Trinta e nove
Capítulo 38 – As Ambições de Dorgon
“Senhor Fan, Li Xin concordou em se render?” Dorgon, ao pé da colina, olhava preguiçosamente para o alto quando viu, ao longe, Fan Wencheng se aproximando devagar montado em seu cavalo de guerra, e imediatamente foi ao seu encontro.
“Príncipe Beile, Li Xin está disposto a se render, mas impôs condições.” Fan Wencheng manteve o semblante sereno e, sorrindo, disse: “Ele quer armaduras, armas e cavalos de guerra, e ainda exige que Sua Majestade, após marchar para o sul e conquistar a China Central, lhe conceda um título de rei.”
“Hmpf, que audácia! Eu acho que ele nem pretende realmente se juntar à nossa Grande Qing.” Ao ouvir isso, Duoduo ficou imediatamente irritado e zombou: “Quem pensa que é esse Li Xin? Tem apenas algumas centenas de homens sob seu comando. Eu, Duoduo, bastaria liderar um pequeno destacamento para derrotá-lo, mas mesmo assim ele se atreve a exigir tanto, sonhando em se tornar rei? Está pedindo para morrer! Irmão Dorgon, eu acho que esse sujeito não quer se submeter de verdade; seria melhor aproveitar este momento, atacar a colina e acabar com ele de uma vez, para ver até onde vai sua arrogância.”
“Não pode, não pode.” O rosto de Fan Wencheng mudou, e ele apressou-se em impedir. Embora gozasse da confiança total do Imperador Huang Taiji, era, afinal, um chinês, e aos olhos da nobreza manchu, ainda era considerado um servo. Por isso, precisava de méritos; convencer Li Xin e seus homens a se renderem seria um feito. Agora, com as forças da Qing cercando a cidade de Dalinghe, e com tropas espalhadas entre Dalinghe e Jinzhou, Li Xin estava exausto, sem condições de romper o cerco e voltar a Jinzhou. Para Fan Wencheng, a única saída de Li Xin era se render à Qing. Além disso, Li Xin tinha rancor contra Chongzhen e não era um fiel devoto; pessoas assim, Fan Wencheng acreditava, poderiam ser convencidas facilmente. Com o mérito ao alcance, ele não permitiria que Duoduo o arruinasse.
“Senhor Fan, então o que teme não são as condições impostas, mas a ausência delas?” Dorgon interrompeu Duoduo e perguntou calmamente.
“Príncipe Dorgon, vossa observação é muito pertinente.” Fan Wencheng olhou surpreso para Dorgon, não imaginando que ele perceberia isso, e assentiu: “Isso mesmo, Li Xin é extremamente valente, creio que vossas senhorias sabem disso. Tal personagem é como Xiang Yu no final da dinastia Qin, ou Lü Bu no final da Han; mesmo com poucos homens, ele se considera um herói invencível. Se não impuser algumas condições, nem um tolo acreditaria em sua sinceridade. Caso não imponha condições, eu fingiria aceitar, mas ao descer da colina, pediria imediatamente que vossas senhorias enviassem tropas para eliminá-lo.”
“Senhor, essas condições são altas demais! Pedir a cabeça de Chongzhen ainda dá para negociar, mas ser coroado rei após unificar o império? Lembro-me de que nós, irmãos, somos apenas príncipes Beile! Ser promovido a príncipe real ainda está distante, e esse chinês insignificante quer ser rei? Que absurdo!” Duoduo protestou, mas, respeitando Dorgon, seguiu seu tom.
“É o velho truque de pedir muito para receber menos.” Fan Wencheng balançou a cabeça e explicou: “Ele se vê como um herói à la Xiang Yu, então é normal que peça tal condição. Além disso, isso mostra confiança absoluta de que a Qing unificará o país! Se quer ser rei, terá que servir Sua Majestade com dedicação; pelo título, ele certamente se esforçará ao máximo para agradar ao imperador.”
“O senhor está certo.” Dorgon assentiu e perguntou: “E agora, senhor Fan, o que devemos fazer?” Sua postura era humilde.
Fan Wencheng mostrou-se satisfeito, acariciando a barba, e disse: “Podemos prometer-lhe o título de rei, assim como outros cargos; apenas as armaduras e armas dependem de um decreto imperial. Na verdade, se Li Xin se render à Qing, não se trata apenas de ganhar um bravo comandante.”
“E o que mais?” Duoduo desprezou. “Reconheço que Li Xin é valente, mas não passa de um comandante. Tem mais utilidade?”
“O pai de Li Xin é Li Gu, segundo nossos informes, prefeito de Huai’an, famoso por sua integridade, muito respeitado entre os literatos da China Central. Sendo filho de um magistrado honesto, sua rendição à Qing não será apenas um evento simples, terá impacto muito maior que outros, até mais que Zu Dashou.”
“É tão grave assim?” Dorgon duvidou.
“Príncipe Beile, conquistar o império é fácil, tomar cidades também, mas conquistar o coração do povo é difícil, especialmente o dos literatos.” Fan Wencheng assumiu um tom sério: “Na China Central há muitos eruditos; para conquistar o país, precisamos de generais, mas para governá-lo, precisamos dos estudiosos. Quando Sua Majestade tomar a China Central, precisará deles para administrar; se tratar Li Xin com distinção, a fama de Sua Majestade se espalhará entre os literatos.” Apesar de sua reputação duvidosa, Fan Wencheng era um político brilhante, sem igual em profundidade de pensamento.
