Capítulo 55: Retorno Glorioso à Terra Natal

Zhou Huimin chegou ao estacionamento, entrou em seu Chevrolet prateado, fechou a porta apressadamente, e com a mãozinha sobre o peito, soltou um suspiro: "Ufa, realmente assustador."

"Yin Zhaotang, um chefe de gangue... Eu realmente me enganei sobre ele. Preciso voltar logo e explicar tudo ao pastor, cancelar sua qualificação para acolher crianças."

Ela acelerou rumo à Casa Infantil da Igreja Anglicana, no distrito de Mong Kok.

O pastor Eduardo acabara de conduzir uma oração com as crianças. Vestido com seu traje clerical e segurando uma Bíblia, ao ver Zhou Huimin ofegante, sorriu gentilmente: "Senhorita Zhou, só foi até a delegacia. Está fugindo da polícia?"

"Ah?"

"Pastor, eu não cometi nenhum crime." Zhou Huimin, talvez por respeitar muito o pastor, ficou um pouco atrapalhada.

Eduardo, percebendo que ela não entendeu sua brincadeira, balançou a cabeça e perguntou suavemente: "Como está o senhor Yin?"

"Pastor, o senhor Yin é líder de uma gangue e usou a carta de recomendação da Casa Infantil para se livrar das acusações." Zhou Huimin, com suor na testa e expressão tensa, ainda mostrava sinais de medo nos olhos.

O pastor Eduardo franziu a testa e perguntou seriamente: "Senhorita Zhou, você testemunhou algum crime cometido pelo senhor Yin?"

"Ou ele ameaçou você, tentou induzi-la a participar de atividades ilícitas?"

"Ou realizou algum ato que lhe pareceu perigoso?"

Zhou Huimin, incapaz de mentir, balançou a cabeça: "Não."

"Não? Então com que base você afirma que o senhor Yin é líder de uma gangue?"

O pastor insistiu.

Zhou Huimin hesitou e respondeu: "Pastor, vi centenas de arruaceiros chamando-o de chefe, e ele mesmo disse ser um 'bastão duplo'."

Eduardo suspirou: "Ele também pode dizer que é governador!"

"Declarar-se membro de uma tríade pode ser um crime." Zhou Huimin lembrava vagamente que a polícia, para combater o crime organizado, havia criado uma legislação específica.

Diversas organizações do tipo tríade são consideradas ilegais, incluindo sindicatos, associações de parentes, grupos de compatriotas, associações de ajuda mútua e outros.

Apenas a descoberta já pode levar a uma sentença de seis meses a três anos.

Eduardo, conhecendo bem a lei, corrigiu: "Mas é preciso se declarar membro de uma tríade, participar de atividades sociais como tal, e contar com múltiplas testemunhas ou gravações."

"Com apenas a sua palavra, pode ser só uma pose."

"Os estudantes do campo de futebol hoje dizem ser capangas do 'Tigre de Wan Chai', amanhã já são do 'Tigre de Tsim Sha Tsui'..."

Zhou Huimin, desanimada, murmurou: "Pastor, estou falando a verdade."

Eduardo assentiu: "Eu sei."

"Então por que não acredita em mim?" Zhou Huimin reclamou.

Eduardo manteve um semblante afável e, com voz suave, tranquilizou-a: "Aos olhos de Jesus, não há bons nem maus. O Senhor criou o mundo, não se enfurece por causa do pecado de alguém, nem se alegra pelo bem de outro."

"O evangelho que o Senhor disseminou é para todos que creem."

"Além disso, nem a polícia o condenou; por que você deveria fazê-lo? Talvez ele tenha sido obrigado a se juntar à gangue e esteja esperando pela salvação do Senhor. Talvez seja um policial infiltrado, executando uma missão. E mesmo que seja membro de uma gangue, sem tê-lo visto cometer crimes, não podemos acusá-lo levianamente."

"Primeiro, ele é nosso amigo, um benfeitor que acolheu Jia Hui. Se desconfiamos dele sem entender os motivos, se o discriminamos, isso está errado, A Min."

Zhou Huimin baixou a cabeça, envergonhada, e sinceramente pediu desculpas: "Desculpe, pastor, não deveria ser preconceituosa. Peço que o Senhor me perdoe."

"O Senhor irá perdoar você."

Eduardo sorriu, mas sua voz tornou-se mais grave: "No entanto, você está certa. Para garantir que Jia Hui viva em um ambiente seguro, devemos reavaliar a qualificação do senhor Yin para acolhimento."

"Mas devemos agir de forma justa e dentro das normas, certo?"

