Volume I - Antes de Deixar a Cabana Capítulo Trinta e Dois - Mo Xie

Após a partida dos cinco, aproximou-se do lado da praça um grupo de discípulos vestidos de branco. Chegando diante dos demais discípulos, dispersaram-se e cada um conduziu alguns para os alojamentos previamente designados.

O grupo do Pico do Relâmpago Púrpuro seguiu um desses discípulos de branco, descendo da praça até um pequeno pátio tranquilo situado na encosta da montanha. O pátio era simples e elegante, com cerca de sete ou oito quartos, e o ambiente era sereno, bastante apropriado à filosofia taoísta de quietude e desapego.

Ao notar que ali estavam apenas ele e seus quatro irmãos de discipulado, sem sinal de Yunying, Bu Xiaotian sentiu-se inquieto e perguntou:

—Irmão, poderia me dizer onde está minha pequena irmã discípula, Si Tu Yunying? Por que ela não veio conosco?

—Não se preocupe, irmão. No Portão do Jade Puro, não proibimos casamentos, mas ainda mantemos a separação entre homens e mulheres. Por isso, não permitimos que discípulos de ambos os sexos compartilhem alojamento; as discípulas foram acomodadas em outro pátio. Por acaso, a irmã Si Tu conhece alguma outra discípula de confiança?

O discípulo de branco respondeu com sinceridade ao ser questionado por Bu Xiaotian.

—Ah, ela conhece a irmã Lan Yunxin, do Pico do Bambuzal de Jade.

Ao ouvir isso, Bu Xiaotian se tranquilizou, pensando que Yunying não correria perigo no pico principal do Portão do Jade Puro.

—Então não há motivo para preocupação. Si Tu Yunying certamente está alojada com as discípulas do Pico do Bambuzal de Jade. Elas ficam no pátio do outro lado do caminho da montanha; se quiser encontrá-las, basta seguir a trilha que acabamos de passar.

O discípulo indicou com a mão a direção do alojamento do Pico do Bambuzal de Jade.

—Muito obrigado, irmão — Bu Xiaotian agradeceu com uma reverência.

—Não há de quê, irmão. Mas lembre-se: após o pôr do sol, não vá para aquele lado, ou corre o risco de ser expulso como um intruso!

O discípulo de branco brincou sorrindo diante da cortesia de Bu Xiaotian.

—Vou me lembrar, obrigado — Bu Xiaotian respondeu sorrindo.

—Então, não vou me demorar mais. Irmãos, despeço-me.

Com uma reverência, o discípulo de branco afastou-se. Cheng Yunliang e os outros retribuíram a saudação e observaram sua partida.

Após sua saída, os irmãos de Bu Xiaotian cumprimentaram-se mutuamente, cada qual escolhendo um quarto e retirando-se para praticar.

Ao entrar em seu quarto, Bu Xiaotian não conseguia afastar da mente a imagem de Lan Yunxin vestida de branco, vista na praça. Incapaz de se concentrar, levantou-se, abriu a porta e saiu para o pátio.

No caminho, encontrou alguns discípulos dos outros picos; embora não se conhecessem, trocaram sorrisos e acenos, como forma de saudação.

Logo, Bu Xiaotian chegou à trilha indicada pelo discípulo de branco. Prestes a seguir o caminho para procurar Yunying, viu duas figuras femininas surgindo na curva: uma era delicada, vestida de verde; a outra, mais alta, vestia branco.

Ao se aproximarem, Bu Xiaotian reconheceu Yunying e Lan Yunxin. As duas caminhavam devagar, conversando e rindo, tão absorvidas na conversa que não perceberam Bu Xiaotian parado na entrada.

—Yunying — chamou suavemente.

Ao ouvir sua voz, as duas notaram sua presença. Yunying, ao ver Bu Xiaotian, sorriu de alegria e correu até ele, segurando-o pelo braço:

—Irmão Xiaotian, o que faz aqui? Eu e a irmã Yunxin íamos te procurar!

