Primeiro Volume, Capítulo 40: Mal Pode Esperar-O Belo Príncipe Levado para Casa, a Pequena Delicada Mima o Marido de Forma Dominadora(Se a primavera fosse uma canção de outono)

Como mãe, Li Yue'e era quem melhor entendia as mulheres.
Se Yuan'er desaparecesse por mais de um mês, ela certamente morreria de preocupação!
Provavelmente choraria até ficar cega.
Parece que o jovem lorde realmente não podia mais esperar e precisava partir imediatamente para casa.
Li Yue'e perguntou rapidamente: "Jovem lorde, há algo que o senhor queira deixar dito para Jiaojiao?"
Lin He'an assentiu com firmeza: "Tia Yue'e, diga a Jiaojiao que voltarei primeiro para a capital e que, assim que arrumar tudo por lá, retornarei para buscá-la."
"Certo, certo", respondeu Li Yue'e repetidamente.
Xiang Yu disse prontamente: "Lorde, quanto antes, melhor. Vamos para casa agora mesmo."
"Sim." Lin He'an estava extremamente preocupado com a imperatriz mãe e precisava voltar de imediato.
Lin He'an disse: "Tia Yue'e, deixo tudo aos seus cuidados."
"Jovem lorde, pode ir para casa em paz. Eu transmitirei suas palavras a Jiaojiao", disse Li Yue'e.
"Certo, obrigado, tia Yue'e." Dito isso, Lin He'an levantou-se.
Xiang Yu e Xiang Qing aproximaram-se pelos dois lados para ampará-lo.
Li Yue'e e Yuan'er acompanharam-no até a entrada da vila e viram-no embarcar na carruagem com os próprios olhos.
Lin He'an acenou para eles, e Xiang Yu, conduzindo a carruagem, partiu imediatamente.
Contudo, como o caminho na montanha era acidentado, Xiang Yu não pôde apressar muito a carruagem.
Ao anoitecer, Wen Tang retornou carregado de caça.
Quando chegou em casa, viu Li Yue'e e Yuan'er sentadas no pátio.
Ficou muito contente ao vê-las.
"Yue'e, Yuan'er, vocês duas estão aqui?" Ele deu uma olhada rápida no pátio, mas não viu sinal de Lin He'an: "E o jovem lorde? Estará dormindo no quarto?"
Li Yue'e respondeu: "Irmão Wen, o jovem lorde partiu hoje."
A expressão no rosto de Wen Tang mudou repentinamente: "Partiu? Nem eu nem Jiaojiao estamos em casa, como ele foi embora assim de repente? Além disso, as pernas dele ainda não estão boas, como ele viajou? Yue'e, você não tentou persuadi-lo a ficar? Quão perigoso deve ser para ele voltar sozinho!"
Li Yue'e explicou: "Foram duas criadas da casa dele que vieram procurá-lo e o levaram de volta. A mãe dele sentia tanto a sua falta que quase chorou até cegar. Ao saber disso, o jovem lorde não conseguiu mais sossegar e partiu apressado para casa. Mas não se preocupe, ele me disse que, assim que organizar tudo na capital, voltará para buscar a Jiaojiao."
Ouvindo o relato de Li Yue'e, Wen Tang assentiu prontamente: "Compreendo. O jovem lorde passou mais de um mês hospedado aqui, e a mãe dele, sem vê-lo, certamente ficou muito aflita."
Ainda mais com o filho em situação incerta, qualquer mãe sofreria de angústia profunda!
"Exato, exato!", disse Li Yue'e. "De qualquer forma, o jovem lorde voltará para buscar a Jiaojiao, então o senhor não precisa se preocupar."
"Sim", assentiu Wen Tang.

Lin He'an havia partido, mas a vida precisava continuar.
Wen Tang disse: "Yue'e, fiquem para jantar aqui, não precisam voltar para comer em casa." Ele mexeu na lebre silvestre que trazia nas mãos: "Hoje teremos carne de lebre. Esta é gorda e tenua, com certeza estará deliciosa."
"Está bem", respondeu Li Yue'e.
Ao saber que haveria carne de lebre naquela noite, Yuan'er ficou com água na boca.
Que maravilha! Hoje haveria carne de coelho!

