Capítulo 16 — Destruir para reconstruir

Página (1/3)

“Quando lutava com Yan Jiu, ele desferiu dois golpes de espada, tão rápidos quanto um trovão e tão densos quanto uma chuva; eu mal conseguia acompanhar sua técnica, muito menos enfrentá-lo, só podia evitar suas lâminas afiadas.” Zhao Wumian recordou-se antes de perguntar: “Essa é a intenção da espada que a senhorita Su mencionou? Ou é apenas um golpe mortal dentro de sua técnica de espada?”

Falando em técnicas de espada, Su Qingqi endireitou-se, inclinou a cabeça para olhar e, ao notar o torso nu de Zhao Wumian, desviou discretamente o olhar para a pata de urso e disse:

“Yan Jiu é alguém sem escola ou seita, aprendeu suas habilidades com mestres errantes do mundo das artes marciais. Nunca lutei contra ele, mas o que o senhor mencionou deve ser sua técnica de espada famosa, ‘Espada da Chuva de Tinta’, criada pelo santo da espada de Huai Xi, Wu Buyong. É uma técnica suprema, que valoriza astúcia sobre força bruta. Evitar suas lâminas afiadas foi a atitude mais acertada.”

Su Qingqi fez uma pausa e continuou: “A intenção da espada não tem esse efeito. Trata-se de algo profundo e misterioso, mais próximo da postura da espada. Para a maioria dos lutadores comuns, é apenas um complemento elegante; somente os mestres supremos valorizam intenções como a da espada ou da lâmina. Segundo meu irmão, isso está relacionado à comunhão com a ponte entre o céu e a terra.”

Zhao Wumian ficou intrigado: “Ponte entre o céu e a terra? Conte-me mais.”

Luo Chaoyan examinava cuidadosamente a ferida no ombro de Zhao Wumian e, ao ouvir isso, com o dedo rapidamente pressionou um ponto específico em seu corpo.

“Ah! O que está fazendo?” ele perguntou.

“Há fragmentos de lâmina na ferida. Você consegue expulsá-los com sua energia interna? Esse ponto pode paralisar temporariamente metade do seu corpo para aliviar sua dor.” Luo Chaoyan explicou sem paciência.

Zhao Wumian sentiu algo, mas não sabia como expulsar a lâmina, então balançou a cabeça: “Não consigo. Use uma faca, cirurgia eu conheço... Vocês do Vale Gui Xuan têm essa técnica de paralisia? Se abrirem uma clínica, vão lucrar muito com anestésicos.”

“A arte da medicina não se mede em dinheiro.” Luo Chaoyan automaticamente ignorou a palavra “cirurgia”, que não entendia, e focou na resposta.

“Apesar disso, você é um imperador, e governar um país exige dinheiro.”

“Ainda não sou imperador.”

“Eu farei você se tornar um.”

Luo Chaoyan ficou surpresa, mordeu os lábios e sussurrou: “Obrigada.”

“Cada um atende às suas necessidades.” Zhao Wumian não deu importância e voltou-se para Su Qingqi: “Senhorita Su, por favor, continue.”

Su Qingqi olhou algumas vezes para Luo Chaoyan e Zhao Wumian, despertou-se e tossiu levemente antes de continuar: “A ponte entre o céu e a terra é um conceito dos mestres supremos. Meu irmão não atingiu esse nível, muito menos eu, então é difícil explicar claramente. Só sei que, depois de se conectar à ponte, a energia interna flui incessantemente, ilimitada e inesgotável.”

“Então é uma máquina de guerra natural?”

“Não tão exagerado. Mesmo conectando-se à ponte, ainda se cansa. Além disso, há mestres supremos do outro lado da planície que também têm essa conexão. E como a maioria das seitas do mundo das artes marciais não responde às ordens do governo, por isso meu pai estabeleceu os títulos Yuan Kui e Wu Kui, como uma política de conciliação.” Luo Chaoyan interrompeu, pegou uma pequena faca e, apontando para a ferida de Zhao Wumian, perguntou calmamente:

“Zhao Gongzi, por que foi tão agressivo comigo no templo abandonado?”