—Irmão saúda a irmã Lan! — disse Bu Xiaotian, mantendo o olhar em Lan Yunxin e saudando-a após Yunying terminar de falar.

—Não precisa de formalidades, irmão. Yunying queria te ver, então a acompanhei até aqui — explicou Lan Yunxin, retribuindo a saudação com um sorriso.

—Espero não ter causado incômodo à irmã — disse Bu Xiaotian, agora ciente da situação.

—De modo algum! Yunying é uma menina muito comportada — retrucou Yunying, um pouco contrariada.

—Hehe.

—Hehe.

Diante da expressão de Yunying, ambos sorriram, percebendo que o outro também ria, e trocaram olhares involuntários.

—Ora, não fiquem parados aqui. Vi muitos lugares interessantes no Pico do Infinito; vamos explorá-los juntos! — sugeriu Yunying, notando o leve constrangimento entre os dois e puxando-os pelas mãos em direção à montanha.

Bu Xiaotian e Lan Yunxin trocaram um olhar e assentiram para Yunying, concordando com sua proposta.

Os três seguiram pela trilha de volta à praça. Agora, poucos discípulos permaneciam ali; a maioria estava em seus alojamentos, praticando e se preparando para o grande torneio, ansiosos por se destacar.

Na praça, Yunying estava radiante, logo se afastou dos dois para brincar, deixando Bu Xiaotian e Lan Yunxin caminhando juntos, sem saber o que dizer, avançando em silêncio até a borda da praça, onde contemplaram as nuvens em turbilhão, um espetáculo grandioso.

Por fim, Lan Yunxin quebrou o silêncio:

—Irmão Bu, lembro que há sete anos nos encontramos aqui mesmo, você empunhava a espada sagrada ‘Gan Jiang’ e praticava a Arte da Espada do Jade Puro sob a luz da lua.

—Irmã Lan, está certa — respondeu Bu Xiaotian, sem entender por que ela mencionava aquele passado, mas ainda assim a ouviu.

—É surpreendente como sete anos se passaram num piscar de olhos. Você cresceu bastante e até rompeu a quarta camada do Sutra do Caminho Misterioso — disse Lan Yunxin, com um tom de nostalgia.

—Hehe, foi apenas sorte — Bu Xiaotian sorriu timidamente diante do elogio, coçando a cabeça sem jeito.

—Sabe, irmão Bu, a ‘Gan Jiang’ é a espada masculina. Existe uma outra, forjada no mesmo forno, chamada ‘Mo Xie’, a espada feminina. Elas são um par, e há uma história triste e bela por trás delas — continuou Lan Yunxin, sorrindo ao notar a timidez de Bu Xiaotian.

—Já ouvi falar da espada sagrada ‘Mo Xie’, mas não conheço os detalhes. Poderia contar essa história, irmã Lan? — perguntou Bu Xiaotian, intrigado com a ligação entre sua espada e a lendária Mo Xie.

—Contam que há muito tempo viveu um grande mestre forjador chamado Gan Jiang, e sua esposa chamava-se Mo Xie. Sempre que Gan Jiang forjava espadas, Mo Xie sorria ao seu lado, abanando-o e enxugando seu suor. O casal era muito unido e feliz.

Até que um dia, alguém procurou Gan Jiang, entregando-lhe o metal mais puro, extraído das cinco montanhas e das seis terras, para que criasse uma espada divina. Se conseguisse, viveria; se falhasse, morreria.

O visitante era poderoso, e Gan Jiang não pôde recusar. Aceitou e iniciou a forja. Três meses se passaram e o metal permanecia sólido, sem derreter, impossibilitando a criação da espada. Gan Jiang seria condenado à morte.

Numa noite, Gan Jiang acordou e não encontrou sua esposa. Correu até o forno e viu Mo Xie em meio às chamas, olhando para ele com um sorriso triste, como uma deusa terrena, lentamente tornando-se cinzas.

