Capítulo 79: Lealdade!
O Rei da Dança viu um dos capangas que caminhava à sua frente tombar com um tiro, ergueu a arma e, insano, respondeu com uma rajada de balas: “Maldição, me armaram uma armadilha!”
O que ele pensava ser uma emboscada se revelou uma cilada; agora estava claro quem era o verdadeiro chefe. Lao Zhong não apenas estava preparado, como sua força de fogo era feroz. As escadas e paredes já estavam manchadas de sangue, repletas de marcas de bala, e os disparos ricocheteando no corrimão de metal eram ainda mais assustadores, atravessando o abdômen de um dos capangas.
Gritos de dor ecoavam pelo ar. Dentro do Edifício Industrial Heide, balas cruzavam o espaço, sangue espirrava – era um verdadeiro campo de batalha.
“Conspirou com a polícia para me prejudicar, maldito! Vou voltar e exigir justiça de Lao Zhong, e cortar em pedaços aquele miserável do Deus das Fadas!”
“Fujam!”
“Vamos sair já!” Depois de descarregar uma rajada, o Rei da Dança percebeu que dos treze atiradores ao seu lado, só restavam sete; sentiu um pânico crescente.
No campo de batalha real, a vida humana vale pouco, e a morte chega tão rápido quanto a lâmina corta a grama. O Rei da Dança, mesmo sendo um barão do tráfico em Macau, não era nada ali!
Trocar tiros com a polícia ou rivais do ramo, normalmente envolvia algumas pistolas e talvez duas ou três revólveres. Sete ou oito armas já era considerado grande enfrentamento.
Dessa vez, queria uma vitória rápida, um feito para impressionar o submundo. Levou nove AKs e cinco espingardas, sonhando com uma reputação que faria tremer a cidade, ofuscando até mesmo os “Cinco Tigres e Dez Heróis” da Nova Sociedade.
Mas nunca imaginou que o fiel e justo Duas Flores se aliaria à polícia. Agora, após perder cinco companheiros, batia em retirada às pressas, querendo voltar para Kowloon.
Nem conseguiu descer metade da escada e já houve tiroteio vindo do andar de baixo: “Trá-trá-trá, trá-trá-trá!”
Encurralados de cima e de baixo.
O Rei da Dança agarrou a arma com uma mão, apoiou-se com a outra no corrimão e, ágil, pulou por cima, caindo diretamente sobre a lona colorida de uma barraca de frutas ilegal.
A escada daquele prédio era externa, em espiral, pronta para fugas rápidas. O Gato Gordo escolhera o prédio justamente por ter muitas saídas, perto do cais de Tsuen Wan, facilitando a fuga com mercadorias. Mas agora, era o Rei da Dança quem se beneficiava ao saltar para escapar.
A lona colorida aguentou o impacto, permitindo que ele escorregasse e caísse no chão com destreza. Outros capangas saltaram logo atrás, mas o peso conjunto quebrou os bambus que sustentavam o toldo, e, sem amortecimento, despencaram com estrondo, enrolados na lona, gritando de dor.
A queda do quarto andar não mataria necessariamente, mas certamente causaria fraturas e hemorragias internas. Porém, nem tiveram tempo para se preocupar: veteranos do Grande Círculo no segundo andar giraram as armas e dispararam contra os corpos estatelados, silenciando-os imediatamente. Sangue e carne se espalharam por toda parte.
O Rei da Dança, que antes transbordava arrogância, agora estava tomado pelo espanto e pelo medo, agarrado à arma, correndo em desespero até o Rolls-Royce prateado, abrindo a porta do motorista com uma mão trêmula.
Bang!
Wang Zhijun, do Grande Círculo, levantou a arma, apoiou o cano no ombro e, com postura exemplar, disparou, estilhaçando o vidro do motorista no primeiro tiro.
O Rei da Dança ficou lívido, o rosto cortado pelos estilhaços, sangrando sem sentir dor, dobrando-se de medo, engatinhando ao redor do carro de luxo até se sentar, abraçado à arma, as pernas bambas, o corpo tremendo, fungando, lágrimas e muco escorrendo sem controle.
