Capítulo 18: O Dragão que Contempla as Estrelas!

O velho Haron contou uma história a Chen Luo.
Basicamente, tratava-se de um dragão branco sagrado chamado “Hes”, que, por amor a um humano, aceitou transformar-se na montaria desse ser.
Mas, no fim, esse humano abandonou o dragão Hes.
Antes de morrer, Hes lançou uma maldição.
“O que foi amaldiçoado?” perguntou Chen Luo.
O velho Haron continuava olhando para a superfície do lago, que ondulava com as ondas causadas pela brisa súbita.
“Quando a lua vermelha surgir, as correntes sanguíneas serão quebradas, e os humanos terão que pagar o preço,” disse o velho, com um suspiro.
“E quando a lua vermelha aparecerá?” Chen Luo perguntou novamente.
Desta vez, o velho Haron voltou o olhar para Chen Luo e respondeu: “Já apareceu, jovem senhor.”
“Ah!?”
Chen Luo ficou surpreso.
Então o velho explicou: “Parece que foi há quarenta e nove anos, eu era ainda mais jovem do que o jovem senhor é agora.”
“Só me lembro que a lua naquele dia estava enorme, brilhando com uma luz vermelha estranha, iluminando toda a terra com um tom sanguíneo.”
“Aconteceu algo naquele dia?” Chen Luo ponderou e perguntou.
O velho balançou a cabeça, seus olhos turvos voltaram a mirar o lago, cujas ondas refletiam nas suas pupilas.
“Nada aconteceu,” disse ele. “Então, a história é só uma história, e a lenda é apenas uma lenda.”
Talvez fosse impressão de Chen Luo, mas ele sentiu que o velho, ao dizer isso, estava ao mesmo tempo aliviado e um pouco ressentido.
Parecia que o velho Haron não era uma pessoa simples.

...

Nas semanas seguintes, Chen Luo ajustou seu relógio biológico, adotando o mesmo ritmo de Bill, vivendo de dia escondido e saindo à noite.
Mas, como o leopardo das sombras era uma besta mágica solitária, ele e Bill nunca se encontraram, mesmo à noite.
Seguindo os hábitos do leopardo das sombras descritos no livro, Chen Luo tentou imitar seu comportamento por vários dias, mas não conseguiu despertar a sensação da linhagem sendo ativada.
Embora ambos fossem criaturas das sombras, o dragão sombrio profundo era claramente diferente do leopardo das sombras.
Chen Luo teve que começar a explorar sozinho, tentando construir uma base de informações sobre “criaturas dragônicas” em sua mente.
Hábitos de vida, dieta, técnicas de caça... Chen Luo tentou deduzir e experimentar cada detalhe.
Mas infelizmente, não obteve nenhum resultado.
“Será que meu julgamento sobre os dragões está errado?” Chen Luo ponderou.
Depois de mais alguns dias tentando, ele decidiu usar o método de exclusão para testar uma por uma as possibilidades.

...

Durante o dia, ele também não ficava ocioso.
Além de buscar pistas sobre os dragões nos livros, ele insistia em conversar com o velho Haron, tentando extrair mais informações dele.
“Jovem senhor, você realmente tem muito interesse em dragões...” o velho comentou com um tom de admiração.
“Isso tem algum problema?” Chen Luo percebeu uma insinuação nas palavras do velho.
Desde que notou um mistério no velho Haron, Chen Luo sentiu que esse senhor, que parecia frágil, escondia uma complexidade inesperada.
Claro, poderia ser apenas sua imaginação.
“Não há problema,” disse o velho balançando a cabeça. “Só que ouvi amigos comentando que muita gente entende errado os dragões.”
Ao ouvir isso, Chen Luo ficou atento e prestou atenção.
O velho Haron continuou: “Dragões não são bestas mágicas, são seres com inteligência extraordinária e corpos poderosos.”
“Eles são mais inteligentes que os humanos e possuem mais conhecimento, e seus corpos fortes lhes concedem quase a imortalidade.”
O velho olhou para Chen Luo e perguntou: “Embora tudo isso seja apenas lenda, se o jovem senhor fosse um ser assim, o que faria?”
Chen Luo pensou seriamente na pergunta.
Logo, teve duas respostas: se possuísse inteligência extraordinária e vida longa, ou exploraria continuamente o desconhecido, ou simplesmente descansaria e dormiria!
Ele contou essas respostas ao velho Haron.
O velho não deu uma conclusão, apenas comentou: “Talvez os dragões das lendas também pensem assim, mas quem sabe?”

Naquela noite, enquanto a jovem criada trocava os lençóis para ele, Chen Luo perguntou de repente:
“Annie, se você tivesse inteligência extraordinária e tempo infinito, o que faria?”
A jovem criada, sem entender o motivo da pergunta, apoiou o queixo no dedo indicador e pensou antes de responder:
“Se eu fosse suficientemente inteligente, poderia ajudar o jovem senhor a explicar os livros, para que não tivesse que trabalhar tanto todo dia.”
“E se tivesse muito tempo... gostaria de estar ao lado do jovem senhor todos os dias!”
A resposta da criada foi assustadoramente sincera.
“E quanto a você? Annie, não tem nenhum objetivo próprio?” Chen Luo perguntou.
Sentiu que seu jogo de criação estava tomando um rumo estranho, que poderia acabar se tornando manipulação emocional.
Embora uma criada obediente fosse boa, Chen Luo queria que Annie tivesse seus próprios pensamentos.
“Objetivo próprio, Annie?”
A jovem corou e olhou para Chen Luo, entrelaçando os dedos novamente.
Chen Luo entendeu na hora.

...

Essa criada tem ambição, merece ser incentivada!
Por isso, Chen Luo presenteou-a com um carinho no rosto.

Já tarde da noite, Chen Luo deitou no telhado, sentindo a brisa fresca do verão.
A lua cheia estava especialmente luminosa naquela noite.
Ele não podia deixar de pensar novamente na história do velho Haron, sobre a lua vermelha que já havia surgido.
Se aquela lua de repente se tingisse de vermelho, certamente teria uma beleza estranha e misteriosa.
Chen Luo olhou para a lua no céu e pensou, enquanto seus olhos vagavam pelas estrelas.
“Será que há algo como a constelação do Dragão do Norte em outro mundo?”
Com essa ideia, Chen Luo concentrou-se para observar o céu.
As estrelas brilhavam ao longe, mas ele sabia que eram apenas marcas deixadas por planetas distantes.
Enquanto pensava nisso, sentiu sua pele esquentar.
Mas logo despertou para a realidade: não era sua pele que esquentava, era sua linhagem sendo ativada!
Espere!?
Uma luz brilhou em sua mente.
Dragões são seres com inteligência extraordinária e longevidade imensa; assim, por maior que seja o continente de Idhar, para eles nada lá seria um mistério.
— Então, o dragão ergue o olhar para o céu estrelado.
Lá estão a lua e as estrelas brilhantes!
Sentindo o calor crescente em sua linhagem, Chen Luo percebeu pequenas mudanças em seu corpo.
Embora sutis e lentas, elas existiam.
“Então, dragões são todos astrônomos?”
Chen Luo riu, balançando a cabeça. De repente, sentiu uma simpatia pelaquelas criaturas que olhavam para as estrelas.
Mas logo uma gota de suor frio escorreu por sua testa.
“Esses seres tão poderosos desapareceram de Idhar de repente, será que todos foram atrás das estrelas!?”