Capítulo Quarenta e Seis: O Retorno do Sistema, Os Dois Santos Revoltam o Céu
“Que lugar é este?” À medida que as memórias de Jin Chanzi se desvaneciam, Xuanzang voltou a controlar seu próprio corpo.
“Aqui estamos nos arredores da cidade de Chang’an”, respondeu Mestre Bi Laolei, ao ver que Xuanzang finalmente retornara, exibindo um sorriso há muito esquecido.
“Como vim parar aqui? Aquele tal de Jin Chanzi acabou de me dizer um monte de coisas que não entendi, uma verdadeira dor de cabeça.” Xuanzang sentou-se, coçou a cabeça e de repente percebeu que seu corpo inteiro estava tomado por uma dor extenuante, incapaz de sequer se pôr de pé. Sem alternativas, ainda precisou da ajuda de Bi Laolei, que o apoiou para que se levantasse, colocando seu braço sobre o ombro do velho mestre, permitindo que Xuanzang se equilibrasse com dificuldade.
“Há algum lugar para onde gostaria de ir?” perguntou Bi Laolei ao monge, que agora tombava sobre seu corpo.
“Quero voltar ao Monte das Flores e Frutos para dormir. Sinto que tudo está girando ao meu redor.” Xuanzang sentia-se tonto, como se não tivesse dormido por dias, imerso em um torpor profundo; neste momento, a única coisa de que precisava era dormir.
“Muito bem, vamos regressar ao Monte das Flores e Frutos agora.” Dito isso, Bi Laolei voltou-se para Zhenyuanzi ao lado e indagou: “Mestre, não quer voltar conosco ao Monte das Flores e Frutos?”
Zhenyuanzi abanou a mão e respondeu: “Não é necessário, agora que tudo acabou, devo regressar. Se tiveres tempo, venha visitar-me no Templo das Cinco Palmeiras, oferecerei-lhe frutos de ginseng.”
“Muito obrigado pela gentileza, mestre.”
“Despeço-me.” Zhenyuanzi inclinou-se diante de Bi Laolei, agitou o espanador que segurava e, de longe, uma garça celestial voou ao seu encontro. Ele assentou-se nas costas do animal e, batendo as asas, voou para o oeste.
Após acompanhar com o olhar a partida de Zhenyuanzi, Bi Laolei girou o Bastão Dourado nas mãos, saltou para as nuvens, levando Xuanzang consigo rumo ao Monte das Flores e Frutos.
“Prezado jogador, o sistema foi completamente restaurado após o caos. A causa desse transtorno foi a entrada forçada de alguém no jogo. Atualmente, há um indivíduo de identidade desconhecida dentro desta máquina de jogos; espera-se que o encontre na próxima missão de enredo. Ademais, o objetivo principal da missão em ‘A Grande Jornada ao Oeste’ é fazer com que Xuanzang deseje, de livre vontade, viajar ao Oeste em busca das escrituras sagradas. Ao completar a missão, receberá uma medalha.”
A voz do sistema finalmente ecoou na mente de Bi Laolei. O consolo era que o sistema estava reparado e agora ele poderia continuar a missão deste arco temporal. Contudo, o aviso continha uma informação importante: alguém de identidade desconhecida invadira o jogo, e eles se encontrariam no próximo arco.
Alguém conseguira entrar à força? Seria Xiaobai, descobrindo o problema da máquina e vindo resgatá-lo? O pensamento inquietava Bi Laolei: e se não fosse Xiaobai? Talvez houvesse outros cientes da existência da máquina. Essas dúvidas só poderiam ser sanadas ao encontrar tal pessoa. Por ora, restava-lhe concluir rapidamente a missão deste mundo.
Enquanto Bi Laolei ponderava, já sobrevoavam o Monte das Flores e Frutos. O mestre segurou firmemente Xuanzang e pousou suavemente no solo. Com a mão direita empunhando o Bastão Dourado e a esquerda amparando Xuanzang, conduziu-o de volta à caverna da montanha.
