho, digitando pelo celular. Todo o enredo foi concebido ali, no vai e vem dos trilhos. No geral, sinto-me satisfeito; todos os pontos pendentes foram resolvidos.

Este livro não tem linguagem rebuscada, nem frases poéticas e tocantes. Com as palavras mais simples, conta uma história de crime levada ao extremo da tristeza, e de uma jovem carregando várias vidas nas costas, capaz de despertar amor e ódio ao mesmo tempo.

Ao terminar este desfecho, também fiquei deprimido por muito tempo, mas, em consciência, sei que era o desfecho mais coerente.

Romances policiais realmente exigem muito da mente. Os dois romances de amor que escrevi ao lado, era quando me sentia cansado deste, buscando relaxar, e, no fim, nem percebi: os romances de amor foram concluídos antes desta história policial.

Agradeço sinceramente a todos que votaram, enviaram doações e leram esta história. Muito obrigado, de coração.