“Hm...” Zhao Wumian não esperava que a mulher mais nobre do mundo fosse tão rancorosa. “Majestade, sua imagem gentil e virtuosa foi destruída.”

“Essa é a imagem que você tem de mim, não sou realmente assim.” Luo Chaoyan respondeu friamente e olhou para Su Qingqi: “Qingqi, vá em frente.”

Com o rosto levemente ruborizado, Su Qingqi pousou sua pequena mão no peito de Zhao Wumian, que logo sentiu uma corrente de calor fluir para dentro de seu corpo. No instante seguinte, ouviu-se um som de ‘shiu shiu’, quando os fragmentos de lâmina incrustados na carne foram expulsos, jorrando sangue e fazendo pequenos buracos na parede de pedra.

Su Qingqi logo retirou a mão, claramente era a primeira vez que tocava o corpo de um homem.

“Ah!” Zhao Wumian ficou surpreso. “Isso é efeito da energia interna? Não dói nada. Essa técnica que paralisa com um toque… o Vale Gui Xuan é realmente uma seita especializada em ‘colher flores’ desde o nascimento.”

“Cale a boca.” Luo Chaoyan revirou os olhos de forma fofa, mas agilmente começou a medicar e enfaixar Zhao Wumian. Depois riu: “As verdadeiras seitas perversas têm técnicas hipnóticas que dominam a mente, não usam paralisia. Se minha mestra ouvir isso, com certeza vai arregaçar as mangas para te bater.”

“Hoje eu talvez não vença sua mestra, mas no futuro, quem sabe?”

Quando Zhao Wumian havia acabado de acordar, sua força ainda era inferior à de Su Qingqi, mas agora, até Yan Jiu, que também é um Yuan Kui, era seu derrotado... Isso o deixou ainda mais curioso sobre seu passado. Parecia ter cerca de vinte anos, mas possuía habilidades marciais tão formidáveis.

Por ora, não havia pistas sobre seu passado, então ele decidiu focar em Luo Chaoyan. Quando ela se tornasse imperatriz, com um simples comando, toda a população do império trabalharia para ele.

Após pensar um pouco e lembrar da corrente quente que Su Qingqi havia enviado para seu corpo, Zhao Wumian perguntou: “Senhorita Su, como se usa essa energia interna?”

“Eh?” Su Qingqi arregalou os olhos, olhando para Zhao Wumian de um jeito estranho. Depois de um tempo, percebeu que ele nem sequer conseguia expulsar os fragmentos sozinho e perguntou: “Gongzi só treina técnicas externas, não internas?”

Página (2/3)

Neste mundo, as técnicas se dividem em internas e externas. A maioria dos lutadores comuns treina só as externas, pois basta aprender os golpes de espada e faca para matar. Já as internas são raras, difíceis de encontrar no mundo das artes marciais e levam tempo para surtir efeito – pode levar três a cinco anos para desenvolver poder suficiente... Mas seus efeitos são evidentes, como quando Su Qingqi expulsou os fragmentos da lâmina do corpo de Zhao Wumian. Portanto, os verdadeiros mestres dominam ambas.

Zhao Wumian ficou em silêncio por um momento e disse: “Não sei. Que tal você entrar e verificar?”

Ao ouvir isso, não só Su Qingqi, como também Luo Chaoyan, que não sabia nada de artes marciais, olharam para ele surpresas.

Su Qingqi ficou chocada: “Gongzi tem certeza? Se eu deixar minha energia interna entrar em seu corpo, posso destruir seus órgãos e veias a qualquer momento.”

“Entre.” Zhao Wumian balançou a cabeça levemente.

Ele não sabia praticar a “visão interna” descrita em romances, então só podia deixar Su Qingqi confirmar. Ainda precisavam ir a Taiyuan, onde não se sabia o que aconteceria, então todo aumento de poder era bem-vindo.