Zhou Huimin recuperou o ânimo: "Sim, pastor."

"Entre em contato oficialmente com o senhor Yin e marque uma visita. Vamos juntos até sua casa para conhecer as condições de vida de Jia Hui." O pastor Eduardo falou com seriedade.

Zhou Huimin assentiu: "Está bem!"

...

Dentro do carro.

Du Zi Hua, sentado no banco do passageiro, claramente tomou Zhou Huimin como namorada de Yin Zhaotang, e, como um mediador, aconselhou: "Tang, é normal que garotas tenham um pouco de temperamento."

"Um presente resolve tudo, não precisa brigar."

Yin Zhaotang soltou uma risada, deu um chute no encosto do banco de Du Zi Hua e reclamou: "Doutor Du, está fazendo bico de assistente social? Reconciliando casais em briga!"

"Para de falar besteira! Não tenho nada com aquela moça."

Du Zi Hua não acreditou, e provocou: "Ah, deveria ter dito antes! Ela é linda. Se você não estivesse lá, eu teria pedido o número dela."

"Com meu charme... Ei, pega leve no freio!"

A Le pisou forte no freio, não se sabe se foi de propósito, e riu com seu jeito desajeitado: "Desculpa aí, doutor."

Yin Zhaotang, no olhar de A Le, percebeu claramente um "vai se danar".

"Onde você quer descer, doutor?" Ele abriu a janela, acendeu um cigarro e deu uma tragada profunda.

Du Zi Hua, entediado, respondeu: "Voltar cedo pra casa não tem nem jantar. Tang, precisa de ajuda?"

"Preciso sim! Vamos juntos a Kwun Tong visitar os antigos vizinhos. Pare na lojinha em frente à rua do Jardim." Yin Zhaotang ordenou.

A Le respondeu: "Entendido, Tang."

Três Toyotas seguiram pela Avenida do Príncipe até a Baía de Kowloon, e, já conhecendo o caminho, chegaram ao Edifício Jardim de Ngau Tau Kok.

Os moradores desses edifícios são antigos refugiados de Kowloon City, vivem com dificuldades, muitos idosos solitários que sobrevivem catando lixo. Sofrem com doenças, e todas as noites, gatos selvagens miam sob as janelas, enquanto no teto, se ouvem os gemidos de dor dos idosos.

Na verdade, há muitos idosos solitários no mundo necessitando de consolo.

Yin Zhaotang sozinho não conseguia visitar todos. Já que o cuidado era limitado, ele priorizava os parentes do mesmo edifício.

O edifício era como um vilarejo transferido para apartamentos, e as relações entre vizinhos permaneciam próximas.

O bairro ainda preservava templos e santuários familiares, com o poder dos clãs do interior totalmente herdado.

Quando estacionaram em frente à lojinha, eles e seus capangas compraram alimentos antes de descer: vinte sacos de arroz, cinquenta galões de óleo, cem caixas de leite e dezenas de sacos de macarrão instantâneo.

Gastaram mais de quatro mil dólares de Hong Kong, uma verdadeira extravagância.

O leite era mais caro; esgotaram os estoques da loja e o dono teve que telefonar para pedir mais.

Dessa vez, A Le e os outros não perguntaram por que Tang queria visitar os idosos, pois estavam perdidos nas palavras de bajulação do dono: "A Le, sempre soube que você ia vencer na vida", "Tartinha, está prosperando, voltou com um carro de luxo", e por aí vai.

Mesmo que o carro fosse alugado, seus sorrisos eram sinceros.

Todos interpretaram as ações de Yin Zhaotang como "volta triunfal", exibindo-se, e não como caridade.

A Le e o grupo, animados, queriam pagar a conta.

Após serem recusados por Yin Zhaotang, começaram a competir para carregar mais sacolas até os apartamentos.

Quando tudo estava no prédio, entregaram arroz, óleo e leite de porta em porta, conforme lembravam quais casas tinham idosos necessitados.

Cada idoso recebia um kit de três itens; para visitar idosos pobres, não podiam faltar coisas nas mãos.

A Le, sempre prestativo, ao bater em cada porta, se apresentava: "Vovó, sou A Le, do bloco B!"

"Esse é meu chefe, Tang, que finalmente teve tempo de voltar pra casa e trazer algumas coisas pra vocês."

"É isso mesmo, aquele Tang que brigava no campo de futebol do terraço, ops! É o Tang, muito bonzinho e atencioso."

Du Zi Hua, suando e carregando duas caixas de leite, apareceu na escada, pensando: "Que fraude, enganando até os idosos! Aproveitando a memória fraca deles, caridade? Não acredito nisso!"