Volume Dois: As Ondas Surgem Capítulo Cinquenta e Nove: O Antigo Templo
O Mestre Kongwen recolheu o pé esquerdo que estava a meio passo de dar, virou-se para Le Tian e perguntou:
— Não sei que outro assunto o senhor tem a tratar.
— Eu pretendia justamente visitar o vosso templo. Seria possível acompanhar o mestre no caminho?
O Mestre Kongwen olhou para Le Tian com certa surpresa, mas, sem questionar o motivo, assentiu:
— Amitabha! Que o jovem senhor deseje visitar o meu templo e que nos tenhamos encontrado aqui é uma questão de destino. Como poderia eu recusar a cortesia de acompanhar o jovem senhor?
Le Tian também juntou as mãos em um gesto de saudação e disse:
— Agradeço ao mestre!
Em seguida, voltou-se para Bu Xiaotian:
— Xiaotian, você irá comigo ao Templo do Buda de Jade ou prefere seguir com seus irmãos de seita?
Bu Xiaotian, que conversava com seus irmãos e com Yun Ying, hesitou ao ouvir as palavras de Le Tian.
— Pequeno irmão, já que vocês tinham um compromisso prévio, vá com o jovem Le Tian ao Templo do Buda de Jade. Nós ainda temos outros destinos, por isso não poderemos acompanhá-los.
Chu Yun-Gong sorriu e acrescentou:
— Pequeno irmão, não imaginava que, em apenas meio ano, seu cultivo tivesse avançado tanto. Parece que, em breve, nem eu serei páreo para você!
Bu Xiaotian coçou a cabeça, envergonhado:
— Que nada! Terceiro irmão, você é tão habilidoso, como poderia ser superado por mim?
— Haha! Pequeno irmão, não precisamos de tanta formalidade entre nós! O Mestre Kongwen e o jovem Le Tian ainda o aguardam, não vamos atrasá-lo.
Dito isto, Chu Yun-Gong deu um tapinha encorajador no ombro de Bu Xiaotian. Cheng Yun-Liang dirigiu-se ao Mestre Kongwen e, saudando-o, disse:
— Mestre Kongwen, nós nos despedimos por aqui! Por favor, cuide-se!
O Mestre Kongwen retribuiu o gesto:
— Amitabha, que os dois sobrinhos também se cuidem!
Enquanto Cheng Yun-Liang e Chu Yun-Gong se preparavam para partir com Yun Ying, ela permaneceu imóvel e, olhando para Bu Xiaotian, perguntou:
— Irmão Xiaotian, posso ir com vocês?
Ao ouvirem o pedido de Yun Ying, Cheng Yun-Liang e Chu Yun-Gong não demonstraram surpresa. Desde que deixaram a montanha, eles observavam a saudade que ela sentia de Bu Xiaotian; agora que finalmente o encontrara, era natural que não quisesse se separar dele.
Ao ver o olhar de expectativa de Yun Ying, Bu Xiaotian não teve coragem de recusar e apenas assentiu:
— Está bem.
Ao ouvir a concordância, o rosto de Yun Ying iluminou-se. Ela abraçou o braço de Bu Xiaotian e exclamou alegremente:
— Que bom! Irmão Xiaotian, senti tanto a sua falta nestes meses!
Bu Xiaotian, ao ver a felicidade dela, não conseguiu evitar um sorriso. Afagou levemente o topo da cabeça da jovem e disse, com um tom de mimo:
— Pronto, você já é uma moça feita, pare com essas infantilidades!
Yun Ying fez um biquinho de descontentamento e murmurou em defesa própria:
— Não sou nada! É só que fiquei muito feliz em ver o irmão Xiaotian!
Vendo o jeito infantil de Yun Ying, todos não puderam deixar de sorrir. Chu Yun-Gong olhou para Bu Xiaotian e disse:
— Pequeno irmão, a Ying-er fica sob seus cuidados, trate de cuidar bem dela! Nós vamos indo.
Dito isso, ambos alçaram voo, transformando-se em rastros de luz que desapareceram no horizonte.
— Bleh! — Yun Ying fez uma careta para a direção em que partiram. — Eu não preciso que ninguém cuide de mim!
