Capítulo Quarenta e Sete: A ciência e a tecnologia são a principal força produtiva! De qual escola o senhor descende? Gaoyang: Dos capitalistas!

Qual era a necessidade do Imperador Wu de Han? Dinheiro!

Para ser exato, era fazer com que o povo do Grande Império Han trabalhasse de boa vontade pelo império. Mas o povo não era tolo; trabalhar até a morte sem receber nada em troca era impossível.

No entanto, o dinheiro do Grande Império Han, por mais que se dissesse o contrário, era espremido do próprio povo de Han. Se o dinheiro arrecadado pudesse realmente ser distribuído ao povo, isso poderia, de fato, despertar o desejo do povo.

O ponto crucial era que, mesmo que o próprio imperador não buscasse luxos e estivesse disposto a viver com austeridade para destruir os Xiongnu, os príncipes, os nobres, os três lordes, os nove ministros na corte, os governadores locais e os incontáveis oficiais de menor patente simplesmente não concordariam!

Havia uma contradição natural e irreconciliável entre a classe dominante e a classe oprimida. Dada a situação atual de Han, Gao Yang só conseguia pensar em um método relativamente prático.

— O imperador quer dinheiro e o povo não tem dinheiro; então, vamos buscar dinheiro do lado de fora!

Com um gesto amplo, Gao Yang apontou para as quatro direções: sudeste, oeste e norte.

— Tanto o comércio quanto a guerra podem gerar lucros. Embora os Xiongnu sejam pobres, eles têm cavalos, gado e ovelhas, o que pode melhorar a eficiência da agricultura e da comunicação.

— Donghu e Chosen também são pobres, mas possuem ginseng e peles de veado. O mesmo se aplica a Nanyue e Tianzhu.

Gao Yang palestrava sentado, infundindo conhecimento aos dois à sua frente.

— O Grande Han não carece de grãos, e o povo não está realmente sem dinheiro. Mas, se você quer que eles tirem dinheiro do bolso de boa vontade, tem que lhes dar algo em troca.

— Tudo o que estiver nestes quatro cantos do mundo, o que puder ser trocado, troque-se; o que não puder, saqueie-se!

— Se for impossível evitar a exploração do povo, então explore-se o povo dos outros países tanto quanto possível, garantindo pelo menos que o povo de nosso próprio país viva melhor do que o dos outros.

Chegando a esse ponto, o tom de Gao Yang tornou-se mais pesado e ele baixou a voz:

— Esta é a verdadeira verdade do mundo, o Caminho da Hegemonia!

Zumbido!

Liu Chen cambaleou e quase perdeu o equilíbrio. As palavras de Gao Yang ecoavam incessantemente em sua mente.

— Hiss! Tudo o que estiver nestes quatro cantos do mundo, o que puder ser trocado, troque-se; o que não puder, saqueie-se!

— Isso é ainda mais tirânico do que a Escola Legista!

Apoiando-se na parede, Liu Chen respirou fundo. Além de um choque profundo, um lampejo de excitação brilhou no fundo de seus olhos.

Ele tinha a sensação de que aquelas palavras de Gao Yang se encaixavam perfeitamente no seu próprio apetite!

Embora pouco depois de subir ao trono Liu Chen tivesse convocado estudiosos de várias escolas de pensamento para Chang'an e declarado a proscrição de todas as cem escolas em favor da supremacia exclusiva do Confucionismo, na realidade, aquele sujeito Dong Zhongshu não era de forma alguma um confucionista puro.

Naturalmente, nos centenas de anos desde Confúcio, as doutrinas do Confucionismo também haviam mudado constantemente. Se Dong Zhongshu fosse verdadeiramente um confucionista puro, Liu Chen não o teria tratado como um honrado convidados.

O que Dong Zhongshu defendia era a interação entre o céu e a humanidade, trancando firmemente o direito de interpretar o Mandato Celestial nas mãos do imperador, com o propósito de fortalecer o poder imperial.

E o núcleo da governação era o conjunto de princípios do Sábio Interior e do Rei Exterior!

Originalmente, Liu Chen achava que a abordagem de Dong Zhongshu era um tanto radical, mas agora, ao ouvir os argumentos de Gao Yang, ele percebeu que era ele próprio quem estava sendo conservador demais!

— Se eu o empregar, o Grande Han certamente se tornará forte!

Observando a expressão eufórica de Liu Chen, Wei Qing sentiu um certo temor.

Que tipo de palavras ferozes aquele rapaz Gao Yang estava dizendo? Se o Grande Han seguisse esse caminho, não estaria repetindo o velho caminho do Antigo Qin?

...

Dentro da cela, o silêncio reinou por um momento. Lecheng ainda franzia a testa, sentindo que, por mais que pensasse, não conseguia encontrar nenhuma pista.

Enquanto isso, Huo Qubing parecia já ter compreendido um pouco.

— Senhor, o que o senhor está dizendo não seria o método do Antigo Qin de usar o mérito militar para incentivar o povo, conquistando as terras dos Seis Estados, fazendo assim com que o antigo povo de Qin estivesse disposto a dar a vida para trabalhar pelo país?

