Capítulo 10: Talentos

O Tio Gato não gostava de tratar de assuntos pelo telefone; seus curtos e vigorosos murmúrios indicavam que estava ouvindo, e ao final apenas disse: “Traga o Artur para me ver esta noite.”

“Quero oferecer-lhe uma xícara de chá.”

“Fique tranquilo, Tio Gato.”

Du Zihua respondeu: “Tudo ficará resolvido.”

“Hmm.”

Tio Gato devolveu o telefone ao Pequeno Areia, puxou com ambas as mãos os bolsos das calças que escorregavam, fazendo com que as camadas de gordura em sua cintura tremessem suavemente. Recostado na cadeira, com o rosto repleto de sorriso, disse: “A Lealdade e Justiça também está produzindo talentos.”

“Sabem agir com destreza.”

Ultimamente, as únicas questões do submundo envolvendo a Lealdade e Justiça eram relativas ao Tailandês.

Os três senhores à mesa—Sérgio Altão, Fantasma Magro e Grande Mancha—baixaram os olhos, trocando olhares furtivos, pensando: Que truques poderá mostrar o novato do Sortudo?

“Tio Gato.”

“Vai chamar o Artur?” Sérgio Altão torceu a boca.

Um tolo que nem consegue perceber o cenário à sua volta, por que mereceria ser chamado de talento?

Se não fosse pelo chefe do salão o vigiando de perto, na cerimônia, quando se tirou a sorte da vida ou morte, já teria sido entregue pelo seu próprio protetor.

Teve sorte, mas não soube valorizar, apertando as oportunidades com as mãos.

Ainda quis se destacar, eliminando o Tailandês; pareceu um feito grandioso... No submundo, ganhou fama, mas para os senhores, um novato que acaba em Chai Wan já não tem futuro.

Mas o líder, Tio Gato, assentiu com firmeza, começou a arrumar as cartas sobre a mesa e, com um semblante de apreciação, declarou: “Sim.”

“O irmão do Sortudo.”

Sérgio Altão, inseguro, jogou os dados, sem comentar.

Grande Mancha, com olhos inquietos, replicou um tanto contrariado: “Chefe, sobre eliminar o Tailandês, Artur realmente fez bem. Mas se ele não tivesse feito, Carro Veloz e Gordo Ming também poderiam dar conta.”

“Interrompeu o trabalho, roubou o destaque dos irmãos, arrisca-se a ofender muita gente.”

“Bah, só quem vai longe merece ser chamado de talento... Tio Gato!”

Tio Gato pegou uma carta, jogou-a fora e sorriu despreocupado: “Gordo Ming e Carro Veloz, dispostos a trabalhar para a sociedade, são bons irmãos. Mas dizer que poderiam lidar com o Tailandês, não acredito. Se pudessem, já o teriam feito; por que esperar até Artur agir?”

“Artur não só foi capaz de eliminar o Tailandês, como não deixou nenhum vestígio, um acidente de trânsito completamente limpo, paciente, astuto, ousado.”

“Quem ousa dizer que não é um talento? Eu digo que é, sim!”

Grande Mancha era um homem de rosto quadrado, com um enorme nariz, cabelo ralo no topo, e uma grande mancha negra peluda no queixo.

Sérgio Altão, surpreso, perguntou: “Artur não teve problemas?”

“Não.”

Tio Gato respondeu: “O tempo foi perfeitamente calculado; há testemunhas de que foi o Tailandês quem causou o acidente. Agora é só esperar receber o dinheiro do seguro.”

“Droga.”

Grande Mancha praguejou: “Foi esperar o momento certo, só para apanhar a oportunidade, cheio de malícia.”

Fantasma Magro soltou uma risada irônica: “Grande Mancha, isso é o verdadeiro talento: surpreende quando age! Ei, cães que latem não mordem, mas quem realmente faz acontecer nunca grita.”

“O seu Carro Veloz aí, não serve.”

Sérgio Altão concordou com um olhar significativo: “Agora vai ficar interessante.”

...

Quatro horas da tarde.

Artur Yin, pouco mais de uma hora depois, encontrou novamente o advogado da empresa, Du Zihua: “Doutor Du, vai me soltar?”