Com orgulho, ela disse a Bu Xiaotian:
— Irmão Xiaotian, a Ying-er já está muito forte, no futuro eu é que cuidarei de você!
Todos riram em silêncio. Bu Xiaotian voltou-se para Lan Yun-Xin e, hesitante, perguntou:
— Irmã Lan, você...
Antes que ele terminasse, Lan Yun-Xin respondeu com calma:
— Eu também irei com vocês.
As duas discípulas do Pico do Bambu de Jade que estavam ao lado de Lan Yun-Xin trocaram olhares significativos ao ouvir aquilo, mas não disseram nada. Uma delas despediu-se do grupo:
— Já que a irmã Yun-Xin decidiu acompanhar o irmão Bu, não a forçaremos a voltar. Irmão Bu, deixamos a irmã Yun-Xin sob sua responsabilidade. Se ousar deixá-la sofrer algum desfecho injusto, nós, as irmãs do Pico do Bambu de Jade, não o perdoaremos!
A última frase foi dita com um sorriso enigmático, fazendo o rosto de Bu Xiaotian corar. Antes que ele pudesse responder, as duas saudaram o Mestre Kongwen:
— Mestre Kongwen, cuide-se, nós também nos despedimos!
— Que os dois sobrinhos tenham uma boa jornada!
Após as despedidas, as duas discípulas do Pico do Bambu de Jade também partiram em um rastro de luz.
Nesse momento, os discípulos das três grandes seitas já haviam organizado o local após a batalha. Como os discípulos enviados possuíam um bom nível de cultivo e contaram com a intervenção oportuna de Gu Qing-Lin, poucos morreram, e a maioria sofria apenas ferimentos leves. Após um breve período de meditação para recuperar as energias, a maior parte partiu. Como os discípulos das três seitas viajavam pelo mundo sob ordens para investigar os movimentos da seita demoníaca, eles naturalmente não ficariam todos reunidos.
À medida que as pessoas partiam em pequenos grupos, restaram apenas seis: Bu Xiaotian, Le Tian, Lan Yun-Xin, Yun Ying, Fa Ming e o Mestre Kongwen. Vendo que todos haviam partido em segurança, o Mestre Kongwen disse:
— Vamos nós também.
Os outros assentiram e seguiram o Mestre Kongwen. Após a partida dos seis, o local ficou deserto, restando apenas o solo devastado e um leve odor de sangue no ar, testemunhas silenciosas da grande batalha entre o bem e o mal que ali ocorrera.
O céu escurecia quando uma figura imponente desceu das alturas, pousando no meio do campo de batalha vazio. O homem, de sobrancelhas espessas e traços rígidos, observou a cena por um momento e murmurou para si mesmo:
— Não esperava chegar tarde, apesar de ter me apressado. Felizmente, não há sinais da alma residual daquele rapaz aqui; parece que ele está bem, caso contrário, meu irmão de seita arrancaria o meu couro!
De repente, como se tivesse percebido algo incomum, o homem fechou os olhos e sentiu o ambiente com atenção. Instantes depois, abriu-os com uma expressão de choque e dúvida:
— Esta é a aura de sabre daquela pessoa? Ele saiu da montanha novamente... Preciso avisar imediatamente...
Sem demorar, o homem transformou-se em um rastro de luz e partiu, deixando para trás apenas algumas palavras confusas que se dissiparam no vento noturno. A noite envolveu a terra; uma lua minguante surgiu no céu, lançando um brilho frio que acentuava a quietude e o ar sombrio do lugar.
...
Dez dias depois, o Mestre Kongwen conduzia Bu Xiaotian e seu grupo diante de um templo de aparência bastante comum. Ao olharem para a placa acima da entrada, onde se lia "Templo do Buda de Jade", todos ficaram incrédulos.
O templo estava construído na encosta de uma montanha e parecia muito antigo. O movimento de fiéis era intenso, com peregrinos entrando e saindo constantemente, o que nada combinava com um lugar de retiro espiritual para praticantes do caminho.
Justo quando o grupo estava perplexo, o Mestre Kongwen apontou com o dedo e indicou:
— Caros sobrinhos, este é o Templo do Buda de Jade.