Com os olhos limpos e brilhantes, Huo Qubing havia verdadeiramente absorvido a teoria de Gao Yang.

Gao Yang ergueu uma sobrancelha: "Você é tão esperto assim? Em tão pouco tempo já entendeu a essência?"

— Você conhece a superfície, mas não o fundo — disse Gao Yang com uma expressão de quem achava que ele ainda era muito verde. — Pense bem: há quantos anos o Segundo Imperador de Qin, Huhai, morreu em Xianyang? Já esqueceu?

— As ruínas do Palácio Epang ainda estão lá perto de Chang'an, olhando para vocês todos os dias.

Huo Qubing estava totalmente confuso. O que aquilo tinha a ver com Huhai e o Palácio Epang?

— Confiar apenas na expansão externa para desviar as contradições internas não funciona. Para não mencionar que é impossível vencer sempre.

— Mesmo que se pudesse realmente continuar vencendo, o povo também é humano e também se cansa. Além disso, à medida que o país cresce e a distância entre a capital e a fronteira aumenta, o controle do centro sobre as fronteiras despenca exponencialmente.

Gao Yang suspirou. Na internet, havia sempre muitas pessoas perguntando por que as dinastias antigas não ocupavam tal ou qual lugar. Na realidade, na antiguidade, limitados pelo atraso nas condições de comunicação, governar territórios distantes era uma tarefa extremamente difícil.

A razão pela qual a Grande dinastia Tang falhou na Batalha de Talas, além de inimigos poderosos e de conduzir tropas em uma expedição longa, foi também o fato de ser longe demais!

De Chang'an a Talas havia sete ou oito mil li, e isso era apenas a distância em linha reta; a jornada real provavelmente ultrapassava dez mil li.

A uma distância dessas, mesmo com cavalos a galope, levaria dois ou três meses; se fosse um exército, demoraria ainda mais!

Na câmara secreta.

Liu Chen apoiou a testa e caminhou lentamente até o mapa, fixando o olhar nos comandos de Liaodong e Jianwei, concordando profundamente!

— Quanto mais distante a fronteira, mais difícil é para a corte imperial administrá-la; estas palavras não são falsas!

— Se não fossem por essas amarras, os vassalos investidos pelo Filho do Céu de Zhou provavelmente poderiam alcançar diretamente as margens do Mar do Leste e do Mar do Sul!

Wei Qing acrescentou:

— O subordinado temia agora pouco que Gao Yang estivesse adotando o método do Antigo Qin, mas agora parece que ele provavelmente tem sua própria teoria.

Liu Chen assentiu. A expansão militar pura inevitavelmente não poderia ser sustentada; ele também entendia esse princípio.

— Agora mesmo quero ver que solução Gao Yang pode propor. Quanto mais compreendo Gao Yang, mais sinto que ele é insondável!

Na cela, Gao Yang continuou:

— A guerra é a continuação da política, e a base da política é a economia. Como se costuma dizer, a base econômica determina a superestrutura.

— Essas palavras podem parecer profundas, mas vocês só precisam saber que, seja na guerra ou em qualquer outra coisa, tudo requer recursos.

Gao Yang tirou uma moeda de cobre do peito:

— O dinheiro nada mais é do que uma manifestação de recursos.

Após essas poucas palavras, Huo Qubing e a Princesa Lecheng ficaram novamente atordoados, mas naquele ponto eles já tinham sido completamente enfeitiçados por Gao Yang, e além de balançar a cabeça, não sabiam fazer mais nada.

— Plundear recursos através da guerra na verdade não compensa. O objetivo da guerra é usar a violência para estabelecer um poder forte, a fim de obter recursos de forma mais eficiente.

— Portanto, é preciso combinar o virtual e o real, equilibrar o yin e o yang. A guerra combinada com o comércio é a melhor escolha!

— A seda e a porcelana do Grande Han podem ser trocadas a milhares de quilômetros de distância por coisas várias vezes ou dezenas de vezes mais valiosas que as de Han. Isso é um lucro extraordinário, entretanto, deixar que os outros fiquem com a maior parte é algo absolutamente inadmissível.

— Além disso, esses estrangeiros também estão aprendendo furtivamente a produzir seda. Para evitar essa situação, além de manter um rigoroso sigilo, devemos criar algo que os outros não consigam fazer.

Gao Yang curvou os cantos dos lábios, revelando um sorriso cheio de significado.

— Isso é atualização industrial!

— A ciência e a tecnologia são a principal força produtiva!

— Enquanto continuarmos tendo coisas que os outros precisam e não conseguem fabricar, poderemos continuar lucrando. Quanto mais coisas assim tivermos, mais lucraremos.

— Chegará o momento em que as gentes das terras estrangeiras só poderão usar grandes quantidades de cavalos e grãos para fazer a troca; o poder nacional deles estará se esgotando enquanto o nosso estará aumentando.

— Com essa maré a favor e contra, pelo menos por centenas de anos eles não poderão representar uma ameaça ao Grande Han!

Estrondo!

O cérebro de Huo Qubing deu um "pane" direto, ficando completamente em branco!

Um momento depois, ele perguntou trêmulo:

— Ousa perguntar, mestre, de qual escola de pensamento o senhor é discípulo?

— Capitalista!