Capítulo Quarenta e Dois: Você Está Destinado a se Tornar Meu
— Onde estou? Será o Monte das Flores e Frutos? — Xuanzang abriu repentinamente os olhos, apenas para descobrir-se deitado em um espaço completamente escuro, sem saída nem entrada, apenas uma escuridão infinita ao redor. Uma dor lancinante latejava em sua cabeça, obrigando-o a massageá-la na tentativa de aliviar o sofrimento. Estranhamente, o estômago já não sentia a náusea causada pela infame sopa de evocação; restava apenas a dor persistente em sua cabeça.
Xuanzang lembrava-se de que a sopa servia para despertar memórias de vidas passadas; a dor, portanto, era esperada, sinal de que o efeito começara. Contudo, nenhuma nova lembrança lhe vinha à mente. E, afinal, onde estava? Como chegara ali, tão abruptamente?
Decidiu levantar-se para examinar o lugar. Com uma mão pressionando a cabeça e a outra apoiando-se no chão, ergueu-se lentamente. Passou a caminhar na esperança de encontrar algo, mas logo percebeu, com espanto, que não importava quanto andasse: tudo ao redor continuava negro, como se estivesse preso no interior de um buraco negro.
— Não adianta andar. Você não conseguirá sair daqui. — Uma voz ecoou, vinda de direção indefinida.
— Quem está aí? Quem fala? Onde estou? — Ao ouvir tal voz, Xuanzang olhou ao redor, alarmado, expondo de imediato todas as dúvidas que lhe afligiam o coração.
Um monge idêntico a Xuanzang surgiu diante dele. Suas feições, corpo e traços eram iguais aos de Xuanzang, exceto pela aura: o recém-chegado mostrava-se mais maduro, mais sereno.
— Quem é você? — Xuanzang perguntou, encarando o monge que aparecera subitamente.
— Chamam-me Filhote de Ouro — respondeu o monge.
— Filhote de Ouro! Então você é minha encarnação passada! — exclamou Xuanzang, emocionado. Parecia que Mestre Bi Lao Lei estava certo: ele era realmente a reencarnação do Filhote de Ouro. Mas, ao refletir, Xuanzang se perguntou por que deveria estar feliz. Ser a reencarnação de alguém era realmente uma benção?
— Onde estamos? — perguntou hesitante.
— Estamos em sua memória.
— Minha memória?
— Você tem muitas dúvidas, não tem? Diga o que quiser; posso responder. Este é o momento que você aguardou durante tanto tempo. — Filhote de Ouro cruzou os braços e fitou Xuanzang.
— É verdade? — Xuanzang mal conteve a emoção; sempre aguardara por essa oportunidade, precisava esclarecer as questões que o atormentavam.
— Meu mestre disse que eu carregaria uma missão importante. Que missão é essa? — indagou, sem rodeios.
— Você é minha décima reencarnação, e também a última. A missão consiste em seguir até o Templo do Relâmpago no Oeste e trazer os verdadeiros ensinamentos de Buda. Assim, poderei retornar ao lado do Mestre Buda.
— Por que meu mestre insiste que eu siga meu coração?
— Em cada vida, há um mestre para guiar minha reencarnação, segundo o destino traçado por Buda. Fa Ming é seu guia nesta existência. Quando lhe disse para obedecer ao coração, quis dizer que seguisse o caminho traçado pelo destino, cumprindo o que lhe cabe.
— Qual é, afinal, o meu destino?
— Seu nascimento, o abandono de seus pais, o acolhimento pelo mestre abade Fa Ming do Templo da Montanha Dourada, o ensino do Dharma, e a futura jornada em busca dos ensinamentos: tudo isso faz parte de seu destino.
— Então, minha vida existe apenas por causa de você?
Filhote de Ouro assentiu.
Xuanzang mergulhou ainda mais fundo na perplexidade. Pensava que, ao receber respostas para suas dúvidas, compreenderia tudo; mas, na verdade, sentia-se ainda mais perdido. No fundo, Xuanzang percebia que não existia como indivíduo: sua vida era apenas a continuidade da existência de Filhote de Ouro. Ele próprio, desde o início, não passava de Filhote de Ouro.
— Você é minha reencarnação, portanto é Filhote de Ouro, não Xuanzang — Filhote de Ouro se aproximava cada vez mais, guiando Xuanzang para que aceitasse ser completamente Filhote de Ouro.
— Você e Fa Ming existem por minha causa; tudo foi disposto pelo Mestre Buda. Este é o destino de vocês, impossível de resistir. Fa Ming morreu porque não podia desafiar o destino, e você está sujeito à mesma lei. — Filhote de Ouro tornou-se cada vez mais incisivo, tentando destruir o espírito de Xuanzang.
De fato, conseguiu. Xuanzang sucumbiu, perdeu completamente a vontade própria. Filhote de Ouro aguardava por esse momento: agora poderia dominar sem resistência os pensamentos de Xuanzang, transformando-o por completo em Filhote de Ouro.
Sem qualquer oposição, Xuanzang foi sufocado nas profundezas de sua própria memória, enquanto Filhote de Ouro tomava total posse de suas lembranças, passando a comandar seu corpo. Na verdade, quando Xuanzang seguisse o caminho designado por Buda e obtivesse os ensinamentos no Oeste, as memórias de Filhote de Ouro retornariam ao seu corpo, e as de Xuanzang desapareceriam. Contudo, Filhote de Ouro não esperava que alguém interferisse no processo, desviando Xuanzang de seu percurso original. Se Filhote de Ouro não assumisse o controle agora, Xuanzang talvez jamais soubesse sobre a missão de buscar os ensinamentos; nesse caso, Filhote de Ouro teria de reencarnar mais uma vez.
Enquanto isso, na caverna do Monte das Flores e Frutos, Sun Wukong, Bi Lao Lei e Zhen Yuan Zi rodeavam o corpo adormecido de Xuanzang. Desde que Xuanzang bebera a sopa de evocação, permanecia inconsciente, o que deixava todos inquietos.
Zhen Yuan Zi explicou que, se quem bebesse a sopa fosse de fato uma reencarnação, não ficaria inconsciente como Xuanzang, apenas sentiria dores de cabeça intensas devido à avalanche de memórias. Xuanzang poderia ter desmaiado por debilidade física, mas jamais deveria permanecer inconsciente por tanto tempo.
— Será que ele não vai mais acordar? — perguntou Bi Lao Lei, curioso.
— Não, não há risco de morte — respondeu Zhen Yuan Zi, negando prontamente.
— Vocês são muito lentos, discutindo sem agir. Deixem comigo, o velho Sun resolve tudo! — Assim que terminou de falar, Sun Wukong retirou seu Bastão Dourado da orelha e recitou um encantamento; o bastão, antes do tamanho de uma agulha de bordado, tornou-se tão longo quanto uma vara de um metro.
— Transforme-se! — ordenou Sun Wukong, apontando para o bastão, que então se converteu numa gigantesca mão. Sun Wukong segurou a “mão” como se fosse um leque.
— Acho que ele precisa de um estímulo externo para acordar, então... — Sun Wukong ergueu a “mão” e preparou-se para bater em Xuanzang.
Zhen Yuan Zi e Bi Lao Lei, apavorados, intervieram imediatamente para impedir tal loucura, temendo que Xuanzang fosse esmagado.
No entanto, naquele instante, Xuanzang abriu os olhos.