Os membros do Grande Círculo, tendo eliminado os últimos inimigos, aproximaram-se de seu chefe, armas em punho. Viram Wang Zhijun sorrir de canto, com o polegar erguido, mordendo uma guimba de cigarro quase apagada, olhos semicerrados, ajustando a mira com concentração, reclamando em voz alta: “Droga, quem foi o idiota que limpou minha arma ontem e mexeu na mira que eu tinha calibrado?”
“Se deixarem a mercadoria fugir, vão todos criar porcos no interior!”
Os rostos dos homens do Grande Círculo escureceram, alguns tentando protestar, mas foram interrompidos pela chegada de uma viatura policial branca com as palavras “Unidade Tática” em vermelho, avançando pela estrada ao som estridente das sirenes.
King, agachado no terraço de uma residência, viu a viatura se aproximando antes dos outros. O chefe Tartalete o enviara para guiar o grupo do Grande Círculo, esperando receber informações em primeira mão.
Mas os homens do Grande Círculo não davam trégua: entregaram-lhe um rádio e um binóculo, incumbindo-o de servir como observador externo.
Tudo corria conforme o planejado, com comunicações e vigilância em dia.
Porém, ao ver o Rei da Dança saltando da escada, King sentiu-se dividido. Não era sua missão eliminar o Rei da Dança, mas com a polícia prestes a chegar e o grupo do Grande Círculo talvez não conseguindo completar o serviço, matar o Rei da Dança poderia render-lhe um grande mérito diante do irmão Tang!
No entanto, o tiroteio intenso dentro do edifício, em pouco mais de cinco minutos, consumira trezentas balas – o som das armas tão próximo não inflamou sua ambição, mas destruiu todas as suas fantasias irreais.
Para os homens do Grande Círculo, aquele confronto era apenas um pequeno episódio, longe de uma verdadeira guerra, mas suficiente para assustar um marginal de Kwun Tong até a alma sair do corpo. Ele era só um bandido, gostava de brigar nas quadras, vender ingressos ilegais no cinema, exibir-se nas ruas diante dos rivais, um marginal que só queria aparecer!
Apenas um vagabundo! Ao ouvir os tiros, queria sumir dali e correr para casa tomar leite!
Sabia que, com a chegada dos policiais, o Rei da Dança seria resgatado. E daí?
“Se o Rei da Dança sobreviver, o irmão Tang morre”, pensou, lembrando das palavras de Tartalete.
“Mas a morte do irmão Tang não é problema meu! Eu corto gente para ele, ele me manda tomar conta do território, ninguém deve nada a ninguém; lealdade? Lealdade não vale mais que a própria vida!”
“Na rua, o segredo é saber fugir!”
King seguia sua própria filosofia de sobrevivência no submundo: usa a lealdade quando convém, usa a arma quando precisa, mas jamais arriscaria a vida apenas por lealdade!
Mas naquele momento, ele se via agarrado à arma, olhos arregalados, incapaz de mover as pernas.
Porque Tang já levara alimentos e leite para a avó dele, que morava sozinha no Edifício Jardim. Uma vez no mês passado, outra neste mês – já somava duas vezes. Ninguém sabia que era sua avó.
Nem mesmo o governo local levara mantimentos aos idosos daquele prédio. Os chefes das tríades, cavalheiros da paz, grandes empresários, jamais fariam caridade naqueles prédios abandonados. Orfanatos, escolas de elite, colégios religiosos eram palcos mais prestigiados.
Naqueles edifícios, as pessoas não tinham valor.
Mas Tang sabia!
Tang se lembrava de nós!
King procurou de todas as formas uma desculpa para fugir, mas não encontrou; devia isso ao irmão Tang.
Por fim, cerrou os dentes, expressão contorcida, pegou a espingarda de dois canos, desceu a escada murmurando: “Que se dane a lealdade, maldita lealdade, lealdade, lealdade... odeio essa conversa de lealdade!”
“Agora está pago, maldito!”
Bang!
King correu até o Rolls-Royce, apontou a arma e disparou, todo o corpo tremendo – explodiu a cabeça do Rei da Dança.
O tiro ecoou como um trovão.
Wang Zhijun baixou o polegar, suspirou profundamente pelas narinas e, indignado com o fracasso dos companheiros, resmungou: “Droga, lá se foi o restante do pagamento!”