Carta de Hong Kong [Show Business] Capítulo 142

Quando Ying Yin rescindiu o contrato com a Chenye para seguir carreira solo, isso significou que ela abriu mão de sua maior rede de apoio financeiro. Embora Zhuang Tianwen fosse rica, diante de custos exorbitantes de relações públicas e de um retorno incerto, ela também hesitaria e acabaria recuando.

Ying Yin aceitou *O Derretimento da Neve é Verde*, primeiramente, porque gostava da história e do desafio, e em segundo lugar, porque confiava que Kuriyama estava levando o projeto a sério; ser selecionada para a competição principal não deveria ser um problema. Quanto ao prêmio de Melhor Atriz, isso ficaria a cargo do destino.

— Meu instinto nunca falha. — Shang Shao apontou o dedo para a mesa, chamando a atenção de Ying Yin de volta. — A partir de agora, você já pode começar a pensar no seu discurso de agradecimento.

Talvez por estar com a mente cheia de preocupações, assim que terminou a segunda taça de vinho tinto, Ying Yin sentiu a tontura subir à cabeça. Primeiro, apoiou o queixo na mão, meio grogue; depois, suas pálpebras começaram a pesar e sua cabeça balançava para frente e para trás, cochilando. Quase caindo sobre a mesa, ela invariavelmente recuperava a lucidez por um segundo milagroso, olhava obedientemente para Shang Shao, esforçando-se para provar que não estava bêbada, antes de recomeçar todo o ciclo.

Ela nem sabia em que momento exato havia sido abraçada por Shang Shao.

As vozes de Kuriyama e Shang Lu silenciaram, ambos olhando para Shang Shao. O gesto dele foi natural, mas extremamente suave. Ying Yin também colaborou; a fragrância limpa e sóbria que misturava perfume e tabaco trazia-lhe uma sensação de segurança.

Ao encostar a cabeça no ombro dele, ela ainda insistia:

— Eu ainda tenho mais uma taça...

— Ninguém vai roubar de você. Beba depois que acordar.

A mão de Shang Shao que a envolvia cobriu-lhe os olhos, protegendo-a da luz ofuscante.

A conversa recomeçou, embora desta vez em tons muito mais baixos. Meio adormecida, Ying Yin ouvia ocasionalmente palavras como "distribuição", "circuitos de exibição" e "inscrição", fazendo-a franzir a testa enquanto pensava que o Sr. Shang não se importava com nada daquilo e certamente devia estar achando tudo aquilo entediante.

Ela não sabia a que horas o banquete havia terminado. Quando despertou, estava sendo carregada nas costas por Shang Shao. O caminho de lama e neve estava profundamente marcado por cascos de cavalos, e Ying Yin imaginou que os sapatos e as barras das calças dele deviam estar imundos. Acima de sua cabeça, um guarda-chuva preto era sustentado de maneira descontraída por Shang Lu. Os fios finos de chuva teciam um sussurro suave sobre a superfície do tecido.

O mínimo movimento dela não passaria despercebido por Shang Shao.

— Acordou? — Ele virou levemente o rosto.

— Vinho... — A mente de Ying Yin estava fixada naquilo.

— O quê?

— Ainda tem uma taça de vinho — insistiu ela, esforçando-se para abrir os olhos embaçados.

Shang Shao: "..."

Ele olhou para Shang Lu, que recusou instintivamente:

— Nem pense nisso.

Shang Shao mudou a direção dos passos:

— Venha comigo.

Shang Lu protestou:

— Estou com sono!

— Segure o guarda-chuva direito.

Shang Lu: "..."

Sem ousar expressar sua raiva em voz alta, ele fez o cordão de bodhi retinir ruidosamente entre os dedos.

— Me dê o celular, está no bolso esquerdo — ordenou Shang Shao novamente.

Shang Lu obedeceu, pegando o aparelho e discando uma chamada.

Ying Yin já tornava a adormecer quando ouviu, sob a noite, a voz profunda e pausada de Shang Shao:

— Prepare um novo vinho quente condimentado. Isso, para a Senhorita Ying. Meia taça é suficiente.

— Uma taça, nem uma gota a menos — sobressaltou-se Ying Yin, despertando num ímpeto.

Shang Shao: "..."

Do outro lado da linha, quem atendia sufocava o riso, ouvindo o jovem herdeiro repetir com paciência:

— Uma taça, nem uma gota a menos.

Ao chegarem ao destino e esperarem um momento, Ying Yin foi contemplada com uma taça de vinho quente transbordando até a borda.