O metal era inquebrável, só poderia ser fundido com o sacrifício de corpo e alma de alguém lançado ao fogo. Gan Jiang não quis usar esse método, nem sacrificar inocentes, então nunca revelou o segredo. Mo Xie, para salvar Gan Jiang, decidiu sacrificar-se, entrando no forno enquanto ele dormia.

Ao presenciar isso, Gan Jiang sentiu seu coração despedaçar, subiu à borda do forno e murmurou ao fogo: “Se você não está mais aqui, de que me serve viver? Nada neste mundo pode nos separar!” E lançou-se nas chamas.

Nesse momento, o metal finalmente derreteu e, das chamas, surgiram duas espadas divinas: uma fina e elegante, como uma mulher bela; outra robusta e forte, como um homem vigoroso.

A espada fina era a feminina, chamada Mo Xie; a robusta, masculina, chamada Gan Jiang.

Ao terminar a história, Lan Yunxin estava em lágrimas, como se fosse a própria Mo Xie. Bu Xiaotian, igualmente comovido, chorava.

Quando ele ia falar, Lan Yunxin prosseguiu:

—Dizem que, não importa a distância entre as espadas, elas sempre buscarão se encontrar, pois nelas residem as almas de Gan Jiang e Mo Xie, destinadas a ficarem juntas para sempre. Nada pode separá-las, nada pode separá-las!

Após o relato, ambos permaneceram em silêncio, caminhando tranquilamente.

Bu Xiaotian tirou do bolso um lenço branco e o ofereceu a Lan Yunxin. Ela olhou surpresa para ele, hesitando em aceitá-lo, intrigada por um jovem carregar tal objeto.

—Está limpo... minha mãe me deu, desde que o vilarejo foi destruído nunca me separei dele — explicou Bu Xiaotian, corando sob o olhar de Lan Yunxin.

Naquela noite, a mãe lhe deixou apenas duas coisas: um pingente de jade e esse lenço. Sempre os guardava com cuidado, como tesouros. Não sabia por que oferecera o lenço à jovem ao seu lado, talvez porque naquele momento ela era tão bela quanto sua mãe.

Lan Yunxin aceitou o lenço, enxugando as lágrimas do rosto. Bu Xiaotian, por sua vez, limpou o rosto com a manga da túnica.

Lan Yunxin, ao terminar, não devolveu o lenço, mas o dobrou cuidadosamente e o guardou junto ao peito. Bu Xiaotian não teve coragem de pedir de volta.

Ficaram ali, juntos, em silêncio por um longo tempo.

Depois de algum tempo, Lan Yunxin ergueu a espada que trazia consigo.

—Veja esta espada.

Era uma longa lâmina guardada numa bainha prateada, com cabo também de prata, adornado por intricados desenhos.

—É... é a Mo Xie? — Bu Xiaotian ficou surpreso ao reconhecer a espada, logo compreendendo.

Lan Yunxin esperou pacientemente que Bu Xiaotian processasse a revelação.

Após algum tempo, quando ele se acalmou, Lan Yunxin explicou:

—Desde o dia em que te encontrei no Pico do Infinito, senti uma vibração em Mo Xie, como se a espada se alegrasse ao encontrar seu par, tal qual reencontrasse um amor profundo.

Bu Xiaotian recordou detalhadamente o encontro com Lan Yunxin no Pico do Infinito; também naquele dia sentiu um leve movimento na ‘Gan Jiang’, mas não deu atenção por estar distraído.

Agora, pensava com certa tristeza: afinal, ela só notara sua presença por causa da espada sagrada ‘Gan Jiang’.

Era justo; ele não era um jovem elegante ou atraente, por que chamaria a atenção da irmã Lan, tão bela quanto uma deusa?

Baixando a cabeça, Bu Xiaotian permaneceu em silêncio, até que Lan Yunxin falou suavemente:

—Irmão Bu, poderia mostrar-me sua espada?

Vendo que ele ainda não respondia, ocultou rapidamente sua própria tristeza.

—Não me entenda mal, irmão Bu. Não quero sua espada, apenas gostaria de vê-la.