Capítulo Quarenta e Cinco: Nunca Esquecer as Intenções Originais

— Irmão, por que ainda está lendo esses sutras? — O Filho da Cigarra Dourada, vestindo uma túnica dourada, entrou em um dos escritórios do Templo do Trovão e encontrou seu irmão mais novo, o Espírito de Prata, sentado no chão, absorto na leitura. Silenciosamente, ele se aproximou por trás e deu-lhe um tapa súbito nas costas.

O Espírito de Prata, que lia com toda atenção, assustou-se com o súbito contato. Virou-se e viu que era apenas seu irmão mais velho.

— Irmão, se continuar me assustando assim, um dia ainda morro de susto — resmungou, fazendo um beiço.

— Não se cansa de passar o dia inteiro lendo esses sutras? — O Filho da Cigarra Dourada sentou-se ao lado dele, pegou um dos muitos livros espalhados e, após folhear algumas páginas, largou-o de volta no mesmo lugar.

— Claro que cansa. Mas não sou tão inteligente quanto você, irmão. Até hoje não consegui decorar esses textos. Se não me esforçar ainda mais, o Mestre vai acabar me repreendendo de novo — balançou a cabeça, resignado, olhando para o sutra em suas mãos.

— Na verdade, esses sutras têm muitos equívocos. Não abarcam tudo o que existe no mundo. Se examinar com cuidado, vai perceber que muitos dos ensinamentos se contradizem entre si.

— Irmão, você sabe que não sou bom com a cabeça, mal consigo decorar o texto, quanto mais encontrar contradições... — disse o Espírito de Prata, passando a mão pela cabeça lisa.

— Irmão, ouvi dizer que existe uma árvore sagrada na Montanha dos Espíritos, que só dá frutos a cada três mil anos. Ontem foi o dia em que amadureceram. Dizem que esses frutos derretem na boca, são doces como o néctar e, mais importante, têm o poder de acalmar o espírito e nutrir a natureza interior. Você anda dizendo que está inquieto nesses dias. Que tal irmos comer alguns frutos? — O Filho da Cigarra Dourada fez um gesto de quem come, com uma expressão de extremo deleite.

O Espírito de Prata mal leu duas linhas do sutra antes de não resistir à tentação. Largou o livro e saiu correndo com o irmão em direção à Montanha dos Espíritos para colher frutos.

— Filho da Cigarra Dourada! Você está bem? — Nos arredores de Chang’an, o Mestre dos Destinos encontrou o Filho da Cigarra Dourada agachado, segurando a cabeça com expressão de dor. Preocupado, aproximou-se e quis saber o que havia acontecido.

— Na véspera do dia em que você foi banido pelo Iluminado para renascer no mundo mortal, o Espírito de Prata foi ao encontro dele pedir que não o castigasse. Mas o Iluminado preferiu sacrificar o ingênuo Espírito de Prata para proteger seu discípulo mais brilhante, o Filho da Cigarra Dourada. Ordenou que o Espírito de Prata reencarnasse junto com você, selando suas memórias, para que em cada vida ele fosse seu mestre, conduzindo-o, passo a passo, para confiar plenamente nos ensinamentos do Iluminado, tornando-se assim seu discípulo mais devotado, jamais duvidando — continuou o Mestre dos Destinos, olhando para o Filho da Cigarra Dourada ainda agachado.

— O que mais o Espírito de Prata disse? — perguntou o Filho da Cigarra Dourada, erguendo lentamente a cabeça.

— Quando reencarnou pela décima vez, o selo de suas memórias enfraqueceu e ele pôde recordar o passado. Xuanzang foi seu melhor discípulo nesta existência. Ele sabia da origem de Xuanzang e que o destino dele estava atado ao seu. O Espírito de Prata pediu que eu lhe dissesse: se você não se esquecer de quem realmente é, saberá o que deve fazer. — Assim, o Mestre dos Destinos transmitiu integralmente as palavras de Faming, mestre no Submundo, ao Filho da Cigarra Dourada. O que restava, dependia da decisão dele.