Não havia tempo para ele aprender a “visão interna” devagar. Era urgente. Se encontrassem perigos em Taiyuan e ele precisasse daquela energia interna para sobreviver, seria sério.

Su Qingqi respirou profundamente, o coração batendo acelerado. Não entendia por que Zhao Wumian confiava nela assim. Admirava seu caráter e sentia que eram amigos raros, mas, honestamente, jamais aceitaria que ele deixasse sua energia interna entrar em seu corpo assim, tão facilmente.

Depois de um conflito interno, ela finalmente estendeu a mão trêmula, juntou as palmas com as dele e disse: “Gongzi, fique tranquilo. Qingqi não fará mal a você. Apenas relaxe.”

Zhao Wumian não falou, fechou os olhos e sentiu o calor suave de Su Qingqi.

Era uma sensação profunda e misteriosa. A energia interna de Su Qingqi era como o nome da “Espada da Luz da Lua”, com a serenidade e o frescor da luz prateada da lua, fluindo lentamente da palma unida para dentro do corpo de Zhao Wumian, seguindo os meridianos até o dantian.

A pequena mão de Su Qingqi tremia levemente; ela pigarreou e, sem palavras, disse: “Gongzi, sua energia interna é... muito vasta.”

Zhao Wumian entendeu: ele realmente treinava energia interna, só que havia esquecido os métodos para controlá-la.

“Senhorita Su, pode tentar guiá-la? Quero experimentar mobilizá-la.”

“Gongzi realmente não sabe usar?” Su Qingqi, de olhos fechados, já mostrava um leve rubor no rosto adorável. Começava a suspeitar que Zhao Wumian estava a provocando por esse meio.

Quem em sã consciência teria tanta energia e não saberia usá-la? É como um adulto com os membros intactos dizer que não sabe se alimentar e que quer que você o alimente.

“Por favor.” Zhao Wumian achava estranho pedir isso, mas realmente não sabia. Além de Su Qingqi, não havia ninguém para ensinar.

Su Qingqi reuniu coragem e tocou cuidadosamente a energia interna dele. “Sente algo?”

Zhao Wumian franziu levemente a testa. Ao toque, sua energia inflou como se encontrasse um inimigo, mas por ser sua própria energia, sentiu apenas calor e conforto. Respondeu:

“Muito agradável.”

“Posso continuar?”

“Por favor.”

Su Qingqi tocava e se afastava, temendo machucá-lo; sua energia interna tentava resistir como se lutasse contra um inimigo, mas ao não conseguir, recolhia-se ao dantian. Assim, o contato era repetido diversas vezes. Os movimentos de Su Qingqi ficaram cada vez mais vigorosos, estimulando a resistência da energia de Zhao Wumian, que se expandiu além do dantian.

De repente, ele sentiu algo e, instintivamente, esvaziou a mente, como quando aprendeu a “Forma da Espada Única”, mobilizando sua energia para fluir pelos meridianos mais familiares.

Pequeno ciclo celestial, grande ciclo celestial...

Su Qingqi abriu os olhos, recolheu a mão e olhou para Zhao Wumian, que estava com os olhos fechados, executando sua energia interna, com uma expressão complexa.

Era estranho: ele tinha uma energia interna tão poderosa, mas sequer conhecia seus próprios caminhos de circulação.

“Como está?” Luo Chaoyan, sem entender, perguntou preocupada.

Su Qingqi balançou a cabeça levemente: “Tudo bem. Gongzi entrou em meditação com sucesso. Depois de circular a energia por alguns grandes ciclos, deve acordar completamente.”

Luo Chaoyan assentiu sem entender direito, sentou-se encostada na parede de pedra, abraçando os joelhos e apoiando o queixo neles: “Você acha que conseguiremos voltar para a capital em segurança?”

Página (3/3)

“Qingqi jura proteger Sua Majestade até a morte!” Su Qingqi falou com firmeza. “Vim exatamente por isso e não falharei.”