“Vocês voltaram!” Do galho de um pessegueiro diante da entrada da caverna, Sun Wukong repousava despreocupadamente com as pernas cruzadas, degustando um pêssego. Ao avistar o retorno de Bi Laolei e Xuanzang, saudou-os cordialmente.
Bi Laolei lançou um olhar a Sun Wukong sem dizer palavra. Primeiro, colocou Xuanzang sobre a pedra da caverna e depois saiu, dirigindo-se ao Rei Macaco: “Sun Wukong! Que tal fazermos um acordo?”
“Oh? Estou ouvindo.”
Sun Wukong, visivelmente interessado, endireitou-se no galho, ansioso por ouvir a proposta.
“Eu te ajudarei a atacar os Céus novamente, para que possas colocar o Bastão Dourado no pescoço do Imperador de Jade. Que me diz?”
“E você tem mesmo poder para isso?”
“Se eu disse, é porque posso.” respondeu Bi Laolei, seguro de si.
Diante da seriedade de Bi Laolei, Sun Wukong largou o pêssego e saltou do pessegueiro, aproximando-se: “Se você me ajudar, o que espera de mim?”
“Depois, quero que acompanhe Xuanzang e o proteja em sua jornada ao Oeste, para buscar as escrituras sagradas.”
“Isso não é problema. Desde que cumpra sua palavra, eu seguirei suas ordens.”
Assim, selaram o acordo, a última grande ação de Bi Laolei neste arco da jornada ao oeste.
Bi Laolei retirou de sua caixa de itens a medalha conquistada. Era chegada a hora de usá-la para travar uma batalha gloriosa neste mundo, ombro a ombro com o lendário Sun Wukong.
No modo de poder extremo, Bi Laolei transformou-se no mais poderoso Sun Wukong do passado: uma armadura reluzente vestia seu corpo, duas plumas majestosas adornavam sua cabeça, uma capa vermelha esvoaçava ao vento e, em sua mão direita, não mais o bastão falso, mas o autêntico Bastão do Mar Oriental.
Neste estado, Bi Laolei não só possuía a força do mais vigoroso Sun Wukong, mas também empunhava o verdadeiro Bastão Dourado. Sun Wukong, observando Bi Laolei, sentiu como se visse a si mesmo de quinhentos anos atrás, destemido e invencível. Nestes quinhentos anos, tudo mudara.
O Rei Macaco puxou o Bastão Dourado da orelha, sentindo-se novamente repleto de poder. Embora já não fosse tão forte quanto antes, jamais perdera a coragem de desafiar os céus. Era algo que ninguém poderia lhe tirar.
Bi Laolei, então, tirou da caixa de itens o fruto de ginseng que recebera dias atrás e o devorou em três bocados. Imediatamente notou que o temporizador do modo extremo ao seu lado saltava de cinco para trinta e cinco minutos. Pensou consigo mesmo: se soubesse, teria aceitado o convite de Zhenyuanzi para ir ao Templo das Cinco Palmeiras e conseguido mais desses frutos. Que tesouro irresistível!
Mas havia coisas mais urgentes a fazer agora.
“Grande Sábio Sun, como se sente diante desta cena?” perguntou Bi Laolei.
“Sentir? Nem sei o que é isso.” respondeu Sun Wukong, brincalhão, mas em seus olhos brilhava uma autoconfiança e paixão que não sentia desde que deixara a Montanha das Cinco Dedos.
“Vamos!” exclamou Sun Wukong, impaciente, saltando de um pulo com o Bastão Dourado em punho, voando na direção do lugar que mais detestava.
Bi Laolei, por sua vez, sentia a empolgação crescer em seu peito, partilhando o entusiasmo de Sun Wukong.
Cravou o pé esquerdo no chão e partiu, seguindo Sun Wukong.