Capítulo Vinte e Cinco: Montanha das Flores e Frutos

— Grande Sábio Sol, recolha seus poderes! — Desde que Sun Wukong se libertou do cativeiro da Montanha dos Cinco Dedos, ele já havia dado milhares de cambalhotas no céu. Bi Lao Lei não aguentava mais assistir àquela cena, então gritou para Sun Wukong lá do alto, apressando-o a descer rapidamente.

Uma figura dourada despencou do céu, pousando diante de Bi Lao Lei e Xuanzang. Após quase quinhentos anos aprisionado sob a montanha, as roupas de Sun Wukong estavam em farrapos. Se não soubessem de antemão que aquele era o próprio Sun Wukong, pensariam tratar-se apenas de um macaco comum ali parado.

Bi Lao Lei aproximou-se, observando com emoção o outrora temido Grande Sábio do Céu em estado tão deplorável. — Eu, Bi Lao Lei, sempre cumpro o que prometo. Agora que você está livre, segundo combinamos, você...

— Imobilize-se! — Antes que Bi Lao Lei terminasse, Sun Wukong apontou para ele e Xuanzang, lançando-lhes uma magia de paralisia.

Maldição! Nem terminei de falar e esse macaco já quer me dar para trás.

Bi Lao Lei ficou imóvel, fitando Sun Wukong, pensando que deveria ter previsto a natureza traiçoeira daquele macaco. Foi descuidado, e agora nem sabia se Sun Wukong não acabaria matando ele e Xuanzang ali mesmo.

— Fiquem tranquilos, eu, o Velho Sun, não sou um macaco que descumpre promessas. Só que... — Sun Wukong correu e saltou ao redor de Bi Lao Lei, sorrindo de modo travesso.

— Só que preciso resolver algo muito importante. Quando terminar, o que você pedir, eu farei.

Sun Wukong coçou a cabeça. Soprou no ar e, de repente, vestiu-se com roupas novas. Ainda achando que faltava algo, assoprou mais uma vez: surgiu uma saia curta de pele de tigre em sua cintura. Só então Sun Wukong sorriu satisfeito.

— Mas, veja, solte logo essa magia de paralisia — reclamou Bi Lao Lei, sentindo o corpo todo dolorido e sem poder sequer se sentar.

Mas Sun Wukong não respondeu de imediato. Simplesmente ignorou Bi Lao Lei e foi até Xuanzang, circulando-o várias vezes, cheirando e observando-o, como se examinasse algum animal raro.

— Por que você conseguiu remover o Selo Dourado de Buda? — Sun Wukong fixou o olhar em Xuanzang.

— Eu não sei — respondeu Xuanzang sinceramente. Ele realmente não fazia ideia de como conseguira remover o selo abençoado pelo próprio Buda. Na verdade, ele só participava daquilo porque Bi Lao Lei havia o convencido, meio que por acaso.

— Bi, irmão, eu também gostaria de saber como você sabia que um simples monge como eu poderia remover aquele selo dourado? — Xuanzang perguntou confuso a Bi Lao Lei.

— Eu já disse antes, você não é um monge comum.

— Não sou comum! Todos dizem isso, mas ninguém explica por quê. Por que não me dizem logo a verdade? — gritou Xuanzang, quase em prantos, à beira do desespero. Todos só lhe davam enigmas, nunca respostas.

Finalmente, Xuanzang não conseguiu segurar as lágrimas.

— Você conhece Jin Chanzi? Você é Jin Chanzi — disse Bi Lao Lei, comovido ao ver Xuanzang naquele estado, mesmo sem saber tudo o que ele havia passado.

— Jin Chanzi? — Ao ouvir esse nome, Xuanzang imediatamente recordou as visões que teve ao tocar o selo dourado.

Jin Chanzi, Zhenyuanzi...

— Ora, ora, esse negócio de Jin Chanzi e outros nomes só me deixa tonto — resmungou Sun Wukong, sem entender nada, interrompendo a conversa.

— Mas você não pode deixar a gente paralisado assim pra sempre — reclamou Bi Lao Lei mais uma vez.

— Quando chegarmos ao Monte das Flores e Frutos, eu solto vocês — respondeu Sun Wukong.

— Monte das Flores e Frutos?

— Já disse que tenho algo importante a fazer. Antes, preciso voltar lá.

Com um gesto largo, Sun Wukong fez surgir uma névoa ao redor. Bi Lao Lei sentiu o corpo leve, elevando-se do chão junto com Xuanzang. No momento seguinte, nuvens se formaram sob seus pés, levando-os a voar pelos céus.

Era a primeira vez que Bi Lao Lei voava sobre nuvens. Sentiu-se como se estivesse alcançando o sol. A sensação era maravilhosa, mas também dolorosa: o vento batia com violência, fazendo seus olhos arderem. O pior era que, devido à magia de paralisia de Sun Wukong, ele sequer podia virar o rosto para se proteger.

O tempo pareceu tanto longo quanto curto. Quando deram por si, já estavam pousando em segurança no Monte das Flores e Frutos. Assim que tocaram o solo, Bi Lao Lei chorava copiosamente, não de emoção pela paisagem, mas pelo que sofreu com o vento cortante do céu.

— Magia de paralisia, desfaça-se! — Ao aterrissar, Sun Wukong finalmente libertou Bi Lao Lei e Xuanzang, que puderam se mexer novamente. Bi Lao Lei, porém, antes de tudo, limpou as lágrimas e o ranho do rosto, enquanto Xuanzang ajeitava as vestes.

O Monte das Flores e Frutos se estende à beira-mar, onde as ondas rugem de tempos em tempos. A montanha inteira se esconde na neblina, um cenário de beleza etérea. Através das brumas, via-se um bosque de pessegueiros floridos cobrindo as encostas.

Assim que Sun Wukong e os outros pousaram, os macacos da montanha correram alegres para recebê-los. Vinham exultantes dar as boas-vindas ao seu rei. Cada macaquinho trazia nas mãos frutas variadas — longans, lichias, maçãs silvestres — para ofertar a Sun Wukong.

— Mais de quinhentos anos se passaram. Como esses macacos ainda reconhecem você, Sun Wukong? — admirou-se Bi Lao Lei, vendo os pequenos saltitando ao redor do seu rei, cheios de alegria. Afinal, os macacos da época de Sun Wukong já não deveriam estar mortos?

— Quando causei confusão no Mundo dos Mortos, risquei os nomes deles do Livro da Vida e da Morte. Por isso, sobreviveram até hoje — respondeu Sun Wukong, orgulhoso de seus feitos do passado.

— Sigam aquele macaco ancião. Ele vai arrumar um lugar para vocês ficarem. Por ora, hospedem-se aqui no Monte das Flores e Frutos — disse Sun Wukong, indicando um velho macaco ao lado.

— E você? — perguntou Bi Lao Lei.

— Ora, seu tolo, precisa saber de tudo que eu faço? — Sun Wukong fez uma careta, beliscou de leve Bi Lao Lei e se afastou.

Acariciando a orelha, Bi Lao Lei só pôde assistir, impotente, ao macaco se afastar. Em seguida, guiados pelo velho macaco, Bi Lao Lei e Xuanzang chegaram a uma caverna modesta, mas confortável, com mesas e bancos de pedra, além de uma cama coberta com pele de animal para maior aconchego.

Ao ver tudo aquilo, Bi Lao Lei ficou surpreso. Até os macacos podiam ser notavelmente atenciosos.