Shang Shao sentou-se ao lado dela, Shang Lu encostou-se obliquamente na mesa, e o cozinheiro permaneceu um pouco mais afastado. Os três observaram em silêncio enquanto ela bebia tudo.

Retomando o caminho de volta, a chuva havia cessado. Shang Lu recolheu o guarda-chuva, farto de prestar favores. Ao se despedir, soltou um sorriso sarcástico que retorceu os cantos de seus lábios, alertando o irmão mais velho:

— Você está perdido. Nem pense em dormir esta noite.

Ying Yin estava acordada e, assim que o outro se foi, resmungou:

— Ele fala por metáforas.

— O quê?

— Falou mal de mim.

Parece que você ainda está muito sóbria — disse Shang Shao, deixando escapar um riso divertido.

— Com certeza — orgulhou-se Ying Yin. — Ele não gosta de mim porque me teme.

Em meio ao silêncio sutil e complexo de Shang Shao, Ying Yin aproximou-se do ouvido dele, com um ar extremamente misterioso:

— Você não vai perguntar o porquê?

Shang Shao manteve-se impassível:

— Por quê?

— Porque ele acha que o Professor Ke gosta de mim. — Cobrindo a boca com a mão, ela disparou a mentira com a maior naturalidade do mundo.

Shang Shao: "..."

— Sabe por quê? — Ying Yin continuou a cobrir a boca, sussurrando em tom de segredo.

— Diga.

Ainda em sussurros, ela articulou palavra por palavra:

— Porque eu sou bonita demais.

Shang Shao ficou sem palavras por um instante. Depois de um longo momento, soltou uma risada baixa:

— Faz sentido.

— O quê?

— É bem razoável.

Sabendo que ele admitia sua beleza, Ying Yin mordiscou os lábios, sorriu por alguns instantes e apertou ainda mais os braços ao redor do pescoço dele.

— Sr. Shang, a Alemanha está tão fria. O senhor acabou de sair de uma reunião?

O queixo dela, apoiado no ombro dele, inclinou-se levemente, revelando o perfil dele em seus olhos embaçados. Tão perto, à distância de um suspiro.

Com aquela neve, aquela lua, o casaco dele e a embriaguez dela, se não fosse na Alemanha, onde mais seria?

Os passos de Shang Shao pararam. Quando voltou a caminhar, respondeu com naturalidade:

— Acabei de sair da reunião.

— E quando o senhor vai tirar um tempo para passear comigo?

— Amanhã mesmo.

— Estou tão nervosa. — As palmas das mãos dela suavam.

— Nervosa por quê?

— Ficar a sós com o senhor me deixa nervosa. O senhor é como um pai, e se eu fizer algo que o desagrade? Não consigo decifrar se o senhor está contente ou não.

— Sempre que estou diante de você, estou contente.

O coração de Ying Yin deu um salto, e ela colou o rosto ainda mais contra o ombro dele:

— O senhor sabe dizer palavras doces.

— Talvez seja porque você por acaso gosta das minhas verdades.

Ying Yin abriu bem os olhos, cujas pupilas refletiam o brilho da neve sob o luar, tingidas de uma inocência pura. Levou um instante para processar aquilo e compreender que significava um "desejo mútuo".

Suas bochechas coraram gradativamente.

— Sr. Shang. — Depois de um tempo, ela voltou a falar, murmurando: — Sem este cem milhões, como eu teria feito para o senhor se lembrar de mim?

Shang Shao não respondeu. Ying Yin esperou um pouco, já tendo esquecido a própria pergunta, ergueu o rosto e soltou um sopro de ar quente que virou névoa branca:

— Munique está tão escura, nem tem luzes.

A vila estava mergulhada em trevas. Embora fossem apenas nove horas, para aquele lugar já era o coração da noite; os cavalos estavam cansados, as ovelhas adormecidas, as vacas exaustas, homens e animais repousavam, deixando apenas a lua acender suas lâmpadas.

Shang Shao riu levemente, acompanhando a lógica sem sentido dela:

— Provavelmente é por isso que se chama Munique.

— Faz sentido. — Ying Yin aprendia rápido.

Shang Shao curvou os lábios:

— Menininha, você está realmente bêbada ou fingindo?

— Fingindo — declarou Ying Yin com toda a insolência. — Uau, Sr. Shang, o senhor é incrível, diz que "faz sentido", até sabe falar a língua do Bob Esponja.

Shang Shao: "..."

Ele nunca teria imaginado que ela conseguiria desviar o assunto daquela maneira.

O Bob Esponja parecia ser o interruptor da lucidez de Ying Yin, pois ela começou a gesticular animadamente:

— Rápido, rápido, vamos caçar águas-vivas!