“Hmpf, estudiosos... O governo da Qing já tem nossos filhos manchus, para que precisamos de literatos da China Central? Fan Wencheng, você superestima seus compatriotas.” Duoduo retrucou, desdenhoso: “Quando Li Xin se render, vou pedir ao imperador que o faça meu servo, para eu discipliná-lo.”
“O imperador está preparando a criação das Oito Bandeiras Han, já nomeou Li Xin comandante da bandeira amarela principal.” Fan Wencheng apressou-se em explicar. As Oito Bandeiras Manchu, Mongol e as futuras Han formariam a estrutura do exército Qing. Li Xin, ao comandar a bandeira amarela Han, teria posição elevada, sendo servo apenas do príncipe principal Huang Taiji, não de Duoduo. Fan Wencheng apenas alertava Duoduo sobre a importância de Li Xin aos olhos de Huang Taiji.
“Hmpf! Irmão Dorgon, vou adiante.” Duoduo lançou um olhar hostil a Fan Wencheng e partiu sem olhar para trás.
“Não se incomode, senhor Fan, Duoduo sempre foi assim.” Dorgon riu, saudando com cortesia.
“Não ouso, não ouso.” Fan Wencheng tinha boa impressão de Dorgon. Entre a nobreza Qing, os chineses eram vistos como servos, e mesmo Fan Wencheng, apesar da confiança de Huang Taiji, não era respeitado. A atitude de Dorgon lhe inspirava um certo apreço.
“Senhor, já que persuadimos à rendição, deixarei uma tropa vigiando a colina ocidental, e voltaremos ao acampamento central para ver Sua Majestade. O que acha?” Dorgon mais uma vez consultava Fan Wencheng.
“Ótimo, excelente.” Fan Wencheng estava ainda mais satisfeito, acenando repetidamente.
Ao chegarem ao acampamento, encontraram Duoduo, que cavalgava impaciente, andando de um lado para o outro. Ao ver os dois, apressou-se em recebê-los.
“Senhor Fan, já que está no acampamento, pode informar Sua Majestade; eu o aguardarei aqui.” Dorgon desmontou e saudou Fan Wencheng.
“Obrigado, príncipe Beile, vou agora ver Sua Majestade.” Fan Wencheng pensou um instante e assentiu. Saudou Duoduo, chicoteou o cavalo e logo desapareceu da vista dos dois.
“Irmão Dorgon, você é um príncipe Beile, por que bajular esse servo Fan Wencheng?” Duoduo protestou assim que Fan Wencheng sumiu.
“Você sabe por que nosso irmão mais velho chegou ao trono? Sabe por que detém tanto poder?” Dorgon respondeu com voz sombria. “Tudo graças a Fan Wencheng. Os chineses são fracos no campo de batalha, mas há que admitir, são hábeis em intrigas, como esse Fan Wencheng.”
“Ele é tão importante assim?” Duoduo duvidou.
“Fan Wencheng está certo: podemos conquistar o império, mas não governá-lo apenas com manchus.” Dorgon balançou a cabeça. “Além disso, nosso irmão gosta de confiar nos chineses; Fan Wencheng é seu braço direito. Ser amigo dele nos será útil. Em momentos decisivos, talvez precisemos que ele fale por nós.”
“Então você o bajula por isso?” Duoduo protestou.
“Não é bajulação. Eu, um príncipe Beile da Qing, jamais me rebaixaria a um chinês.” Dorgon sorriu com desprezo. “Esse homem é muito útil para mim. Duoduo, para conseguirmos o comando da bandeira branca principal, talvez precisemos de suas habilidades.”
“Ele? Será que consegue?” Duoduo não acreditava.
“Consegue ou não, vamos ver.” Dorgon rosnou entre dentes. “De qualquer forma, precisamos dominar essa bandeira branca principal; sem ela, não teremos poder ou prestígio na Qing. Você deve agir rápido, eliminar os indecisos. A bandeira branca principal foi deixada para nós por nosso pai, não pode ser tomada pelo irmão mais velho.”
“Sim, essa bandeira branca principal não pode cair nas mãos dele.” Duoduo concordou. Essa bandeira fora legada por Nurhaci aos irmãos Dorgon e Duoduo, mas, após a ascensão de Huang Taiji, sofreu perseguição, com frequentes reduções de seus efetivos, deixando os irmãos aflitos e impotentes.
“Mas, para o irmão mais velho confiar nos chineses, vai precisar de nossa ajuda!” Dorgon disse com satisfação. Ele confiava que poderia manter o comando da bandeira branca principal. No seio da Qing, apenas Huang Taiji valorizava os chineses; outros, como Daishan, os tratavam como servos, controlando suas vidas. Até Fan Wencheng, próximo de Huang Taiji, era desprezado. Portanto, para Huang Taiji concretizar seus planos de governo, precisaria do apoio de Dorgon; esse era o seu trunfo.