Capítulo vinte e sete: Eu não como carne bovina não significa que eu realmente não coma carne bovina!

Dentro da cela, Gao Yang limpou a boca com calma e pousou os pauzinhos.

— Não tenha pressa, falaremos sobre isso mais tarde. Esta carne de cervo, pare de grelhá-la sempre, não consegue fazer de outro jeito? E este sashimi de peixe, como se pode comer peixe de rio? Da próxima vez, use peixe do mar. Quanto à pata de urso, o sabor é indescritível, melhor trocar por carne bovina.

Huo Qubing hesitou por um breve momento, pensando primeiro no quão refinado era o paladar de Gao Yang; ele era, de fato, um discípulo de um mestre extraordinário!

— Mas, mestre, o senhor não disse que não comia carne bovina?

Gao Yang: ...

O diálogo entre os dois deixou o clã Gao, que observava do lado de fora da cela, atônito. O que era aquilo? Aquele rapaz ainda estava sendo exigente? Isso era estar preso? Claramente, ele estava ali para desfrutar da vida!

— Impossível, isso é absolutamente impossível! — murmurou Gao Huan, com o olhar vago. Ele já estava desesperado por ter sido implicado no atentado de Gao Yang contra o imperador, mas o fato de Gao Yang estar em uma situação pior servia de consolo. No entanto, ver Gao Yang vivendo na prisão melhor do que ele em casa fez com que a mente de Gao Huan entrasse em colapso. Isso era uma prisão ou um retiro de luxo?

— Seu filho desnaturado! O atentado contra Sua Majestade condenou as nove gerações do clã Gao; nem seus ancestrais no céu o perdoarão! — gritou o patriarca do clã Gao, apontando para Gao Yang com as mãos trêmulas, enquanto os outros membros da família seguiam com as maldições.

Gao Yang, que tentava encontrar uma forma de explicar a Huo Qubing que "eu não como carne bovina" não significa que "eu realmente não como carne bovina", sentiu seus pensamentos perturbados pelo barulho daquela gente.

— Mestre, quem são aquelas pessoas lá fora?

— Ah, são as minhas nove gerações. Mas eles vão partir em breve.

Huo Qubing olhou para trás e o carcereiro, compreendendo o sinal, levou embora o clã Gao.

— O que você está fazendo? Eu nem terminei de conversar com eles.

Huo Qubing abriu a boca, sem saber o que dizer. Precisava conversar com eles? Provavelmente, ele mal podia esperar para que morressem logo. Gao Yang era, sem dúvida, a primeira pessoa na história a exterminar a própria linhagem!

— Você, viu só... Onde estávamos mesmo? — Gao Yang suspirou, com uma atuação digna de um Oscar, enquanto observava Huo Qubing mais atentamente. Este rapaz não era comum. Poderia o filho de um marquês realmente ter tanta influência na prisão do comandante? Além disso, as celas ao redor pareciam ter sido esvaziadas. O que isso significava? Uma estranheza surgiu em seu coração.

— O mestre não disse que não comia carne bovina? — repetiu Huo Qubing obedientemente.

Gao Yang assentiu e explicou:
— Não comer carne bovina não significa que eu realmente não a coma. Além disso, eu disse isso ontem; o ontem não é o hoje. Muito bem, vi que você estava com pressa, o que houve?

Huo Qubing mordeu o lábio, incapaz de refutar a "lógica superior" de Gao Yang, e começou a falar sobre o que ocorrera na audiência matinal. Sua expressão carregava um choque profundo.

Ao mesmo tempo, no Comando de Dai, na guarnição do comandante central em Qiewu.

Sobre as vastas pradarias ao norte da cidade, um enorme exército Xiongnu já era visível a olho nu. Ao sul da cidade, sinais de fogo e fumaça subiam aos céus. Diante de Qiewu, o exército Han, que deveria estar em prontidão, sofreu um súbito tumulto; os portões da cidade, antes bem fechados, abriram-se inesperadamente!

O exército Xiongnu, à distância, lançou um ataque imediato. A distância que os separava foi percorrida em instantes pela cavalaria. Antes mesmo que os portões pudessem ser fechados, os Xiongnu já haviam invadido. Dentro de Qiewu, uma batalha sangrenta começou.

Ao norte do Comando de Dai, na cidade de Longcheng, ao sul do deserto, onde residia o Príncipe Sábio da Esquerda dos Xiongnu, as bandeiras tremulavam e as tendas se multiplicavam, enquanto incontáveis cavalos de guerra pastavam nos campos ao redor. Quatro anos atrás, o exército Han atacara em quatro frentes, mas apenas Wei Qing obteve vitória ao destruir milhares de Xiongnu, exatamente no local sagrado de adoração ao céu: Longcheng.