Mais uma vez, aquela escuridão familiar. Ao redor, a profundidade que costuma trazer confusão e dúvida. O Filho da Cigarra Dourada caminhava passo a passo nesse lugar escuro, em busca do recanto mais profundo de sua própria memória.

Uma grade de ferro negra barrava-lhe o caminho. Dias antes, havia trancado ali as memórias de Xuanzang, assumindo seu lugar. Através das barras, via um monge sentado num canto, abraçado aos joelhos, olhos vazios fixos ao longe, imóvel como uma estátua.

— Xuanzang!

Alguém me chama? Os olhos cinzentos de Xuanzang brilharam por um instante. Ele ergueu a cabeça e viu, do outro lado das grades, um monge idêntico a si mesmo — alguém ao mesmo tempo familiar e estranho.

— Xuanzang, preciso te dizer algo — falou o Filho da Cigarra Dourada do lado de fora.

O Xuanzang encarcerado não respondeu, apenas permaneceu ali, em silêncio, olhando-o.

Diante daquela imagem, o Filho da Cigarra Dourada sentiu uma pontada de culpa. Baixou a cabeça e confessou:

— Sempre me considerei brilhante, achando que compreendia a essência do Dharma, até mesmo capaz de rivalizar com nosso mestre. Contestei seus ensinamentos, convicto de que minha compreensão era o verdadeiro caminho. Só agora entendo o quão tolo fui.

— Quando o mestre ordenou que eu descesse ao mundo, achei irrelevante, apenas um teste. Mas acabei sendo manipulado por ele. Nessas nove vidas, não obtive a iluminação; pelo contrário, esqueci minha intenção inicial. Meu irmão mais novo, que nesta vida foi meu mestre, é quem realmente entendeu o caminho. Ele usou seu próprio entendimento para me guiar. Por isso, decido devolver a você sua vida, Xuanzang.

As grades sumiram subitamente diante do Filho da Cigarra Dourada. Ele se aproximou rapidamente, ajudou Xuanzang a se levantar e, segurando-lhe os ombros, disse:

— A partir de agora, você, Xuanzang, não é mais o Filho da Cigarra Dourada. Esta vida é sua. O caminho a ser trilhado pertence somente a você. Ninguém tem o direito de decidir como será sua jornada. Este é o grande ensinamento que Faming, seu mestre, compreendeu; este é também o meu princípio fundamental. Ouça bem, rapaz: seja o que for que faça, nunca se esqueça de sua verdadeira essência. Este conselho vem de alguém mil anos mais velho que você. Lembre-se disso.

Um sorriso sincero e brilhante iluminou o rosto do Filho da Cigarra Dourada. Ao olhar para aquele que tinha o mesmo rosto, percebeu que Xuanzang era, na verdade, alguém completamente diferente. Por mais inteligente que fosse, jamais se compararia ao seu irmão mais novo. Sentia, inclusive, que o Iluminado cometera um erro ao abandonar o Espírito de Prata para escolhê-lo.

Xuanzang olhava confuso para o Filho da Cigarra Dourada, como se tudo aquilo fosse um grande mistério. Observando a ingenuidade de Xuanzang, o Filho da Cigarra Dourada percebeu ainda mais a semelhança entre ele e o Espírito de Prata.

O corpo do Filho da Cigarra Dourada começou a se dissipar pouco a pouco. Utilizando sua própria vontade, ele apagava suas memórias, libertando Xuanzang da sina de ser a reencarnação de outrem. Agora, ele era apenas ele mesmo, um jovem monge que ingressou em Kosanji desde pequeno.

— Faming é um grande mestre. Sinto inveja de você.

Essas foram as últimas palavras do Filho da Cigarra Dourada neste mundo — seu último conselho deixado a Xuanzang.