Enquanto isso, na ala dos fundos do yamen.
Com o sucesso na supressão dos bandidos, o magistrado Xu condecorou pessoalmente os voluntários locais.
Wen Jiaojiao decepou a cabeça do líder dos bandidos e obteve o principal mérito.
O plano para atacar os bandidos também fora concebido por ela.
Portanto, a maior glória pertencia-lhe por direito.
Nenhum dos voluntários levantou qualquer objeção.
O magistrado Xu premiou-a com cem taéis de prata.
Os demais receberam recompensas de oitenta, cinquenta e trinta taéis, variando conforme seu desempenho e bravura.
Todos ficaram radiantes ao receber a prata.
Quanto aos voluntários que tombaram, suas idades e condições familiares seriam relatadas às autoridades superiores para que recebessem a devida pensão por morte.
Todos pernoitaram nas dependências do yamen. Ao raiar do dia seguinte, o magistrado Xu levantou-se bem cedo e, após todos tomarem o desjejum, despediu-se deles.
"Caros voluntários, vocês prestaram um serviço extraordinário nesta campanha contra os bandidos. Em nome dos habitantes do condado de Ping'an, agradeço-lhes profundamente! Tenham uma viagem de regresso segura. Se um dia o condado de Ping'an precisar, espero que possam novamente estender-nos a vossa valiosa ajuda", disse o magistrado Xu, erguendo as mãos em cumprimento à multidão.
Wen Jiaojiao manifestou-se: "Senhor Magistrado, se houver necessidade no futuro, basta uma palavra."
"Isso mesmo!", ecoaram os demais. "Enquanto o senhor precisar, basta uma palavra."
O magistrado Xu soltou uma risada sonora: "Então, muito obrigado a todos vós!"
O capitão Zhou e Leng San aproximaram-se para se despedir de cada um.
Apesar dos poucos dias de convivência, o laço de irmandade entre eles tornara-se fortíssimo.
Afinal, partilhavam a experiência de terem enfrentado a vida e a morte juntos.
O capitão Zhou e Leng San chegaram-se a Wen Jiaojiao.
O capitão Zhou disse: "Irmã Wen, após a despedida de hoje, não sei quando voltaremos a ver-nos."
Leng San acrescentou: "De facto, quem sabe quando nos reencontraremos."

Com um sorriso nos lábios, Wen Jiaojiao deu-lhe leves tapinhas nos ombros a ambos: "Irmão Zhou, Irmão San, somos do mesmo condado, encontrar-nos de novo não será difícil."
Dito isto, achou que algo não estava bem.
Agora possuía cem taéis de prata e, ao retornar, levaria o jovem lorde de volta à capital.
Se viesse a casar-se com ele, certamente viveria na capital.
A capital ficava tão distante do condado de Ping'an que, pelo visto, seria verdadeiramente difícil voltarem a encontrar-se no futuro.
Contudo, Wen Jiaojiao guardou esses pensamentos para si.
O capitão Zhou sorriu: "É verdade, somos do mesmo condado, encontrar-nos não é difícil, o condado de Ping'an afinal é pequeno. Fui eu que me deixei levar pela nostalgia e pela tristeza da despedida."
Leng San sorriu e propôs: "Vamos acompanhar a irmã Wen e os outros por um trecho."
"Sim", assentiu o capitão Zhou.
Todos marcharam em grupo para fora do yamen.
Wen Jiaojiao também sentia aperto no coração ao despedir-se dos companheiros, mas, ao lembrar-se de que o jovem lorde a aguardava em casa, já não conseguia prestar atenção em mais nada.
Tinha pressa em voltar para casa e rever o jovem lorde imediatamente.
"Irmã Jiaojiao", disse Liu Dazhuang com um sorriso largo, abrindo caminho até ela. "Está na hora de voltarmos para a aldeia."
"Sim", assentiu suavemente Wen Jiaojiao, antes de erguer os punhos em cumprimento ao capitão Zhou e a Leng San: "Irmão Zhou, Irmão San, despeço-me aqui."
Capitão Zhou: "Adeus."
Leng San: "Adeus."
Liu Dazhuang também os saudou com um gesto idêntico, proferindo breves palavras de despedida.
Wen Jiaojiao e Liu Dazhuang despediram-se por fim do magistrado Xu e puseram-se a caminho.
Agora com dinheiro, Wen Jiaojiao alugou diretamente uma carruagem.
Antes do meio-dia, já estavam de volta à aldeia.
Assim que saltou da carruagem e pagou ao cocheiro, Wen Jiaojiao correu direto para casa.
Liu Dazhuang ainda tencionava pagar a viagem, mas foi surpreendido pela iniciativa de Wen Jiaojiao.
Ao vê-la correr com tanta impaciência para casa, Liu Dazhuang sentiu um aperto enorme no peito.
Passados vários dias sem ver aquele rapaz pálido, a irmã Jiaojiao certamente sentia saudades dele.
O que é que aquele rapaz tinha de tão especial para deixar a irmã Jiaojiao tão transtornada?