Entre as tendas de Longcheng, uma enorme tenda real destacava-se, guardada por soldados com armaduras brilhantes e armas distintas, claramente diferentes dos soldados comuns. Aquela tenda era o símbolo do Chanyu Xiongnu.

— Chanyu, o exército do Príncipe Sábio da Esquerda já chegou a Qiewu. Temos infiltrados na cidade, a conquista será imediata!

— Uma pequena cidade como Qiewu... Falaremos sobre a conquista do Comando de Dai depois.

Dentro da tenda real, um homem alto, envolto em um manto de pele de urso, observava o mapa com olhos frios. Era Yizhixie, o Chanyu dos Xiongnu! Ao seu lado, vários oficiais Xiongnu de aparências diversas permaneciam em pé; entre eles, havia até homens de nariz proeminente e olhos azuis.

Após algum tempo, um alvoroço surgiu fora da tenda e um general Han, coberto de sangue, foi arrastado para dentro.

— Chanyu, este é o comandante de Qiewu. Usamos todos os meios, mas ele se recusa a falar sobre a situação em Dai.

O Príncipe Sábio da Esquerda jogou o prisioneiro diante de Yizhixie. Yizhixie estreitou os olhos e ordenou:

— Então mate-o. Servirá para consagrar nossas bandeiras.

— Bárbaros de cabelos soltos e roupas cruzadas à esquerda, cães Xiongnu! Os filhos da dinastia Han acabarão com todos vocês! — rugiu o comandante de Qiewu, exausto, usando suas últimas forças.

Yizhixie olhou-o com indiferença, pegou um arco e flecha e disparou contra o rosto do prisioneiro. Com uma flecha atravessando a órbita ocular, o corpo do comandante, já sem vida, foi arrastado para fora.

— Chanyu, se atacarmos os Han agora, eles não virão com uma vingança ainda maior no próximo ano? — perguntou o Príncipe Sábio da Direita, que até então permanecia em silêncio.

— O quê? Você está com medo? — Yizhixie lançou um olhar de desdém ao Príncipe Sábio da Direita e riu friamente. — Nos últimos anos, os Han expulsaram você de Hetao; você não venceu uma única batalha sequer, envergonhando os Xiongnu. Se não fosse por isso, por que eu precisaria enviar tropas do Príncipe Sábio da Esquerda?

O Príncipe Sábio da Direita ficou tenso e calou-se.

— Eu lhes digo, os Han são apenas um bando de covardes que só sabem cultivar a terra! Nós, Xiongnu, nascemos no dorso de cavalos; cada um de nós é um guerreiro nato. Assim que superarmos suas muralhas, eles se transformarão em cordeiros prontos para o abate! — Yizhixie acariciou seu arco, com o rosto transbordando arrogância. — Nestes últimos anos, para estabilizar o interior, deixei que os Han se tornassem arrogantes. A partir de agora, farei aquele pirralho Liu Che lembrar que os Han só servem para serem escravos dos Xiongnu! Somente enviando suas mulheres e riquezas eles poderão obter meu perdão!

Dito isso, Yizhixie voltou a olhar para o mapa, apontando para a sede do Comando de Dai.
— Tomem este lugar em dez dias. Enviem a cabeça do governador de Dai para Chang'an; estarei esperando pela carta de rendição de Liu Che!

...

Na prisão do comandante.

— Oh, você quer dizer que os Xiongnu realmente vão atacar Dai?

— Exatamente, e a audiência matinal de hoje foi fascinante; aqueles ministros que defendiam a paz não ousaram dizer uma única palavra!

Gao Yang pegou um cubo de gelo, colocou-o na boca e disse, entre lufadas de ar frio:
— Dai estará segura, não estará?

Huo Qubing assentiu, sorrindo:
— Com o aviso do mestre, Dai estará certamente segura! O mestre é realmente divino; estando em Chang'an, consegue enxergar coisas a milhares de quilômetros de distância!

Gao Yang fez uma careta e notou que o carcereiro trazia outra caixa de comida.

— O que é isso?

— Orelhas de boi, cabeça de porco, são ótimas iguarias! — Huo Qubing mostrou a caixa a Gao Yang. — Vim apressado, só consegui trazer isso, espero que o mestre não se importe.

Gao Yang deu-lhe um tapinha no ombro. Aquele rapaz era muito atencioso!

— Você foi gentil. Diga-me, onde conseguiu isso?

Ao ouvir a pergunta, Huo Qubing coçou a cabeça e riu:
— Peguei emprestado no Palácio do Norte. Não há veneno, os eunucos do palácio já provaram tudo.