“Senhor Yin, já recolhi as provas, enviei a carta de queixa, espero que o centro de assistência jurídica ainda não tenha designado outro advogado. Caso contrário, o chefe da empresa vai me cobrar.”

“Isso é pior do que insultar a mãe de alguém, porque não há dinheiro a receber.” Du Zihua supervisionou enquanto o policial abria as algemas.

Artur flexionou os pulsos e perguntou: “E meus irmãos?”

“Você já saiu, eles também não têm motivo para ficar.” Du Zihua, com a pasta embaixo do braço, conduziu Artur para fora da sala de interrogatório. Sempre mantidos em pequenos quartos, finalmente havia tempo para observar o ambiente da delegacia.

De um lado do corredor, a rua; do outro, alguns escritórios e salas de interrogatório da Unidade O. As paredes brancas, irregulares e ásperas, davam sensação de areia, cortando a mão ao toque.

No final, escadas; descendo, sairia da delegacia.

Alek, Tarte, Jorge, e Canhoto, com cigarro na boca, estavam reunidos na entrada da escada, com expressão de orgulho.

“Chefe.”

“Irmão Artur!”

Ao ver Artur sair, seus olhos brilharam de alegria, avançando para cumprimentar.

“Fiquem quietos, abrir cerimônia na casa de chá? Cuidado para não serem levados de novo.” Artur fez sinal para se comportarem.

Du Zihua sorriu: “Irmão Artur, lembre-se de pegar seus pertences lá embaixo. Tome um banho ao chegar em casa. Às sete e meia, em Causeway Bay, Restaurante Chao Yi.”

“O avô estará esperando, não esqueça de trocar de roupa, não leve o ar oficial para o bairro.”

Artur sabia que os veteranos do submundo eram supersticiosos com feng shui.

“Obrigado pelo aviso.”

Du Zihua deu um tapinha em seu ombro: “Vou indo, à noite marquei ioga com uma bela moça. Da próxima vez, envie-me aquela revista de cavalos. Droga, só agora descobri, quanto dinheiro desperdicei nas apostas.”

Artur respondeu descontraído: “Que revista, escolha uma boa moça, reserve um quarto e aguarde, Doutor Du.”

Desceram juntos para pegar seus pertences e, ao assinarem os documentos, encontraram Lin Guoguang voltando, apoiado em uma bengala, de camisa branca, mancando.

Ao ver Artur e os outros pegando capacetes e chaves, prontos para sair, Lin acelerou, correndo com passos desiguais, estendendo a mão para tomar as chaves: “Desgraçados, quem autorizou a saída de vocês? Nem passaram as quarenta e oito horas, voltem para sentar, os senhores ainda têm muitas perguntas!”

“Irmão Artur, quem é esse idiota?”

“O manco!”

“Se um manco consegue fugir do Hospital Psiquiátrico, é mesmo esperto.” Jorge, Alek e Tarte riram abertamente do policial aleijado. Embora não soubessem que Lin Guoguang fora mancado pelo chefe, barrar a saída deles era suicídio.

Artur posicionou-se à frente dos irmãos, encarando Lin Guoguang: “Guo, se está ferido, fique em casa. Não precisa trabalhar e ainda recebe. Se continuar bloqueando nosso caminho, não é só o dedo do pé, será manco para sempre!”

“Entendeu?”

Artur lançou um olhar ameaçador, não lhe dando chance de arrogância, recuou um passo e gritou no térreo: “Senhor policial agredindo cidadãos, violência policial nos interrogatórios. Exijo exame de lesão! Exijo exame de lesão!”

Lin Guoguang, pressionado pela ameaça de Artur, perdeu o controle, jogou a bengala, tentou agarrar-lhe a gola. Artur esquivou-se com facilidade, desdenhoso, com um olhar de desprezo.

Lin Guoguang, tremendo de raiva, apalpou a cintura, atrapalhado, sacou a arma, apontando para Artur.

Foi então que Li Zhibin, assistindo de perto, finalmente interveio: “Basta! Guoguang, deixe-os ir, da próxima vez traga-os de volta. No submundo, oportunidades não faltam para entrar e sair.”

“Desta vez houve testemunhas e tiveram sorte; da próxima, talvez não tenham. Temos muito tempo para brincar devagar, não é mesmo, Artur?”

Li Zhibin, com as mãos na cintura, encarou Artur.