A poeira das guerras da dinastia Han paira ao nordeste, enquanto os generais partem de casa para combater os saqueadores. Li Xin chega ao final da dinastia Ming, na região de Liaodong, justamente quan
— Jovem mestre, jovem mestre, não me assuste assim! Se você morrer, como ficará Xiaomeng? —
No meio da confusão, Li Xin ouviu ao longe um som que mais parecia o uivo de um lobo. Franziu a testa involuntariamente, pronto para dizer algo, mas logo percebeu que seu corpo não respondia, seus lábios não conseguiam emitir voz alguma, e uma dor intensa o consumia. Sem alternativas, abriu os olhos com dificuldade, sentindo as pálpebras como se pesassem mil quilos, e levantar a mão era uma tarefa impossível. Lutou por longos instantes até conseguir tossir levemente. Em seguida, perdeu novamente os sentidos e mergulhou em escuridão. Antes de desmaiar, captou vagamente sons de comemoração.
Não sabia quanto tempo se passou quando sentiu um calor na boca, seguido de um aroma de carne que o fez tossir mais duas vezes. Dessa vez, sentiu-se um pouco mais forte.
— Acordou, acordou! O jovem mestre finalmente acordou! O remédio do mestre Xin é realmente milagroso! — Uma voz grossa e vibrante de alegria ecoou em seus ouvidos. Li Xin reconheceu que era daquela mesma pessoa que antes uivara como um lobo.
— Cof, cof! — Li Xin abriu os olhos lentamente e viu à sua frente um rapaz de feições grosseiras, olhos redondos e vivos, de aparência feia, mas com uma leve expressão de ingenuidade. O que mais surpreendeu Li Xin foi o traje do rapaz: uma túnica curta de cor azul-escura e longos cabelos, claramente um estilo que não pertencia à sua época.
— Onde... onde estou? — perguntou Li Xin com voz rouca. Sua mente era uma névoa. Lembrava-se apenas de estar trabalhando com