Luo Chaoyan ficou em silêncio por um bom tempo, depois comentou: “Ir a Taiyuan é como um cordeiro entrando na boca do tigre. Não sei como confiei nele para aceitar um plano tão insano.”

“Só se sobrevive enfrentando a morte. Sem um corcel veloz, não chegaremos longe.” Su Qingqi fez uma pausa e continuou: “Zhao Gongzi é habilidoso e inteligente...”

“Agora você confia nele.” Luo Chaoyan interrompeu com um sorriso. “Antes, se não fosse por mim, você teria cravado a espada nele.”

“Não foi tão grave. É melhor ser cautelosa com estranhos...” Su Qingqi desviou o olhar para sua boneca Bailiangzi.

“Então por que agora não é mais cautelosa?”

“Majestade disse que ao usar pessoas deve-se confiar plenamente, e quem não confia não deve usar. Acho isso muito sensato.”

Luo Chaoyan sorriu e balançou a cabeça: “Então vamos descansar enquanto ele treina... Depois de dormir, acendemos uma fogueira e assamos a pata de urso para quando ele acordar.”

❀

Quando Zhao Wumian acordou, sentiu-se revigorado; até a ferida no ombro parecia estar melhor, graças a essa energia interna misteriosa, certamente uma técnica de alto nível.

Só não sabia o nome... Que seja chamado de Técnica da Lua e Vento.

Agora ele dominava a visão interna naturalmente e compreendia por que Su Qingqi qualificara sua energia como “vasta”.

De fato, seus meridianos e energia eram imensos... Quem não gostaria de ter mais?

Su Qingqi e Luo Chaoyan já haviam feito uma fogueira, e podia-se ouvir suas conversas sobre os planos em Taiyuan, com um tom de apreensão.

Dizer que só se vive arriscando a vida é fácil, mas prestes a entrar em um redemoinho de perigo, era impossível manter a calma.

Ao ver Zhao Wumian acordar, as duas pausaram a conversa. Su Qingqi virou-se e sorriu levemente, oferecendo um pedaço de pata de urso assada: “Zhao Gongzi, sua tão desejada pata de urso... Quer provar?”

A pata estava assada por fora, crocante, macia por dentro, soltando vapor quente.

Zhao Wumian pensou por um momento e então, com um gesto suave, apagou o fogo... liberou energia externa, mas não o suficiente para realizar um “corte de montanha” ou um “kamehameha”. Talvez fosse sua força ainda limitada.

Ele explicou: “A temperatura da rocha na caverna é muito baixa. O fogo rapidamente aquece as pedras acima, fazendo-as expandir. Como a caverna provavelmente tem uma estrutura frágil, o calor pode causar desmoronamentos de pedras.”

As duas ficaram confusas com a explicação, inclinando a cabeça, tentando entender a lógica, parecendo adoráveis.

Zhao Wumian deu uma pequena pausa, pensando que enquanto não desabasse, tudo bem. Não precisava explicar mais e deu uma mordida na pata de urso, mastigando em silêncio. Então perguntou: “Senhorita Su, como conseguiu assar tão bem esse ingrediente tão especial?”

“Fui eu quem assou. Usei apenas ervas secas do Vale Gui Xuan para tempero e o cheiro horrível da caverna do urso. Nem panela tinha. Se não ficar gostoso, desculpe.” Luo Chaoyan respondeu, olhando de lado para Zhao Wumian.

Su Qingqi rapidamente mudou de assunto: “Gongzi treinou por cerca de seis horas. Já devemos partir. Quando chegarmos a Taiyuan...”

Zhao Wumian desembainhou a espada e cortou outra pata de urso, sorrindo e completando: “Quando chegarmos a Taiyuan, vamos procurar um grande chef para cozinhar essa pata com todos os temperos!”

Ao ouvir isso, a tensão e apreensão da viagem a Taiyuan se dissiparam.

As duas ficaram surpresas e riram, seus olhos brilhando com alegria: “Combinado!”

Abrindo caminho pela neve na entrada da caverna, já era crepúsculo. Os três montaram seus cavalos e partiram rumo ao leste.