Shang Shao foi obrigado a erguê-la um pouco mais e ordenou:

— Fique quietinha, pare de se mexer.

— Sou uma atriz premiada, posso desobedecer.

Antes que Shang Shao pudesse responder, ela desandou a chorar em silêncio:

— Mas de que adianta? Ganhei prêmios de prestígio e nem assim conquistei o mundo. Sou uma falsa atriz premiada.

Ela começava a se depreciar, entrando na fase de perda de controle emocional típica da embriaguez.

— Talvez no ano que vem você seja uma atriz de verdade.

— Me chame de Yingying.

— Yingying.

— A lua cheia minguará, a água em demasia transbordará... — Ela enterrou o rosto no ombro dele, com frases fragmentadas: — A pessoa precisa saber seus limites, conter seu brilho, isso se chama cumprir o próprio destino...

Parecia algo profundamente enraizado em seus ossos; mesmo embriagada, ela recitava cada palavra com precisão exata.

Acreditando que jamais voltaria a ouvir aquelas palavras, Shang Shao permaneceu imóvel por um instante, sentindo um peso em sua respiração soterrada por uma dor súbita e surda.

— Ying Yin.

— Hmm.

— Esqueça essas palavras.

— Isso vai atrair o agouro.

Foi Ying Fan quem lhe ensinara aquilo. Ying Fan conhecia muitos mestres espirituais, era extremamente devota, acendia velas de prece por ela, copiava escrituras sagradas, enfrentava multidões no Ano Novo para acender o primeiro incenso e implorava a Buda e aos bodhisattvas que rezassem por seu sucesso duradouro. O que os mestres de adivinhação diziam, Ying Fan acreditava cegamente e cumpria com rigor: se mandassem remover uma pinta, ela removia; se mandassem doar para caridade, ela doava, e dizia a Ying Yin para nunca desafiar o destino.

— Não vai — disse Shang Shao após uma pausa, com um tom de desprezo casual: — Ninguém pode ditar o seu destino. Eu quero que você floresça para sempre.

Ying Yin piscou confusa, sem saber se havia compreendido ou memorizado.

Ao entrarem no quarto, restava apenas um segundo de clareza em seu olhar, e ela inclinou-se para pedir um beijo. Em sua mente, ainda pensava em como as condições daquele hotel na Alemanha eram ruins. No entanto, condições precárias não a impediam de convidar Shang Shao para assistir ao Bob Esponja, navegando com habilidade até um de seus filmes favoritos.

Ela conseguia recitar os diálogos do início ao fim, dublando-os com vivacidade. Mas sentia que a pessoa que a acompanhava naquele momento estava muito pouco concentrada, beijando-a o tempo todo e fazendo sua coluna se cobrir de um suor leve.

Pouco depois, ela já não conseguia segurar o celular. Quando o aparelho escorregou de sua palma para dentro das cobertas, uma mão firme abriu espaço, cobriu a tela e, com dedos úmidos, pressionou a tecla lateral de bloqueio.

O quarto silenciou instantaneamente, restando apenas o som úmido de chupadas e beijos trocados.

Ying Yin recuperou um pouco da consciência, sentindo as pernas excessivamente molhadas, sem entender o porquê de uma reação tão intensa. Incapaz de suportar, tateou a musculatura das costas de Shang Shao — tensa devido aos movimentos —, com o rosto corado, a respiração curta e prestes a chorar.

Mais tarde, fizeram-lhe perguntas estranhas e ela ouviu um nome que jamais deveria ser pronunciado na cama, como por exemplo: "Ouvi dizer que você gosta do corpo de Ke Yu."

Ao ouvir o nome de Ke Yu de súbito, mesmo profundamente embriagada, as pupilas de Ying Yin se dilataram de repente.

Isso atraiu uma investida ainda mais feroz e profunda por parte de Shang Shao.

— Por que essa reação tão intensa? — A voz dele estava rouca, mas firme. Enquanto perguntava, seus olhos não se estreitavam; o olhar vinha de cima, impositivo, segurando a mão de Ying Yin para forçá-la a colar o rosto suado contra o dele.

Achando que ele estava sendo irracional, Ying Yin chorou e empurrou-lhe os ombros:

— Não sei do que você está falando... ah...

— Não é do Ke Yu que você gosta? Acha que tudo nele é perfeito?

Aquele homem, assoberbado de obrigações, lograra entrar no Weibo durante a tarde para pesquisar o casal fictício formado por ela e Ke Yu. Chamava-se "Conto de Fadas dos Peixinhos", e o supertópico contava com mais de duzentos mil seguidores.